Líneas de los equipos Reconocimiento de los equipos mantenimiento de los Equipos Mantenimiento del Compresor 4. Uso de Equipos HUR Ajuste de la resistencia del ejercicio Seleccione un ejercicio para un de Función Dual Ajuste de los Equipos 5. Información Específica del Dispositivo 6.
1. Información general HUR Oy Ab es una PYME de Finlandia, fundada en 1989. La inspiración para iniciar el negocio llegó, cuando el fundador de la empresa estudiada biomecánica humana en la universidad y tenía una idea que luego se convirtió en el mecanismo de Transmisión Natural HUR. Cuando este mecanismo innovador se combina con un marco de acero auto-portante y los componente cumplen con nuestros requisitos de alta calidad, nació...
Términos de la Garantía no extiende el período de la garantía. La responsabilidad de HUR sobre la base de estos Términos de la Garantía se limita sólo a estos defectos, que aparecen y se notifican a HUR dentro del Período de Garantía.
Página 5
No obstante cualquier Las obligaciones de HUR sobre la base de estos Términos de la Garantía se aplican sólo a los defectos disposición de estos Términos de la Garantía, estos Términos de la Garantía no afectan ni perjudican que se produzcan durante el Período de Garantía.
El contenedor de transporte debe ser descargado solamente en la ubicación del • No permita que nadie ajuste o controle el equipo HUR sin la debida orientación de usuario final para evitar daños en la superficie. La humedad debe ser tomada en cuenta personal capacitado.
Herramientas necesarias: cortadores de tubos. Todos los equipos salen de la fábrica HURT intactos. Cuando reciba un envío HUR, verifique todas las cajas a en busca de daños visibles. Los daños en el transporte deben ser documentados y reportados al Si los tubos de aire comprimido están montados en la pared con una abrazadera de tubo, se...
HUR ha desarrollado un mecanismo en el que la carga cambia con la trayectoria, La gama más desarrollada de HUR ofrece equipos de nivel universitario líder en el mundo que se utilizan para el imitando la biomecánica propia del cuerpo humano.
NUMERO SERIAL del dispositivo esté disponible. El dispositivo HUR puede ser identificado por el número de serie. El número de serie se puede encontrar en el marco del dispositivo en relación con la placa de características. Numero Serial de Visualización de FCM La pantalla FCM su propio número de serie para la identificación de la pantalla.
SmartTouch dispositivos y FCM tienen un interruptor de alimentación, con el que la alimentación del El mantenimiento regular se extiende el ciclo de vida de su equipo HUR. Las medidas simples no ocupan monitor se puede apagar. El interruptor de alimentación se encuentra en la parte inferior del bastidor del mucho tiempo, pero son esenciales en el largo plazo.
Chemie GmbH & Co. KG), FD300 1%ig (Dürr Dental AG), Antifect plus 0,5%ig (Schül- ke & Mayr GmbH), La resistencia al ejercicio de un equipo HUR se puede ajustar de forma continua gracias al Mecanismo de ASCEA-des unverdünnt (Aquagenius Schweiz GmbH), Lysoformin spezial 0,75%ig (Lysoform Dr. Hans resistencia neumática.
NOTA! Cuando se cambia la dirección del movimiento, se puede producir un sonido sibilante, lo cual La rehabilitación de la Línea HUR, la rehabilitación de la Línea FCM, así como parte de la línea de EA tienen es normal. El sonido es causado por el vaciado de presión.
(aproximadamente 12% de CO / PES jersey, el 88% de combinación de PVC). Para los colores disponibles, visite www.hur.fi o a su distribuidor local HUR. Dimensiones (W/L/H) 62 x 132 x 82 cm Peso aprox.
(aproximadamente 12% de CO / PES jersey, el 88% de combinación de PVC). Para los colores disponibles, visite www.hur.fi o a su distribuidor local HUR. Dimensiones 72 x 145 x 80 cm | 24 x 52 x 32 in Peso aprox.
(aproximadamente 12% de CO / PES jersey, el 88% de combinación de PVC). Para los colores disponibles, visite www.hur.fi o a su distribuidor local HUR. Dimensiones 6x 137 x 142 cm | 28 x 57 x 31 pulg. Peso aprox.
Página 16
(aproximadamente 12% de CO / PES jersey, el 88% de combinación de PVC). Para los colores disponibles, visite www.hur.fi o a su distribuidor local HUR. Dimensiones (W/L/H) 105 x 94 x 118 cm | 41 x 37 x 46 in Peso aprox.
Página 17
5. Información específica del dispositivo Ajuste del Equipo Tome las secciones frontales de los bordes laterales del asiento con ambas manos y levante el asiento a la altura deseada. Para bajar el asiento, tome los bordes laterales traseros del asiento, incline la parte delantera ligeramente hacia arriba y baje el asiento de modo que el pecho se apoye contra el cojín.
Página 18
Asiento ajustable. individual. Sistema HUR SmartCard con interfaz touch screen. Características de la Los datos del ejercicio personal se almacenan en la SmartCard durante SmartCard cada entrenamiento.
5. Información específica del dispositivo Ajuste del Equipo: Tome las secciones frontales de los bordes laterales del asiento con ambas manos y levante el asiento a la altura deseada. Para bajar el asiento, tome los bordes laterales traseros del asiento, incline la parte delantera ligeramente hacia arriba y baje el asiento de modo que el pecho se apoye contra el cojín.
Página 20
Cumple con los requisitos de resistencia al fuego en espacios públicos (aproximadamente 12% de CO / PES jersey, el 88% de combinación de PVC). Para los colores disponibles, visite www.hur.fi o a su distribuidor local HUR. Fuente de Alimentación 24VDC/150W, 100-240VAC/50-60Hz Dimensiones (W/L/H)
5. Información específica del dispositivo Ajuste del Equipo Manualmente: Tome las secciones frontales de los bordes laterales del asiento con ambas manos y levante el asiento a la altura deseada. Para bajar el asiento, tome los bordes laterales traseros del asiento, incline la parte delantera ligeramente hacia arriba y baje el asiento de modo que el pecho se apoye contra el cojín.
Página 22
(aproximadamente 12% de CO / PES jersey, el 88% de combinación de PVC). Para los colores disponibles, visite www.hur.fi o a su distribuidor local HUR. Dimensiones (W/L/H) 100 x 123 x 181 cm | 39 x 48 x 71 in Peso aprox.
5. Información específica del dispositivo Ajuste del Equipo Ajuste la altura del asiento mediante el levantamiento de la parte trasera del asiento con las dos manos de manera que cuando el brazo de palanca está en su posición bajada, las manijas estén al nivel del hombro.
Página 24
Máquina de doble función para ejercitar los músculos de la espalda superior, pecho y hombros. Sistema transmisión cerrado. Asiento ajustable. HUR SmartCard con interfaz touch screen . Caracteristicas de la Los datos del ejercicio personal se almacenan en la SmartCard durante SmartCard cada entrenamiento.
Página 25
5. Información específica del dispositivo Ajuste del Equipo: Ajuste la altura del asiento mediante el levantamiento de la parte trasera del asiento con las dos manos de manera que cuando el brazo de palanca está en su posición bajada, las manijas estén al nivel del hombro.
Página 26
Cumple con los requisitos de resistencia al fuego en espacios públicos (aproximadamente 12% de CO / PES jersey, el 88% de combinación de PVC). Para los colores disponibles, visite www.hur.fi o a su distribuidor local HUR. Fuente de Alimentación 24VDC / 150W, 100-240VAC / 50-60Hz Dimensiones (W/L/H)
5. Información específica del dispositivo Ajuste del equipo de forma manual: Ajuste la altura del asiento mediante el levantamiento de la parte trasera del asiento con las dos manos para que cuando el brazo de palanca esté en su posición más baja, las manijas estén a nivel del hombro.
Página 28
Limitadores de rango para determinar la posición de inicio y de final Rehabilitación del brazo de palanca. Viene como accesorio un Sensor de Pruebas Isométricas(HUR requiere una grabadora de Rendimiento 9200) Resistencia 0–60 kg al empujar hacia arriba y 0–70 kg al halar hacia Abajo.
5. Información específica del dispositivo Ajuste del Equipo Ajuste la altura del asiento mediante el levantamiento de la parte trasera del asiento con las dos manos de manera que cuando el brazo de palanca está en su posición bajada, las manijas estén al nivel del hombro.
Página 30
Máquina de doble función para ejercitar los músculos de la espalda superior, pecho y hombros. Se Características Mecanismo de resistencia de Transmisión Natural. seguro, Sistema de incluyen limitadores de rango y pruebas isométricas como estándar. Sistema HUR SmartCard con transmisión cerrado. Asiento ajustable. Cinturón. interfaz touch screen .
Página 31
5. Información específica del dispositivo Ajuste del Equipo Ajuste la altura del asiento mediante el levantamiento de la parte trasera del asiento con las dos manos de manera que cuando el brazo de palanca está en su posición bajada, las manijas estén al nivel del hombro.
Página 32
Viene como accesorio un Sensor de Pruebas superior, pecho y hombros. Se incluyen limitadores de rango y pruebas isométricas como estándar. Isométricas(HUR requiere una grabadora de Rendimiento 9200) Características del Los datos del ejercicio personal se almacena automáticamente en un SmartTouch servidor.
Página 33
5. Información específica del dispositivo Ajuste del Equipo Ajuste la altura del asiento mediante levantamiento de la parte trasera del asiento con las dos manos de manera que cuando el brazo de palanca está en su posición bajada, las manijas estén al nivel del hombro.
Página 34
(aproximadamente 12% de CO / PES jersey, el 88% de combinación de PVC). Para los colores disponibles, visite www.hur.fi o a su distribuidor local HUR. Dimensiones (W/L/H) 106 x 98 x 137 cm | 42 x 39 x 54 in Peso aprox.
Página 35
5. Información específica del dispositivo Ajuste del Equipo: Ajuste la altura del asiento mediante el levantamiento de la parte trasera del asiento con las dos manos de manera que cuando el brazo de palanca está en su posición bajada, los brazos estén completamente extendidos.
Página 36
Máquina de doble función para el ejercicio tríceps, hombros y músculos superiores de la Características Mecanismo de resistencia de Transmisión Natural. seguro, Sistema de espalda. Sistema HUR SmartCard con la interfaz touch screen. transmisión cerrado. Asiento ajustable. limitadores de rango. Características de la...
5. Información específica del dispositivo Ajuste del Equipo Ajuste la altura del asiento mediante el levantamiento de la parte trasera del asiento con las dos manos de manera que cuando el brazo de palanca está en su posición bajada, los brazos estén completamente extendidos.
Página 38
Cumple con los requisitos de resistencia al fuego en espacios públicos (aproximadamente 12% de CO / PES jersey, el 88% de combinación de PVC). Para los colores disponibles, visite www.hur.fi o a su distribuidor local HUR. Fuente de Alimentación 24VDC/150W, 100-240VAC/50-60Hz Dimensiones (W/L/H)
5. Información específica del dispositivo Ajuste del Equipo Ajuste la altura del asiento mediante el levantamiento de la parte trasera del asiento con las dos manos de manera que cuando el brazo de palanca está en su posición bajada, los brazos estén completamente extendidos.
Página 40
(aproximadamente 12% de CO / PES jersey, el 88% de combinación de PVC). Para los colores disponibles, visite www.hur.fi o a su distribuidor local HUR. Dimensiones (W/L/H) 105 x 108 x 143 cm | 41 x 43 x 56 in Peso aprox.
Página 41
5. Información específica del dispositivo Ajuste del Equipo: Ajuste la altura del asiento mediante el levantamiento de la parte trasera con ambas manos de manera que cuando el brazo de palanca está en su posición bajada, las manijas estén al nivel del hombro. El asiento encaja en su lugar de forma automática.
Página 42
Asiento ajustable. Cinturón. individual. Sistema HUR SmartCard con interfaz touch screen. Características de la Los datos del ejercicio personal se almacenan en la SmartCard durante SmartCard cada entrenamiento.
Página 43
5. Información específica del dispositivo Ajuste del Equipo: Ajuste la altura del asiento mediante el levantamiento de la parte trasera con ambas manos de manera que cuando el brazo de palanca está en su posición bajada, las manijas estén al nivel del hombro. El asiento encaja en su lugar de forma automática.
Página 44
Cumple con los requisitos de resistencia al fuego en espacios públicos (aproximadamente 12% de CO / PES jersey, el 88% de combinación de PVC). Para los colores disponibles, visite www.hur.fi o a su distribuidor local HUR. Fuente de Alimentación 24VDC / 150W, 100-240VAC / 50-60Hz Dimensiones (W/L/H)
5. Información específica del dispositivo Ajuste del Equipo: Ajuste la altura del asiento mediante el levantamiento de la parte trasera con ambas manos de manera que cuando el brazo de palanca está en su posición bajada, las manijas estén al nivel del hombro. El asiento encaja en su lugar de forma automática.
(aproximadamente 12% de CO / PES jersey, el 88% de combinación de PVC). Para los colores disponibles, visite www.hur.fi o a su distribuidor local HUR. Dimensiones (W/L/H) 108 x 122 x 137 cm | 43 x 48 x 54 in Peso aprox.
Página 47
5. Información específica del dispositivo Ajuste Equipo: Ajuste la altura del asiento levantando la parte trasera con ambas manos para que las manijas del brazo de palanca estén a nivel de las axilas. El asiento encaja en su lugar de forma automática.
Página 48
Máquina de ejercicios para el pecho, los hombros y tríceps. La máquina tiene dos brazos de palanca separados, lo que permite el entrenamiento de sus brazos de forma individual. Sistema HUR SmartCard con interfaz touch transmisión cerrado. Asiento ajustable. Manijas Multi agarre.
Página 49
5. Información específica del dispositivo Ajuste del Equipo: Ajuste la altura del asiento levantando la parte trasera con ambas manos para que las manijasbrazo de palanca están a nivel de las axilas. El asiento encaja en su lugar de forma automática. Ejercicio de Prensa de Pecho: (Pecho y Tríceps): Haga el ejercicio empujando los brazos de palanca hacia delante.
Página 50
Cumple con los requisitos de resistencia al fuego en espacios públicos (aproximadamente 12% de CO / PES jersey, el 88% de combinación de PVC). Para los colores disponibles, visite www.hur.fi o a su distribuidor local HUR. Fuente de Alimentación 24VDC/150W, 100-240VAC/50-60Hz Dimensiones (W/L/H)
5. Información específica del dispositivo Ajuste del Equipo: Asiento ajustable eléctricamente, reposapiés, cuello cojín, cojín adicional para el asiento, limitador de Rango, pruebas isométricas, Montaje en el piso. Ajuste del Equipo de forma eléctrica (opcional): Pulse el botón de ajuste del asiento en la touch screen y ajuste el asiento presionando los botones de flecha.
Página 52
Asiento ajustable. Manijas Multi agarre. Características de limitadores de rango para determinar inicial y la posición del brazo de rehabilitación palanca terminar, pruebas isométricas (HUR requiere una grabadora de Rendimiento 9200) Resistencia 4-50kg, de ajuste continuo Cilindros Presión máxima de entrada 9,9 bar...
5. Información específica del dispositivo Ajuste del Equipo: Ajuste la altura del asiento levantando la parte trasera con ambas manos para que las manijas del brazo de palanca estén a nivel de las axilas. Las cerraduras de seguridad en su lugar de forma automática. Ejercicio de Prensa de Pecho: (Pecho y Tríceps): Hacer el ejercicio empujando los brazos de palanca hacia delante.
Página 54
Mecanismo de resistencia de Transmisión Natural. seguro, Sistema de Máquina de ejercicios para el pecho, los hombros y tríceps. La máquina tiene dos brazos de palanca separados, lo que permite el entrenamiento de sus brazos de forma individual. Sistema HUR SmartCard transmisión cerrado. Asiento ajustable. Manijas Multi agarre.
5. Información específica del dispositivo Ajuste del Equipo: Ajuste la altura del asiento levantando la parte trasera con ambas manos para que las manijasbrazo de palanca están a nivel de las axilas. El asiento encaja en su lugar de forma automática. Ejercicio de Prensa de Pecho: (Pecho y Tríceps): Haga el ejercicio empujando los brazos de palanca hacia delante.
Página 56
Características de Limitadores de rango para determinar la posición inicial y final del Rehabilitación brazo de palanca, pruebas isométricas (HUR requiere una grabadora de Rendimiento 9200) Características del SmartTouch Los datos del ejercicio personal se almacenan automáticamente en un servidor. la información del Equipo y del ejercicio se pueden ver en la pantalla.
Página 57
5. Información específica del dispositivo Ajuste del Equipo Asiento ajustable eléctricamente, reposapiés, cuello cojín, cojín adicional para el asiento, limitador de Rango, pruebas isométricas, Montaje en el piso. Ajuste del Equipo de forma eléctrica (opcional): Pulse el botón de ajuste del asiento en la touch screen y ajuste el asiento presionando los botones de flecha.
Página 58
(aproximadamente 12% de CO / PES jersey, el 88% de combinación de PVC). Para los colores disponibles, visite www.hur.fi o a su distribuidor local HUR. Dimensiones (W/L/H) 121 x 129 x 136 cm | 48 x 51 x 54 in Peso aprox.
Página 59
5. Información específica del dispositivo Ajuste del Equipo Ajuste la altura del asiento levantando la parte trasera con ambas manos para que las manijas del brazo de palanca estén a nivel de las axilas. El asiento encaja en su lugar de forma automática. Ajuste el soporte de la espalda levantando y moviendo el interruptor en la parte trasera de manera que las manijas estén en la posición de inicio a ambos lados del cuerpo.
Página 60
Cumple con los requisitos de resistencia al fuego en espacios públicos (aproximadamente 12% de CO / PES jersey, el 88% de combinación de PVC). Para los colores disponibles, visite www.hur.fi o a su distribuidor local HUR. Fuente de Alimentación 12VDC/60W, 100-240VAC/50-60Hz Dimensiones (W/L/H)
Página 61
5. Información específica del dispositivo Ajuste del Equipo Ajuste la altura del asiento levantando la parte trasera con ambas manos para que las manijasbrazo de palanca están a nivel de las axilas. El asiento encaja en su lugar de forma automática. Ajuste el soporte de la espalda por levantar y mover el interruptor en la parte trasera de manera que las manijas estén en la posición de salida a ambos lados del cuerpo.
Página 62
Cumple con los requisitos de resistencia al fuego en espacios públicos (aproximadamente 12% de CO / PES jersey, el 88% de combinación de PVC). Para los colores disponibles, visite www.hur.fi o a su distribuidor local HUR. Fuente de Alimentación 24VDC/150W, 100-240VAC/50-60Hz Dimensiones (W/L/H)
Página 63
5. Información específica del dispositivo Ajuste del Equipo Ajuste la altura del asiento mediante el levantamiento de la parte trasera con ambas manos de manera que las manijas del brazo de palanca estén al nivel de las axilas. El asiento se asegura en su lugar de forma automática.
Página 64
(aproximadamente 12% de CO / PES jersey, el 88% de combinación de PVC). Para los colores disponibles, visite www.hur.fi o a su distribuidor local HUR. Dimensiones (W/L/H) 94 x 132 x 113 cm | 37 x 52 x 44 in Peso aprox.
Página 65
5. Información específica del dispositivo Ajuste del Equipo Ajuste la altura del asiento levantándolo por la parte trasera para que su pecho se apoye contra el cojín. El asiento se asegura en su lugar de forma automática. Ejercicio de Halar Lat: (Músculos de la espalda alta y flexores del antebrazo): Haga el ejercicio halando los brazos de palanca hacia usted.
Página 66
Máquina de ejercicios para los músculos de la espalda alta y bíceps. La máquina tiene dos brazos de palanca separados, lo que permite el entrenamiento de sus brazos de forma individual. Sistema HUR SmartCard con transmisión cerrado seguro. Asiento ajustable. mecanismo de interfaz touch screen.
Página 67
5. Información específica del dispositivo Ajuste del Equipo Ajuste la altura del asiento levantándolo por la parte trasera para que su pecho se apoye contra el cojín. El asiento se asegura en su lugar de forma automática. Ejercicio de Halar Lat: (Músculos de la espalda alta y flexores del antebrazo): Haga el ejercicio halando los brazos de palanca hacia usted.
Página 68
Cumple con los requisitos de resistencia al fuego en espacios públicos (aproximadamente 12% de CO / PES jersey, el 88% de combinación de PVC). Para los colores disponibles, visite www.hur.fi o a su distribuidor local HUR. Fuente de Alimentación 24VDC / 150W, 100-240VAC / 50-60Hz Dimensiones (W/L/H)
Página 69
5. Información específica del dispositivo Ajuste del Equipo Ajuste la altura del asiento levantándolo por la parte trasera para que su pecho se apoye contra el cojín. El asiento se asegura en su lugar de forma automática. Ajuste del Equipo de forma eléctrica (opcional): Pulse el botón de ajuste del asiento en la touch screen y ajuste el asiento presionando los botones de flecha.
Página 70
(aproximadamente 12% de CO / PES jersey, el 88% de combinación de PVC). Para los colores disponibles, visite www.hur.fi o a su distribuidor local HUR. Dimensiones (W/L/H) 118 x 97 x 132 cm | 46 x 38 x 52 in Peso aprox.
Página 71
5. Información específica del dispositivo Ajuste del Equipo: Ajuste la altura del asiento levantándolo por la parte trasera para que su pecho se apoye contra el cojín. El asiento se asegura en su lugar de forma automática. Ejercicio Deck para el Pecho (Músculos del pecho): Haga el ejercicio presionando los brazos de palanca, al tiempo con sus antebrazos.
Página 72
Máquina de ejercicios para los músculos pectorales. La máquina tiene dos brazos de palanca separados, lo Características Mecanismo de resistencia de Transmisión Natural. Sistema de que permite un entrenamiento de sus brazos de forma individual. Sistema HUR SmartCard con interfaz transmisión cerrado seguro. asiento ajustable. Manija para apoyo touch screen.
5. Información específica del dispositivo Ajuste del Equipo: Ajuste la altura del asiento levantándolo por la parte trasera para que su pecho se apoye contra el cojín. El asiento se asegura en su lugar de forma automática. Ejercicio Deck para el Pecho (Músculos del pecho): Haga el ejercicio presionando los brazos de palanca, al tiempo con sus antebrazos.
Página 74
Cumple con los requisitos de resistencia al fuego en espacios públicos (aproximadamente 12% de CO / PES jersey, el 88% de combinación de PVC). Para los colores disponibles, visite www.hur.fi o a su distribuidor local HUR. Fuente de Alimentación 24VDC/150W, 100-240VAC/50-60Hz Dimensiones (W/L/H)
Página 75
5. Información específica del dispositivo Ajuste del Equipo Ajuste la altura del asiento levantándolo por la parte trasera para que su pecho se apoye contra el cojín. El asiento se asegura en su lugar de forma automática. Ajuste del Equipo de forma eléctrica(opcional): Pulse el botón de ajuste del asiento en la touch screen y ajuste el asiento presionando los botones de flecha.
Página 76
Manija para apoyo adicional. Características para Limitadores de rango para determinar la posición final del brazo de Rehabilitación palanca, pruebas isométricas (HUR requiere grabadora de Desempeño 9200) Resistencia 0–40 kg, de ajuste continuo Cilindros Presión máxima de entrada 9,9 bar Unidad de Control Pulsadores de accionamiento manual que controlan las válvulas...
Página 77
5. Información específica del dispositivo Ajuste del Equipo: Ajuste la altura del asiento levantándolo por la parte trasera para que su pecho se apoye contra el cojín. El asiento se asegura en su lugar de forma automática. Ejercicio Deck para el Pecho (Músculos del pecho): Haga el ejercicio presionando los brazos de palanca, al tiempo con sus antebrazos.
Página 78
Mecanismo de resistencia de Transmisión Natural. Sistema de Máquina de ejercicios para los músculos pectorales. La máquina tiene dos brazos de palanca separados, lo que permite en entrenamiento de sus brazos de forma individual. Sistema HUR SmartCard con interfaz transmisión cerrada segura. asiento ajustable. Manija para apoyo touch screen.
Página 79
5. Información específica del dispositivo Ajuste del Equipo: Ajuste la altura del asiento levantándolo por la parte trasera para que su pecho se apoye contra el cojín. El asiento se asegura en su lugar de forma automática. Ejercicio Deck para el Pecho (Músculos del pecho): Haga el ejercicio presionando los brazos de palanca, al tiempo con sus antebrazos.
Página 80
Características de Limitadores de rango para determinar la posición final del brazo de Rehabilitación palanca, pruebas isométricas (HUR requiere grabadora de Desempeño 9200) Características del Los datos del ejercicio personal se almacenan automáticamente en un SmartTouch servidor. la información del Equipo y del ejercicio se pueden ver en la pantalla.
Página 81
5. Información específica del dispositivo Ajuste del Equipo: Ajuste la altura del asiento levantándolo por la parte trasera para que su pecho se apoye contra el cojín. El asiento se asegura en su lugar de forma automática. Ajuste del Equipo de forma eléctrica (opcional): Pulse el botón de ajuste del asiento en la touch screen y ajuste el asiento presionando los botones de flecha.
Página 82
(aproximadamente 12% de CO / PES jersey, el 88% de combinación de PVC). Para los colores disponibles, visite www.hur.fi o a su distribuidor local HUR. Dimensiones (W/L/H) 106 x 130 x 109 cm | 43 x 51 x 43 in Peso aprox.
5. Información específica del dispositivo Ajuste del Equipo: Ajuste la altura del asiento levantándolo por la parte trasera para que su pecho se apoye contra el cojín. El asiento se asegura en su lugar de forma automática. Agarre las manijas con las muñecas rectas. Ejercicio Rombo Óptimo: (Músculos Lat y Músculos Flexores del Antebrazo): Haga el ejercicio halando los brazos de palanca hacia atrás con las manos, halando de los omóplatos del uno hacia el otro.
Página 84
Máquina de ejercicios para los músculos de la espalda alta y bíceps. La máquina tiene dos brazos de palanca separados, lo que permite el entrenamiento de sus brazos de forma individual. Sistema HUR SmartCard transmisión cerrada segura. asiento ajustable. Manijas multiagarre.
5. Información específica del dispositivo Ajuste del Equipo: Ajuste la altura del asiento levantándolo por la parte trasera para que su pecho se apoye contra el cojín. El asiento se asegura en su lugar de forma automática. Tome las manijas con las muñecas rectas. Ejercicio Rombo Óptimo: (Músculos Lat y Músculos Flexores del Antebrazo): Haga el ejercicio halando los brazos de palanca hacia atrás con las manos, halando de los omóplatos del uno hacia el otro.
Página 86
Cumple con los requisitos de resistencia al fuego en espacios públicos (aproximadamente 12% de CO / PES jersey, el 88% de combinación de PVC). Para los colores disponibles, visite www.hur.fi o a su distribuidor local HUR. Fuente de Alimentación 24VDC/150W, 100-240VAC/50-60Hz Dimensiones (W/L/H)
Página 87
5. Información específica del dispositivo Ajuste del Equipo: Ajuste la altura del asiento levantándolo por la parte trasera para que su pecho se apoye contra el cojín. El asiento se asegura en su lugar de forma automática. Tome las manijas con las muñecas rectas. Ajuste del Equipo de forma eléctrica (opcional): Pulse el botón de ajuste del asiento en la touch screen y ajuste el asiento presionando los botones de flecha.
Página 88
Manijas multiagarre. Características de Limitadores de rango para determinar la posición final del brazo de Rehabilitación palanca, pruebas isométricas (HUR requiere grabadora de Desempeño 9200) Resistencia 2–40 kg, de ajuste continuo Cilindros Presión máxima de entrada 9,9 bar...
Página 89
5. Información específica del dispositivo Ajuste del Equipo: Ajuste la altura del asiento levantándolo por la parte trasera para que su pecho se apoye contra el cojín. El asiento se asegura en su lugar de forma automática. Ejercicio Rombo Óptimo: (Músculos Lat y Músculos Flexores del Antebrazo): Haga el ejercicio halando los brazos de palanca hacia atrás con las manos, halando de los omóplatos del uno hacia el otro.
Página 90
HUR SmartCard con interfaz touch screen. Características de Limitadores de rango para determinar la posición final del brazo de Rehabilitación palanca, pruebas isométricas (HUR requiere grabadora de Desempeño 9200) Características de la Los datos del ejercicio personal se almacenan en la SmartCard durante SmartCard cada entrenamiento.
Página 91
5. Información específica del dispositivo Ajuste del Equipo: Ajuste la altura del asiento levantándolo por la parte trasera para que su pecho se apoye contra el cojín. El asiento se asegura en su lugar de forma automática. Ejercicio Rombo Óptimo: (Músculos Lat y Músculos Flexores del Antebrazo): Haga el ejercicio halando los brazos de palanca hacia atrás con las manos, halando de los omóplatos del uno hacia el otro.
Página 92
Características de Limitadores de rango para determinar la posición final del brazo de Rehabitación palanca, pruebas isométricas (HUR requiere grabadora de Desempeño 9200) Características del Los datos del ejercicio personal se almacenan automáticamente en un SmartTouch servidor.
Página 93
5. Información específica del dispositivo Ajuste del Equipo: Ajuste la altura del asiento levantándolo por la parte trasera para que su pecho se apoye contra el cojín. El asiento se asegura en su lugar de forma automática. Tome las manijas con las muñecas rectas. Ajuste del Equipo de forma eléctrica (opcional): Pulse el botón de ajuste del asiento en la touch screen y ajuste el asiento presionando los botones de flecha.
Página 94
(aproximadamente 12% de CO / PES jersey, el 88% de combinación de PVC). Para los colores disponibles, visite www.hur.fi o a su distribuidor local HUR. Dimensiones (W/L/H) 112 x 92 x 176 cm | 44 x 36 x 69 in Peso aprox.77 kg | 170 lbs.
Página 95
5. Información específica del dispositivo Ajuste del Equipo Ajuste la altura del asiento levantándolo por la parte trasera para que su pecho se apoye contra el cojín. El asiento se asegura en su lugar de forma automática. Ejercicio Curl Up: (Músculos del Pecho, tríceps y hombros): Haga el ejercicio empujando los brazos de palanca hacia arriba, el uno hacia el otro.
Página 96
Máquina de ejercicio para los músculos de la espalda superior, pecho y hombros. Trayectoria curva. Sistema Características Mecanismo de resistencia de Transmisión Natural. Sistema de HUR SmartCard con interfaz de touch screen. transmisión cerrada segura. asiento ajustable. Características de la...
Página 97
5. Información específica del dispositivo Ajuste del Equipo Ajuste la altura del asiento levantándolo por la parte trasera para que su pecho se apoye contra el cojín. El asiento se asegura en su lugar de forma automática. Ejercicio Curl Up: (Músculos del Pecho, tríceps y hombros): Haga el ejercicio empujando los brazos de palanca hacia arriba, el uno hacia el otro.
Página 98
Cumple con los requisitos de resistencia al fuego en espacios públicos (aproximadamente 12% de CO / PES jersey, el 88% de combinación de PVC). Para los colores disponibles, visite www.hur.fi o a su distribuidor local HUR. Fuente de alimentación 24VDC/150W, 100-240VAC/50-60Hz Dimensiones (W/L/H) 112 x 92 x 176 cm | 44 x 36 x 69 in Peso.
Página 99
5. Información específica del dispositivo Ajuste del Equipo Ajuste la altura del asiento levantándolo por la parte trasera para que su pecho se apoye contra el cojín. El asiento se asegura en su lugar de forma automática. Ajuste del Equipo de forma eléctrica (opcional): Pulse el botón de ajuste del asiento en la touch screen y ajuste el asiento presionando los botones de flecha.
Página 100
(aproximadamente 12% de CO / PES jersey, el 88% de combinación de PVC). Para los colores disponibles, visite www.hur.fi o a su distribuidor local HUR. Dimensiones (W/L/H) 112 x 92 x 176 cm | 44 x 36 x 69 in Peso Aprox.
5. Información específica del dispositivo Ajuste del Equipo: Ajuste la altura del asiento mediante el levantamiento de la parte trasera del asiento con las dos manos de modo que cuando los brazos de palanca estén en posición baja, las manijas estén al nivel del hombro.
Página 102
Especificaciones Técnicas Características Mecanismo de resistencia de Transmisión Natural. Sistema de Máquina de ejercicio para los músculos de la espalda y hombros. trayectoria curva. Sistema HUR SmartCard con interfaz touch screen. transmisión cerrada segura. asiento ajustable. Cinturón. Características de la...
5. Información específica del dispositivo Ajuste del Equipo: Ajuste la altura del asiento mediante el levantamiento de la parte trasera del asiento con las dos manos de modo que cuando los brazos de palanca estén en posición baja, las manijas estén al nivel del hombro.
Página 104
Cumple con los requisitos de resistencia al fuego en espacios públicos (aproximadamente 12% de CO / PES jersey, el 88% de combinación de PVC). Para los colores disponibles, visite www.hur.fi o a su distribuidor local HUR. Fuente de alimentación 24VDC/150W, 100-240VAC/50-60Hz Dimensiones (W/L/H)
Página 105
5. Información específica del dispositivo Ajuste del Equipo Ajuste la altura del asiento mediante el levantamiento de la parte trasera del asiento con las dos manos para que cuando el brazos de palanca estén en posición baja, las manijas estén a la altura del hombro. El asiento se asegura en su lugar automáticamente.
Página 106
(aproximadamente 12% de CO / PES jersey, el 88% de combinación de PVC). Para los colores disponibles, visite www.hur.fi o a su distribuidor local HUR. Dimensiones (W/L/H) 79 x 86 x 121 cm | 31 x 34 x 48 in Peso Aprox.
5. Información específica del dispositivo Ajuste del Equipo La distancia entre el asiento y los rodillos se pueden ajustar, lo que permite una posición de ejercicio adecuada para todos los usuarios. Levantar el pie trasero del asiento por las manijas negras y mueva el asiento a la posición deseada.
Página 108
Máquina de ejercicio de doble función para los músculos abdominales y de la espalda. Sistema Características Mecanismo de resistencia de Transmisión Natural. Sistema de HUR SmartCard con interfaz touch screen. transmisión cerrada segura. asiento ajustable. Cinturón regulable. Posición del asiento ajustable.
Página 109
5. Información específica del dispositivo Ajuste del Equipo La distancia entre el asiento y los rodillos se puede ajustar, lo que permite una posición de ejercicio adecuado para todos los usuarios. Levantar el pie trasero del asiento por las manijas negras y mueva el asiento a la posición deseada.
Página 110
Cumple con los requisitos de resistencia al fuego en espacios públicos (aproximadamente 12% de CO / PES jersey, el 88% de combinación de PVC). Para los colores disponibles, visite www.hur.fi o a su distribuidor local HUR. Fuente de alimentación 24VDC/150W, 100-240VAC/50-60Hz Dimensiones (W/L/H)
Página 111
5. Información específica del dispositivo Ajuste del Equipo La distancia entre el asiento y los rodillos se puede ajustar, lo que permite una posición de ejercicio adecuada para todos los usuarios. Levante el pie trasero del asiento con las manijas negras y mueva el asiento a la posición deseada.
Página 112
Brazos de palanca ajustables. Posición del asiento ajustable. Características de Limitadores de rango para determinar la posición final del brazo de Rehabilitación palanca, pruebas isométricas (HUR requiere grabadora de Desempeño 9200) Resistencia 5–70 kg, de ajuste continuo. Función doble Cilindros Presión máxima de entrada 9,9 bar...
Página 113
5. Información específica del dispositivo Ajuste del Equipo La distancia entre el asiento y los rodillos se puede ajustar, lo que permite una posición de ejercicio adecuado para todos los usuarios. Levantar el pie trasero del asiento por las manijas negras y mueva el asiento a la posición deseada.
Página 114
Máquina para ejercicios de función doble para los músculos abdominales y de la espalda. Limitadores transmisión cerrado seguro. asiento ajustable. Cinturón regulable. de rango y pruebas isométricas se incluyen como estándar. Sistema HUR SmartCard con interfaz touch Posición del asiento ajustable.
Página 115
5. Información específica del dispositivo Ajuste del Equipo Si es necesario, ajuste los limitadores de rango en el lado girando las manijas de modo que el brazo de palanca no se gire más de lo deseado durante el ejercicio. La distancia entre el asiento y los rodillos se puede ajustar, lo que permite una posición del ejercicio adecuada para todos los usuarios.
Página 116
Posición del asiento ajustable. Características de Limitadores de rango para determinar la posición final del brazo de Rehabilitación palanca, pruebas isométricas (HUR requiere grabadora de Desempeño 9200) Características del Los datos del ejercicio personal se almacenan automáticamente en un SmartTouch servidor.
Página 117
5. Información específica del dispositivo Ajuste del Equipo Si es necesario, ajuste los limitadores de rango en el lado girando las manijas de modo que el brazo de palanca no se gire más not turn more than desired during the exercise. La distancia entre el asiento y los rodillos se puede ajustar, lo que permite una posición del ejercicio adecuada para todos los usuarios.
Página 118
(aproximadamente 12% de CO / PES jersey, el 88% de combinación de PVC). Para los colores disponibles, visite www.hur.fi o a su distribuidor local HUR. Dimensiones (W/L/H) 79 x 86 x 121 cm | 31 x 34 x 48 in Peso aprox.
Página 119
5. Información específica del dispositivo Ajuste del Equipo La distancia entre el asiento y los rodillos se puede ajustar, lo que permite una posición de ejercicio adecuado para todos los usuarios. Levante el pie trasero del asiento con las manijas negras y mueva el asiento a la posición deseada.
Página 120
Especificaciones Técnicas FCM 3315 Abdomen Características Mecanismo de resistencia de Transmisión Natural. Sistema de Máquina de ejercicios para los músculos abdominales. Sistema de HUR SmartCard con interfaz transmisión cerrada segura. asiento ajustable. Cinturón regulable. touch screen. Posición del asiento ajustable.
Página 121
5. Información específica del dispositivo Ajuste del Equipo La distancia entre el asiento y los rodillos se puede ajustar, lo que permite una posición de ejercicio adecuado para todos los usuarios. Levante el pie trasero del asiento con las manijas negras y mueva el asiento a la posición deseada.
Página 122
Cumple con los requisitos de resistencia al fuego en espacios públicos (aproximadamente 12% de CO / PES jersey, el 88% de combinación de PVC). Para los colores disponibles, visite www.hur.fi o a su distribuidor local HUR. Fuente de alimentación 24VDC/150W, 100-240VAC/50-60Hz Dimensiones (W/L/H)
Página 123
5. Información específica del dispositivo Ajuste del Equipo La distancia entre el asiento y los rodillos se puede ajustar, lo que permite una posición de ejercicio adecuada para todos los usuarios. Levante el pie trasero del asiento con las manijas negras y mueva el asiento a la posición deseada.
Página 124
(aproximadamente 12% de CO / PES jersey, el 88% de combinación de PVC). Para los colores disponibles, visite www.hur.fi o a su distribuidor local HUR. Dimensiones (W/L/H) 82 x 116 x 115 cm | 32 x 46 x 45 in Peso aprox.
Página 125
5. Información específica del dispositivo Ajuste del Equipo La distancia entre el asiento y los rodillos se puede ajustar, lo que permite una posición de ejercicio adecuado para todos los usuarios. Levante el pie trasero del asiento con las manijas negras y mueva el asiento a la posición deseada.
Página 126
5. Información específica del dispositivo FCM 3320 Back Extension Especificaciones Técnicas Máquina de ejercicio para los músculos de la espalda. Sistema HUR SmartCard con interfaz Características Mecanismo de resistencia de Transmisión Natural. Sistema de touch screen. transmisión cerrada segura. asiento ajustable. Cinturón regulable.
Página 127
5. Información específica del dispositivo Ajuste del Equipo La distancia entre el asiento y los rodillos se puede ajustar, lo que permite una posición de ejercicio adecuado para todos los usuarios. Levante el pie trasero del asiento con las manijas negras y mueva el asiento a la posición deseada.
Página 128
Cumple con los requisitos de resistencia al fuego en espacios públicos (aproximadamente 12% de CO / PES jersey, el 88% de combinación de PVC). Para los colores disponibles, visite www.hur.fi o a su distribuidor local HUR. Fuente de alimentación 24VDC/150W, 100-240VAC/50-60Hz Dimensiones (W/L/H)
Página 129
5. Información específica del dispositivo Ajuste del Equipo La distancia entre el asiento y los rodillos se puede ajustar, lo que permite una posición de ejercicio adecuado para todos los usuarios. Levante el pie trasero del asiento con las manijas negras y mueva el asiento a la posición deseada.
Página 130
(aproximadamente 12% de CO / PES jersey, el 88% de combinación de PVC). Para los colores disponibles, visite www.hur.fi o a su distribuidor local HUR. Dimensiones (W/L/H) 89 x 125 x 126 cm | 35 x 49 x 50 in Peso aprox.
Página 131
5. Información específica del dispositivo Ejercicio de giros: (Músculo abdominal recto y oblicuo): Haga el giro a la derecha (vea la imagen): Permanezca en la máquina de tal manera que el cojín de soporte derecho esté entre los muslos. Ponga su brazo izquierdo detrás de la parte posterior del rodillo, y el brazo derecho flexionado en el lado izquierdo del rodillo delante.
Página 132
5. Información específica del dispositivo FCM 3330 Twist Especificaciones Técnicas Máquina de ejercicios para los músculos rotadores. Sistema HUR SmartCard con interfaz touch Características Mecanismo de Resistencia de Transmisión Natural. Sistema de screen. transmisión cerrada segura. Características de la Los datos del ejercicio personal se almacenan en la SmartCard durante SmartCard cada entrenamiento.
5. Información específica del dispositivo Ejercicio de giros: (Músculo abdominal recto y oblicuo): Haga el giro a la derecha (vea la imagen): Permanezca en la máquina de tal manera que el cojín de soporte derecho esté entre los muslos. Ponga su brazo izquierdo detrás de la parte posterior del rodillo, y el brazo derecho flexionado en el lado izquierdo del rodillo delante.
Página 134
Cumple con los requisitos de resistencia al fuego en espacios públicos (aproximadamente 12% de CO / PES jersey, el 88% de combinación de PVC). Para los colores disponibles, visite www.hur.fi o a su distribuidor local HUR. Fuente de alimentación 24VDC/150W, 100-240VAC/50-60Hz Dimensiones (W/L/H)
Página 135
5. Información específica del dispositivo Ejercicio de giros: (Músculo abdominal recto y oblicuo): Haga el giro a la derecha (vea la imagen): Permanezca en la máquina de tal manera que el cojín de soporte derecho esté entre los muslos. Ponga su brazo izquierdo detrás de la parte posterior del rodillo, y el brazo derecho flexionado en el lado izquierdo del rodillo delante.
Página 136
Posición de inicio ajustable. Manijas de fácil acceso. Características de Limitadores de rango para determinar la posición final del brazo de Rehabilitación palanca, pruebas isométricas (HUR requiere grabadora de Desempeño 9200) Resistencia 0–30 kg, de ajuste continuo Cilindros Presión máxima de entrada 9,9 bar...
Página 137
5. Información específica del dispositivo Ajuste del Equipo Si es necesario, ajuste los limitadores de rango en el apoyo para los pies girando los tornillos para que las palancas no giren más de lo deseado durante el ejercicio. El tornillo limitador de rango se afloja girando en sentido contrario a las agujas del reloj, para apretar gire hacia la derecha.
Página 138
Mecanismo de resistencia Transmisión Natural. Segura, sistema de Máquina de ejercicios para los músculos rotadores. limitadores de rango y pruebas isométricas se incluyen como estándar. Sistema HUR SmartCard con interfaz touch screen. transmisión cerrado, seguro. respaldo ajustable. Posición de inicio ajustable.
Página 139
5. Información específica del dispositivo Ajuste del Equipo Si es necesario, ajuste los limitadores de rango en el apoyo para pies girando los tornillos para que las palancas no giren más de lo deseado durante el ejercicio. El tornillo limitador de alcance se afloja girando en sentido contrario a las agujas del reloj, para apretar gire hacia la derecha.
Página 140
Manijas de fácil acceso. Características de Limitadores de rango para determinar la posición final del brazo de Rehabilitación palanca, pruebas isométricas (HUR requiere grabadora de Desempeño 9200) Características del Los datos del ejercicio personal se almacenan automáticamente en un SmartTouch servidor.
Página 141
5. Información específica del dispositivo Ajuste del Equipo Si es necesario, ajuste los limitadores se manejan en el apoyo para los pies girando los tornillos para que las palancas no se encienden más de lo deseado durante el ejercicio. El tornillo limitador de alcance se afloja girando en sentido contrario a las agujas del reloj, para apretar vuelta hacia la derecha.
Página 142
(aproximadamente 12% de CO / PES jersey, el 88% de combinación de PVC). Para los colores disponibles, visite www.hur.fi o a su distribuidor local HUR. Dimensiones (W/L/H) 102 x 125 x 113 cm | 40 x 49 x 44 in Peso aprox.
Página 143
5. Información específica del dispositivo Ajuste del Equipo Acuéstese sobre su espalda en el asiento, coloque sus piernas sobre los rodillos y colocar el cinturón de seguridad. Se recomienda el uso del cinturón de seguridad cuando se utiliza esta máquina cuerpo de la extensión machine.
Página 144
Mecanismo de Resistencia de Transmisión Natural. Sistema de Máquina de ejercicios para los músculos isquiotibiales. La máquina tiene dos palancas independientes, lo que permite el ejercicio de ambas piernas por separado. Sistema HUR SmartCard con interfaz touch transmisión cerrado seguro. Manijas de Fácil acceso. Botón de screen.
Página 145
5. Información específica del dispositivo Ajuste del Equipo Acuéstese sobre su espalda en el asiento, coloque sus piernas sobre los rodillos y colocar el cinturón de seguridad. El uso del cinturón de seguridad se recomienda cuando se utiliza esta máquina. La máquina de extensión de cuerpo FCM tiene una función de liberación que libera la Resistencia rápidamente.
Página 146
Cumple con los requisitos de resistencia al fuego en espacios públicos (aproximadamente 12% de CO / PES jersey, el 88% de combinación de PVC). Para los colores disponibles, visite www.hur.fi o a su distribuidor local HUR. Fuente de alimentación 24VDC/150W, 100-240VAC/50-60Hz Dimensiones (W/L/H)
Página 147
5. Información específica del dispositivo Ajuste del Equipo Acuéstese sobre su espalda en el asiento, coloque sus piernas sobre los rodillos y colocar el cinturón de seguridad. El uso del cinturón de seguridad se recomienda cuando se utiliza esta máquina. La máquina de extensión de cuerpo FCM tiene una función de liberación que libera la Resistencia rápidamente.
Página 148
(aproximadamente 12% de CO / PES jersey, el 88% de combinación de PVC). Para los colores disponibles, visite www.hur.fi o a su distribuidor local HUR. Dimensiones (W/L/H) 107 x 125 x 113 cm | 42 x 49 x 44 in Peso aprox.
Página 149
5. Información específica del dispositivo Ajuste del Equipo Acuéstese sobre su espalda en el asiento, coloque sus piernas sobre los rodillos y colocar el cinturón de seguridad. Se recomienda el uso del cinturón de seguridad cuando se utiliza esta máquina cuerpo de la extensión machine.
Página 150
Cumple con los requisitos de resistencia al fuego en espacios públicos (aproximadamente 12% de CO / PES jersey, el 88% de combinación de PVC). Para los colores disponibles, visite www.hur.fi o a su distribuidor local HUR. Fuente de alimentación 12VDC/60W, 100-240VAC/50-60Hz Dimensiones (W/L/H)
5. Información específica del dispositivo Ajuste del Equipo: Acuéstese sobre su espalda en el asiento, coloque sus piernas sobre los rodillos y colocar el cinturón de seguridad. El uso del cinturón de seguridad se recomienda cuando se utiliza esta máquina. La máquina de extensión de cuerpo FCM tiene una función de liberación que libera la Resistencia rápidamente.
Página 152
Cumple con los requisitos de resistencia al fuego en espacios públicos (aproximadamente 12% de CO / PES jersey, el 88% de combinación de PVC). Para los colores disponibles, visite www.hur.fi o a su distribuidor local HUR. Fuente de alimentación 24VDC/150W, 100-240VAC/50-60Hz Dimensiones (W/L/H)
5. Información específica de dispositivo Ajuste del Equipo Acuéstese sobre su espalda en el asiento, coloque sus piernas sobre los rodillos y colocar el cinturón de seguridad. El uso del cinturón de seguridad se recomienda cuando se utiliza esta máquina. La máquina de extensión de cuerpo FCM tiene una función de liberación que libera la Resistencia rápidamente.
Página 154
(aproximadamente 12% de CO / PES jersey, el 88% de combinación de PVC). Para los colores disponibles, visite www.hur.fi o a su distribuidor local HUR. Dimensiones (W/L/H) 147 x 123 x 126 cm | 58 x 48 x 50 in Peso aprox.
Página 155
5. Información específica del dispositivo Ajuste del Equipo Siéntese y coloque los pies en los soportes para pies. Ejercicio de Aducción: (Músculos aductores del muslo): Haga el ejercicio presionando las palancas hacia adentro con sus piernas. Incline su espalda contra el asiento.
Máquina de ejercicio de doble función para los músculos de aducción y abducción. La máquina tiene dos Características Mecanismo de Resistencia de Transmisión Natural. Sistema de palancas independientes, lo que permite el ejercicio de ambas piernas por separado. Sistema HUR transmisión cerrada segura. SmartCard con interfaz touch screen.
Página 157
5. Información específica del dispositivo Ajuste del Equipo Siéntese y coloque los pies en los soportes para pies. Ejercicio de Aducción: (Músculos aductores del muslo): Haga el ejercicio presionando las palancas hacia adentro con sus piernas. Incline su espalda contra el asiento.
Página 158
Cumple con los requisitos de resistencia al fuego en espacios públicos (aproximadamente 12% de CO / PES jersey, el 88% de combinación de PVC). Para los colores disponibles, visite www.hur.fi o a su distribuidor local HUR. Fuente de alimentación 24VDC/150W, 100-240VAC/50-60Hz Dimensiones (W/L/H)
Página 159
5. Información específica del dispositivo Ajuste del Equipo Siéntese y coloque los pies en los soportes para pies. Ejercicio de Aducción: (Músculos aductores del muslo): Haga el ejercicio presionando las palancas hacia adentro con sus piernas. Incline su espalda contra el asiento. Vuelva a la posición inicial lentamente. Ejercicio de Abducción: (Músculos abductores del muslo): Haga el ejercicio presionando las palancas hacia afuera, con sus piernas.
Página 160
Características de Limitadores de rango para determinar la posición final del brazo de Rehabilitation palanca, pruebas isométricas (HUR requiere grabadora de Desempeño 9200) 0–40 kg Aducción y 0–50 kg Abducción, de ajuste continuo. Resistencia Función doble...
5. Información específica del dispositivo Ajuste del Equipo Siéntese y coloque los pies en los soportes para pies. Ejercicio de Aducción: (Músculos aductores del muslo): Haga el ejercicio presionando las palancas hacia adentro con sus piernas. Incline su espalda contra el asiento.
Página 162
Limitadores de rango para determinar la posición final del brazo de Características de palanca, pruebas isométricas (HUR requiere grabadora de Desempeño Rehabilitación 9200) Los datos del ejercicio personal se almacenan en la SmartCard durante Características de la...
Página 163
5. Información específica del dispositivo Ajuste del equipo: Si es necesario, ajuste los limitadores se manejan en el apoyo para los pies, girando las manijas para que la palancas no se abren más de lo deseado durante el ejercicio. El mango limitador de alcance se afloja girando en sentido anti horario como un tornillo, para apretarlo activarlo.
Página 164
Limitadores de rango para determinar la posición final del brazo de Características de palancas independientes, lo que permite el ejercicio de ambas piernas por separado. limitadores de palanca, pruebas isométricas (HUR requiere grabadora de Desempeño Rehabilitación rango y pruebas isométricas se incluyen como estándar.
Página 165
5. Información específica del dispositivo Ajuste del equipo: Si es necesario, ajuste los limitadores de rango en el apoyo para pies, girando las manijas para que las palancas no se abran más de lo deseado durante el ejercicio. La manija limitadora de rango se afloja girando en sentido anti horario como un tornillo, para apretarlo gírelo.
Página 166
(aproximadamente 12% de CO / PES jersey, el 88% de combinación de PVC). Para los colores disponibles, visite www.hur.fi o a su distribuidor local HUR. Dimensiones (W/L/H) 98 x 148 x 137 cm | 39 x 58 x 54 in Peso aprox.
Página 167
5. Información específica del dispositivo Ajuste del equipo Siéntese de modo que las rodillas estén descansando sobre el cojín superior. Ajuste el soporte de la espalda levantando la manija en la parte posterior y moviendo el soporte de la espalda a la altura deseada. Ajuste los cojines de soporte inferiores halando la manija, de manera que el rodillo sea colocado 10 cm por encima de su talón.
Página 168
Máquina de ejercicios de doble función para los músculos cuádriceps e isquiotibiales. La máquina tiene Mecanismo de Resistencia de Transmisión Natural. Características dos palancas independientes, lo que permite el ejercicio de ambas piernas por separado. Sistema HUR Sistema de transmisión cerrada segura. Manijas de fácil acceso. SmartCard con interfaz touch screen.
Página 169
5. Información específica del dispositivo Ajuste del Equipo Sientese de modo que las rodillas estén descansando sobre el cojín superior. Ajuste el soporte de la espalda levantando la manija ubicada en la parte posterior y mueva el soporte de la espalda a la altura deseada. Ajuste los cojines de soporte inferiores halando la manija, de manera que el rodillo esté...
Página 170
Cumple con los requisitos de resistencia al fuego en espacios públicos (aproximadamente 12% de CO / PES jersey, el 88% de combinación de PVC). Para los colores disponibles, visite www.hur.fi o a su distribuidor local HUR. Fuente de alimentación 24VDC/150W, 100-240VAC/50-60Hz Dimensiones (W/L/H)
Página 171
5. Información específica del dispositivo Ajuste del equipo Siéntese de modo que las rodillas estén descansando sobre el cojín superior. Ajuste el soporte de la espalda levantando la manija en la parte posterior y moviendo el soporte de la espalda a la altura deseada. Ajuste los cojines de soporte inferiores halando la manija, de manera que el rodillo sea colocado 10 cm por encima de su talón.
Página 172
Limitadores de rango para determinar la posición de inicio y final de Características de brazo de palanca, brazo de palanca ajustable, pruebas isométricas (HUR Rehabilitación requiere registrador de desempeño 9200). Brazos de palanca ajustables.
Página 173
5. Información específica del dispositivo Ajuste del equipo: Si es necesario, ajuste los limitadores de rango girando las manijas ubicadas al lado de modo que la articulación de la rodilla no se doble o se extienda más de lo deseado durante el ejercicio.
Página 174
Sistema de transmisión cerrada segura. Manijas de fácil acceso. rango pruebas isométricas se incluyen como estándar. Sistema HUR SmartCard con interfaz touch screen. respaldo ajustable. Correas para las piernas. Cinturón.
Página 175
5. Información específica del dispositivo Ajuste del equipo: Si es necesario, ajuste los limitadores de rango girando las manijas ubicadas al lado de modo que la articulación de la rodilla no se doble o se extienda más de lo deseado durante el ejercicio. El limitador de rango se afloja girando en sentido anti horario como un tornillo, para apretarlo gire en sentido horario.
Página 176
Cumple con los requisitos de resistencia al fuego en espacios públicos (aproximadamente 12% de CO / PES jersey, el 88% de combinación de PVC). Para los colores disponibles, visite www.hur.fi o a su distribuidor local HUR. . Fuente de alimentación...
5. Información específica del dispositivo Ajuste del equipo: Si es necesario, ajuste los limitadores de rango girando las manijas ubicadas al lado de modo que la articulación de la rodilla no se doble o se extienda más de lo deseado durante el ejercicio.
Página 178
(aproximadamente 12% de CO / PES jersey, el 88% de combinación de PVC). Para los colores disponibles, visite www.hur.fi o a su distribuidor local HUR. . Dimensiones (W/L/H) 97 x 170 x 131 cm | 41 x 69 x 52 in Peso aprox.
Página 179
5. Información específica del dispositivo Ajuste del equipo Ajuste el soporte posterior con la manija ubicada en la parte posterior para que sus piernas estén en un ángulo de 90 grados en la posición de partida. La máquina tiene correas para las piernas, con la que los pies se puedan unir a los soportes para pies. Ejercicio de Prensa para las piernas : (músculos isquiotibiales, cuádriceps y glúteos): El ejercicio empujando las palancas alternadamente hacia adelante con las piernas, manteniendo la espalda inferior firmemente en el asiento.
Página 180
Máquina de ejercicios para los músculos glúteos, isquiotibiales y cuádriceps. La máquina tiene dos palancas Características separada, lo que permite el ejercicio de ambas piernas por separado. Sistema HUR SmartCard con interfaz Sistema de transmisión cerrada segura. Manijas de fácil acceso.
Página 181
5. Información específica del dispositivo Ajuste del equipo Ajuste el soporte posterior con la manija ubicada en la parte posterior para que sus piernas estén en un ángulo de 90 grados en la posición de partida. La máquina tiene correas para las piernas, con la que los pies se puedan unir a los soportes para pies. Ejercicio de Prensa para las piernas : (músculos isquiotibiales, cuádriceps y glúteos): El ejercicio empujando las palancas alternadamente hacia adelante con las piernas, manteniendo la espalda inferior firmemente en el asiento.
Página 182
Cumple con los requisitos de resistencia al fuego en espacios públicos (aproximadamente 12% de CO / PES jersey, el 88% de combinación de PVC). Para los colores disponibles, visite www.hur.fi o a su distribuidor local HUR. Fuente de alimentación...
Página 183
5. Información específica del dispositivo Ajuste del equipo Ajuste el soporte posterior tomando la manija en la parte posterior para que sus piernas estén en un ángulo de 90 grados en la posición de partida. La máquina tiene correas de las piernas, con la que los pies se puedan unir a los soportes para pies.
Página 184
Cumple con los requisitos de resistencia al fuego en espacios públicos (aproximadamente 12% de CO / PES jersey, el 88% de combinación de PVC). Para los colores disponibles, visite www.hur.fi o a su distribuidor local HUR. Dimensiones (W/L/H)
Página 185
5. Información específica del dispositivo Ajuste del Equipo Ajuste el soporte de la espalda tomando la manija en la parte posterior para que sus piernas estén en un ángulo de 90 grados en la posición de partida. Ajuste el punto de partida del movimiento moviendo el interruptor a la opción ( “BLOQUEAR"...
Página 186
Sistema de transmisión cerrada segura. Manijas de fácil acceso. isométricas se incluyen como estándar. Sistema HUR SmartCard con interfaz touch screen. respaldo ajustable. Correas para las piernas.
Página 187
5. Información específica del dispositivo Ajuste del Equipo Ajuste el soporte de la espalda tomando la manija en la parte posterior para que sus piernas estén en un ángulo de 90 grados en la posición de partida. Ajuste el punto de partida del movimiento moviendo el interruptor a la opción ( “BLOQUEAR"...
Página 188
Mecanismo de bloqueo para ajustar el rango de movimiento. pruebas Características de isométricas (Requiere grabadora de desempeño HUR 9200) Rehabilitación Los datos del ejercicio personal se almacenan automáticamente en Características del...
Página 189
5. Información específica del dispositivo Ajuste del Equipo Ajuste el soporte de la espalda tomando la manija en la parte posterior para que sus piernas estén en un ángulo de 90 grados en la posición de partida. Ajuste el punto de partida del movimiento moviendo el interruptor a la opción ( “BLOQUEAR"...
Página 190
(aproximadamente 12% de CO / PES jersey, el 88% de combinación de PVC). Para los colores disponibles, visite www.hur.fi a su distribuidor local HUR Fuente de alimentación Motor fuente de alimentación: 24VDC/144W, 100-240VAC/50-60 Hz ( el respaldo y los rodillos para hombro son ajustables)
Página 191
5. Información específica del dispositivo Ajuste del equipo La máquina dispone de respaldo y rodillos de hombro ajustables eléctricamente, por lo que es más fácil para el usuario ajuste la posición del ejercicio, mientras que ya se está sentado. Ajuste el respaldo y los rodillos de hombro desde la pantalla o con los interruptores basculantes por el medidor.
Página 192
Máquina de ejercicios para los músculos glúteos, isquiotibiales y cuádriceps. Respaldo reclinable, brazos de Mecanismo de resistencia de Transmisión Natural. Sistema de Características. palanca ajustables. Sistema HUR SmartCard con interfaz touch screen. transmisión cerrada, segura. Inclinación del respaldo ajustable electrónicamente (Rango de ajuste de 45 grados). Rodillos de hombro ajustables electrónicamente.
Página 193
5. Información específica del dispositivo Ajuste del equipo La máquina dispone de respaldo y rodillos de hombro ajustables eléctricamente, por lo que es más fácil para el usuario ajuste la posición del ejercicio, mientras que ya se está sentado. Ajuste el respaldo y los rodillos de hombro desde la pantalla o con los interruptores basculantes por el medidor.
Página 194
Cumple con los requisitos de resistencia al fuego en espacios públicos (aproximadamente 12% de CO / PES jersey, el 88% de combinación de PVC). Para los colores disponibles, visite www.hur.fi a su distribuidor local HUR Fuente de alimentación 24VDC/150W, 100-240VAC/50-60 Hz Dimensiones (W/L/H)
Página 195
5. Información específica del dispositivo Ajuste del equipo La máquina dispone de apoyo y rodillos de apoyo de hombro ajustables eléctricamente, por lo que es más fácil para al usuario ajuste la posición de ejercicio, mientras que ya se está sentado. Ajuste apoyo para la espalda y el hombro rodillos de visualización o interruptores basculantes por el medidor.
Página 196
(Rango de ajuste de 45 grados). rodillos de hombro ajustables electrónicamente. Manija de fácil acceso. Mecanismo de bloqueo para ajustar el rango de movimiento. pruebas Características de isométricas (Requiere grabadora de desempeño HUR 9200) Rehabilitación Resistencia 18–170 kg, de ajuste continuo Cilindros Presión máxima de entrada 9,9 bar...
5. Información específica del dispositivo Ajuste de los equipos ajuste el punto de partida del movimiento moviendo el interruptor a la opción deseada ( “BLOQUEAR" o 'DESBLOQUEAR'). Ajuste de nuevo el respaldo y los rodillos de hombro desde la pantalla o con los interruptores basculantes en el medidor.
Página 198
Máquina de ejercicios para los músculos glúteos, isquiotibiales y cuádriceps. Respaldo reclinable, placa de electrónicamente (Rango de ajuste de 45 grados). rodillos de hombro pie ajustable. limitadores de rango y pruebas isométricas se incluyen como estándar. Sistema HUR ajustables electrónicamente. Manija de fácil acceso SmartCard con interfaz touch screen.
Página 199
5. Información específica del dispositivo Ajuste de los equipos ajuste el punto de partida del movimiento moviendo el interruptor a la opción deseada ( “BLOQUEAR" o 'DESBLOQUEAR'). Ajuste de nuevo el respaldo y los rodillos de hombro desde la pantalla o con los interruptores basculantes en el medidor.
Página 200
Manija de fácil acceso . Mecanismo de bloqueo para ajustar el rango de movimiento. pruebas Características de isométricas (Requiere grabadora de desempeño HUR 9200) Rehabilitación Los datos del ejercicio personal se almacenan automáticamente en Características del un servidor.
Página 201
5. Información específica del dispositivo Ajuste del equipo ajuste el punto de partida del movimiento moviendo el interruptor a la opción deseada ( "LOCK" o 'DESBLOQUEAR'). Ajuste el soporte de pie con el ángulo adecuado, halando el interruptor detrás del respaldo y girando el soporte tomándolo desde su lado inferior. La máquina dispone de apoyo y rodillos de apoyo de hombro ajustables eléctricamente, por lo que es más fácil para al usuario ajuste la posición de ejercicio, mientras que ya se está...
Página 202
(aproximadamente 12% de CO / PES jersey, el 88% de combinación de PVC). Para los colores disponibles, visite www.hur.fi o a su distribuidor local HUR. Fuente de alimentación Motor fuente de alimentación: 24VDC/150W, 100-240VAC/50-60 Hz Respaldo, rodillos para hombros y posición de inicio ajustables.
Página 203
5. Información específica del dispositivo Ajuste del equipo La máquina cuenta con respaldo ajustable eléctricamente, rodillos de hombro y placa para el pie, haciendo que sea más fácil para el usuario para ajuste la posición ejercicio mientras ya sentado. Los ajustes son controlado con interruptores basculantes por el medidor.
Página 204
Máquina de ejercicios para los músculos de los glúteos, isquiotibiales, cuádriceps, gemelos y sóleo. Características Mecanismo de resistencia de Transmisión Natural, Sistema de Respaldo reclinable, reposapiés regulable eléctricamente. Sistema HUR SmartTouch con interfaz touch transmisión segura cerrada. inclinación del respaldo ajustable screen.
Página 205
5. Información específica del dispositivo Ajuste del equipo La máquina cuenta con respaldo ajustable eléctricamente, rodillos de hombro y placa para el pie, haciendo que sea más fácil para el usuario para ajuste la posición ejercicio mientras ya sentado. Los ajustes son controlado con interruptores basculantes por el medidor.
Página 206
Cumple con los requisitos de resistencia al fuego en espacios públicos (aproximadamente 12% de CO / PES jersey, el 88% de combinación de PVC). Para los colores disponibles, visite www.hur.fi o a su distribuidor local HUR. Fuente de alimentación 24VDC/150W, 100-240VAC/50-60Hz Dimensiones (W/L/H)
Página 207
5. Información específica del dispositivo Ajuste de los equipos Compruebe que la palanca de selección de movimiento esté en la posición neutra (LIBRE) y la palanca se encuentre en la parte superior. Ubíquese debajo del brazo de palanca, la cabeza entre los cojines de apoyo. Ajuste el interruptor de selección de movimiento para el ejercicio (EJERCICIO) con lo cual el brazo de palanca desciende sobre sus hombros.
Página 208
Cumple con los requisitos de resistencia al fuego en espacios públicos (aproximadamente 12% de CO / PES jersey, el 88% de combinación de PVC). Para los colores disponibles, visite www.hur.fi o a su distribuidor local HUR. Fuente de alimentación 12VDC/60W, 100-240VAC/50-60Hz Dimensiones (W/L/H)
Página 209
5. Información específica del dispositivo Ajuste del equipo Compruebe que la palanca de selección de movimiento esté en la posición neutra (LIBRE) y la palanca se encuentre en la parte superior. Ubíquese debajo del brazo de palanca, con la cabeza entre los cojines de apoyo. Ajuste el interruptor de selección de movimiento para el ejercicio (EJERCICIO) con lo cual el brazo de palanca desciende sobre sus hombros.
Página 210
(aproximadamente 12% de CO / PES jersey, el 88% de combinación de PVC). Para los colores disponibles, visite www.hur.fi o a su distribuidor local HUR. 24VDC/150W, 100-240VAC/50-60Hz Fuente de alimentación Dimensiones (W/L/H) 63 x 116 x 193 cm | 25 x 46 x 76 in.
Página 211
5. Información específica del dispositivo Ajuste del equipo Compruebe que la palanca de selección de movimiento esté en la posición neutra (LIBRE) y la palanca se encuentre en la parte superior. Ubíquese debajo del brazo de palanca, con la cabeza entre los cojines de apoyo. Ajuste el interruptor de selección de movimiento para el ejercicio (EJERCICIO) con lo cual el brazo de palanca desciende sobre sus hombros.
Página 212
(aproximadamente 12% de CO / PES jersey, el 88% de combinación de PVC). Para los colores disponibles, visite www.hur.fi o a su distribuidor local HUR. Dimensiones (W/L/H) 113 x 115 x 128 cm | 44 x 45 x 50 in Peso aprox.
Página 213
5. Información específica del dispositivo Ajuste del equipo 1. Con la silla de ruedas: Colóquese en la máquina de modo que esté en capacidad de colocar los codos en el cojín de apoyo. También puede ejercitar un brazo a la vez en la máquina, con su silla de ruedas en un ángulo ligero.
Página 214
(Requiere grabadora de desempeño HUR en la máquina utilizando sillas de acceso fácil (EA9000 o EA9050). Sistema HUR Smartcard 9200). con interface touch screen.
Página 215
5. Información específica del dispositivo Ajuste del equipo 1. Con la silla de ruedas: Colóquese en la máquina de modo que esté en capacidad de colocar los codos en el cojín de apoyo. También puede ejercitar un brazo a la vez en la máquina, con su silla de ruedas en un ángulo ligero.
Página 216
El diseño del marco permite hacer ejercicio en silla de ruedas. Easy Access - sillas de ruedas. Los no usuarios de sillas de ruedas se pueden ejercitar en la máquina utilizando pruebas isométricas (Requiere grabadora de desempeño HUR Características sillas de fácil acceso (EA9000 o EA9050).
Página 217
5. Información específica del dispositivo Ajuste del Equipo 1. Con la silla de ruedas: Colóquese en la máquina de modo que esté en capacidad de colocar los codos en el cojín de apoyo. También puede ejercitar un brazo a la vez en la máquina, con su silla de ruedas en un ángulo ligero.
Página 218
Sistema de transmisión cerrado, seguro. Placa de base. EA9050). El diseño del marco permite hacer ejercicio en la silla de ruedas. Características de acceso pruebas isométricas (Requiere grabadora de desempeño HUR Fácil 9200). 0–60kg al empujar hacia arriba y 0–70 kg al halar hacia abajo, de Resistencia ajuste continuo.
5. Información específica del dispositivo Ajuste de los equipos 1. Con silla de ruedas: Ajústese en la máquina de manera de tal manera que también quede reclinado en la parte posterior soporte de la máquina. 2. Con la silla de EA: Ajuste la silla de tal manera que quede reclinado contra el respaldo de la máquina.
Página 220
(EA9000 o El diseño del marco permite hacer ejercicio en silla de ruedas. pruebas isométricas (Requiere grabadora de desempeño HUR 9200). EA9050). Sistema H U R SmartCard con interfaz touch screen.
Página 221
5. Información específica del dispositivo Ajuste del equipo 1. Con silla de ruedas: Ajústese a la máquina de tal manera que también quede reclinado en la parte posterior soporte de la máquina. 2. Con la silla de EA: Ajuste la silla de tal manera que quede reclinado contra el respaldo de la máquina.
Página 222
El diseño del marco permite hacer ejercicio en silla de ruedas. sillas de ruedas pueden ejercitase en la máquina utilizando sillas de fácil acceso (EA9000 o EA9050). del Acceso Fácil pruebas isométricas (Requiere grabadora de desempeño HUR 9200). Los datos del ejercicio personal se almacenan automáticamente en un servidor.
Página 223
5. Información específica del dispositivo Ajuste del equipo 1. Con silla de ruedas: Ajústese en la máquina de manera de tal manera que también quede reclinado en la parte posterior soporte de la máquina. 2. Con la silla de EA: Ajuste la silla de tal manera que quede reclinado contra el respaldo de la máquina.
Página 224
El diseño del marco permite hacer ejercicio en silla de ruedas. Características pueden ejercitar en la máquina utilizando Sillas de Fácil acceso (EA9000 o EA9050). pruebas isométricas (Requiere grabadora de desempeño HUR del acceso fácil 9200). Los datos del ejercicio personal se almacenan automáticamente en un servidor.
Página 225
5. Información específica del dispositivo Ajuste del equipo 1.Con la silla de ruedas: Ajústese en la máquina de manera que también se recline sobre el respaldo de la máquina. 2. Con la silla EA: Ajuste la silla de tal manera que se recline también contra el respaldo de la máquina.
Página 226
Los no usuarios de sillas de ruedas se Los datos del ejercicio personal se almacenan pueden ejercitar en la máquina utilizando sillas de fácil acceso (EA9000 o EA9050). Sistema HUR automáticamente en un servidor. la información del Equipo y del ejercicio se pueden ver en la pantalla.
Página 227
5. Información específica del dispositivo Ajuste del equipo 1. Con la silla de ruedas: Ajústese en la máquina de manera que también se recline sobre el respaldo de la máquina. 2. Con la silla EA: Ajuste la silla de tal manera que se recline también contra el respaldo de la máquina.
Página 228
Diseñado especialmente para usuarios de sillas de ruedas. Características del acceso fácil pruebas isométricas (Requiere grabadora de desempeño HUR los n o usuarios de sillas de ruedas pueden hacer ejercicio en la maquina usando Sillas de Fácil 9200).
Página 229
5. Información específica del dispositivo Ajuste del equipo 1. Con la silla de ruedas: Ajústese en la máquina de manera que también se recline sobre el respaldo de la máquina. 2. Con la silla EA: Ajuste la silla de tal manera que se recline también contra el respaldo de la máquina.
Página 230
(aproximadamente 12% de CO / PES jersey, el 88% de combinación de PVC). Para los colores disponibles, visite www.hur.fi o a su distribuidor local HUR. Motor fuente de alimentación: 24VDC/144W, 100-240VAC/50- Fuente de alimentación 60 Hz (Elevación).
Página 231
5. Información específica del dispositivo Ajuste del equipo 1. Con la silla de ruedas: Ajústese a la máquina de manera que también se recline en la parte sobre el respaldo de la máquina. 2. Con la silla de EA: Ajuste la silla de tal manera que usted también se recline sobre el respaldo de la máquina.
Página 232
Easy Access (EA9000 o EA9050). Respaldo ajustable la selección del ejercicio. Respaldo ajustable eléctricamente. electrónicamente. Sistema HUR SmartCard con interfaz touch screen. Los datos del ejercicio personal se almacenan en la SmartCard Características de...
Página 233
5. Información específica del dispositivo Ajuste del equipo 1. Con la silla de ruedas: Ajústese a la máquina de manera que también se recline en la parte sobre el respaldo de la máquina. 2. Con la silla de EA: Ajuste la silla de tal manera que usted también se recline sobre el respaldo de la máquina.
Página 234
El diseño del marco permite hacer ejercicio en silla de ruedas. pueden ejercitarse en la máquina utilizando sillas Easy Access (EA9000 o EA9050). Respaldo ajustable Respaldo ajustable eléctricamente. del Acceso Fácil electrónicamente. Sistema HUR SmartCard con interfaz touch screen. Características del Los datos del ejercicio personal se almacenan automáticamente SmartTouch en un servidor.
Página 235
5. Información específica del dispositivo Ajuste del equipo 1. Con la silla de ruedas: Ajústese a la máquina de manera que también se recline en la parte sobre el respaldo de la máquina. 2. Con la silla de EA: Ajuste la silla de tal manera que usted también se recline sobre el respaldo de la máquina.
Página 236
El diseño del marco permite hacer ejercicio en la silla de ruedas. Características del Acceso Pulsadores grandes con forma de hongo. Mecanismo de bloqueo Fácil para ajustar el rango de movimiento. Pruebas isométricas (requieren grabadora de desempeño HUR 9200). Resistencia 4–50 kg, de ajuste continuo Cilindros Presión máxima de entrada...
Página 237
5. Información específica del dispositivo Ajuste del equipo 1. Con la silla de ruedas: Ajuste sí mismo en la máquina de manera que también se recline en el respaldar. 2. Con la silla de EA: Ajuste la silla de tal manera que también se recline contra el respaldo de la máquina.
Página 238
Fácil Acceso (EA9000 o EA9050). Posición de (requieren grabadora de desempeño HUR 9200). inicio ajustable. Sistema HUR SmartCard con interfaz touch screen. Los datos del ejercicio personal se almacenan en la SmartCard Características de la...
Página 239
5. Información específica del dispositivo Ajuste del equipo 1. Con la silla de ruedas: Ajuste sí mismo en la máquina de manera que también se recline en el respaldar. 2. Con la silla de EA: Ajuste la silla de tal manera que también se recline contra el respaldo de la máquina.
Página 240
Easy Access (EA9000 o EA9050). posición de mecanismo de bloqueo para ajustar el rango de movimiento. del acceso fácil inicio ajustable. pruebas isométricas (requiere Grabadora de desempeño HUR 9200). Características del Los datos del ejercicio personal se almacenan automáticamente en un servidor.
Página 241
5. Información específica del dispositivo Ajuste del equipo 1. Con la silla de ruedas: Ajuste sí mismo en la máquina de manera que también se recline en el respaldar. 2. Con la silla de EA: Ajuste la silla de tal manera que también se recline contra el respaldo de la máquina.
Página 242
El diseño del marco permite hacer ejercicio en silla de ruedas. posición de inicio ajustable con función de liberación. mecanismo de bloqueo para ajustar el rango de movimiento. pruebas isométricas (requiere Grabadora de desempeño HUR 9200). Resistencia 2–27 kg, de ajuste continuo Cilindros Presión máxima de entrada...
Página 243
5. Información específica del dispositivo Ajuste del equipo 1. Con la silla de ruedas: Ajuste sí mismo en la máquina de manera que también se recline en el respaldar. 2. Con la silla de EA: Ajuste la silla de tal manera que también se recline contra el respaldo de la máquina.
Página 244
Fácil 9200). Acceso (EA9000 o EA9050). Posición de inicio ajustable. Sistema HUR SmartCard con Los datos del ejercicio personal se almacenan en la SmartCard Características de la interfaz touch screen.
5. Información específica del dispositivo Ajuste del equipo 1. Con la silla de ruedas: Ajuste sí mismo en la máquina de manera que también se recline en el respaldar. 2. Con la silla de EA: Ajuste la silla de tal manera que también se recline contra el respaldo de la máquina.
Página 246
(aproximadamente 12% de CO / PES jersey, el 88% de combinación de PVC). Para los colores disponibles, visite www.hur.fi o a su distribuidor local HUR. Fuente de alimentación 24VDC/150W, 100-240VAC/50-60Hz Dimensiones (W/L/H) 116 x 105 x 105 cm | 46 x 41 x 41 in Peso aprox.
Página 247
5. Información específica del dispositivo Ajuste del equipo 1. Con la silla de ruedas: Ajuste sí mismo en la máquina de manera que también se recline en el respaldar. 2. Con la silla de EA: Ajuste la silla de tal manera que también se recline contra el respaldo de la máquina.
Página 248
(aproximadamente 12% de CO / PES jersey, el 88% de combinación de PVC). Para los colores disponibles, visite www.hur.fi o a su distribuidor local HUR. Dimensiones (W/L/H) 143 x 113 x 138 cm | 56 x 44 x 54 in Peso aprox.
Página 249
5. Información específica del dispositivo Ajuste del equipo 1. Con la silla de ruedas: Ajústese a la máquina de manera que también se recline sobre el respaldo de la máquina. 2. Con la silla de EA: Coloque la silla de tal manera que usted también se recline sobre el respaldo de la máquina.
Página 250
Fácil Acceso (EA9000 o EA9050). Sistema El diseño del marco permite ejercitarse en la silla de ruedas. fácil HUR SmartCard con interfaz touch screen. Los datos del ejercicio personal se almacenan en la SmartCard Características de la durante cada entrenamiento.
Página 251
5. Información específica del dispositivo Ajuste del equipo 1. Con la silla de ruedas: Ajústese a la máquina de manera que también se recline sobre el respaldo de la máquina. 2. Con la silla de EA: Coloque la silla de tal manera que usted también se recline sobre el respaldo de la máquina.
Página 252
(aproximadamente 12% de CO / PES jersey, el 88% de combinación de PVC). Para los colores disponibles, visite www.hur.fi o a su distribuidor local HUR. Fuente de alimentación 24VDC/150W, 100-240VAC/50-60Hz Dimensiones (W/L/H) 143 x 113 x 138 cm | 56 x 44 x 54 in Peso approx.
Página 253
5. Información específica del dispositivo Ajuste del equipo 1. Con la silla de ruedas: Ajústese a la máquina de manera que también se recline sobre el respaldo de la máquina. 2. Con la silla de EA: Coloque la silla de tal manera que usted también se recline sobre el respaldo de la máquina.
Página 254
12% de CO / PES jersey, el 88% de combinación de PVC). Para los colores disponibles, visite www.hur.fi o a su distribuidor local HUR. Fuente de alimentación 24VDC/150W, 100-240VAC/50-60Hz Dimensiones (W/L/H) 110 x 106 x 114 cm | 43 x 42 x 45 in Peso aprox.
Página 255
5. Información específica del dispositivo Ajuste del equipo 1. Con la silla de ruedas: Ajuste sí mismo en la máquina de manera que también se recline en el respaldar. 2. Con la silla de EA: Ajuste la silla de tal manera que también se recline contra el respaldo de la máquina.
Página 256
Características del acceso fácil El diseño del marco permite ejercitarse en la silla de ruedas. liberación. Sistema HUR SmartCard con interfaz touch screen. Soporte del pecho ajustable. Función de liberación, con la que los brazos de palanca pueden ser movidos cerca del usuario.
Página 257
5. Información específica del dispositivo Ajuste del equipo 1. Con la silla de ruedas: Ajuste sí mismo en la máquina de manera que también se recline en el respaldar. 2. Con la silla de EA: Ajuste la silla de tal manera que también se recline contra el respaldo de la máquina.
Página 258
12% de CO / PES jersey, el 88% de combinación de PVC). Para los colores disponibles, visite www.hur.fi o a su distribuidor local HUR. 24VDC/150W, 100-240VAC/50-60Hz. Fuente de alimentación 110 x 106 x 114 cm | 43 x 42 x 45 in...
Página 259
5. Información específica del dispositivo Ajuste del equipo 1. Con la silla de ruedas: Ajuste sí mismo en la máquina de manera que también se recline en el respaldar. 2. Con la silla de EA: Ajuste la silla de tal manera que también se recline contra el respaldo de la máquina.
Página 260
Apoyo para el pie. Respaldo reversible y rodillo reversible para fácil Acceso. Altura del asiento regulable electrónicamente. Limitadores de rango para determinar la posición de inicio y la posición final del brazo de palanca. Pruebas Isométricas (HUR requiere grabadora de Desempeño 9200). Resistencia 5–70 kg, de ajuste continuo, Función doble.
Página 261
5. Información específica del dispositivo Ajuste del equipo Seleccione la posición del asiento levantando y moviendo el mando en la parte trasera. Asegúrese de que el asiento se asegure en su lugar. Para acceder con facilidad y dejar el dispositivo, gire el respaldo a la posición hacia abajo, levantando el respaldo y girando el soporte hacia abajo.
Página 262
Altura del asiento ajustable electrónicamente. Limitadores de rango para determinar la posición inicial y final del brazo de palanca. Pruebas isométricas (Requiere Grabadora de desempeño HUR 9200). Características de la Los datos del ejercicio personal se almacenan en la SmartCard durante cada entrenamiento.
Página 263
5. Información específica del dispositivo Ajuste del equipo Seleccione la posición del asiento levantando y moviendo el mando en la parte trasera. Asegúrese de que el asiento se asegure en su lugar. Para acceder con facilidad y salir del dispositivo, gire el respaldo a la posición hacia abajo, levantando el respaldo y girando el soporte hacia abajo.
Página 264
Altura del asiento ajustable electrónicamente. Limitadores de rango para determinar la posición inicial y final del brazo de palanca. Pruebas isométricas (Requiere Grabadora de desempeño HUR 9200). Características del Los datos del ejercicio personal se almacenan automáticamente SmartTouch en un servidor.
Página 265
5. Información específica del dispositivo Ajuste del equipo Seleccione la posición del asiento levantando y moviendo el mando en la parte trasera. Asegúrese de que el asiento se asegure en su lugar. Para acceder con facilidad y salir del dispositivo, gire el respaldo a la posición hacia abajo, levantando el respaldo y girando el soporte hacia abajo.
Página 266
12% de CO / PES jersey, el 88% de combinación de PVC). Para los colores disponibles, visite www.hur.fi o a su distribuidor local HUR. Dimensiones (W/L/H) 80 x 117 x 126 cm | 31 x 46 x 50 in Peso aprox.
Página 267
5. Información específica del dispositivo Ajuste del equipo Para facilitar el acceso y salida, gire el rodillo a una posición hacia abajo levantando el rodillo. Gire el rodillo hacia atrás cuando se haya sentado en la máquina con los pies a ambos lados del rodillo.
Página 268
Cumple con los requisitos de resistencia al fuego en espacios públicos (aproximadamente 12% de CO / PES jersey, el 88% de combinación de PVC). Para los colores disponibles, visite www.hur.fi a su distribuidor local HUR. Fuente de alimentación 12VDC/60W, 100-240VAC/50-60Hz Dimensiones (W/L/H)
Página 269
5. Información específica del dispositivo Ajuste del equipo Para facilitar el acceso y salida, gire el rodillo a una posición hacia abajo levantando el rodillo. Gire el rodillo hacia atrás cuando se haya sentado en la máquina con los pies a ambos lados del rodillo. El rodillo se ajusta en su lugar de forma automática.
Página 270
Cumple con los requisitos de resistencia al fuego en espacios públicos (aproximadamente 12% de CO / PES jersey, el 88% de combinación de PVC). Para los colores disponibles, visite www.hur.fi su distribuidor local HUR. Fuente de alimentación 24VDC/150W, 100-240VAC/50-60Hz Dimensiones (W/L/H)
Página 271
Información específica del dispositivo Ajuste del equipo Para facilitar el acceso y salida, gire el rodillo a una posición hacia abajo levantando el rodillo. Gire el rodillo hacia atrás cuando se haya sentado en la máquina con los pies a ambos lados del rodillo.
Página 272
Cumple con los requisitos de resistencia al fuego en espacios públicos (aproximadamente 12% de CO / PES jersey, el 88% de combinación de PVC). Para los colores disponibles, visite www.hur.fi a su distribuidor local HUR. Fuente de alimentación 24VDC/150W, 100-240VAC/50-60Hz Dimensiones (W/L/H)
Página 273
5. Información específica del dispositivo Ajuste del equipo Siéntese de modo que las rodillas estén descansando sobre el cojín superior. Ajuste el respaldo levantando la manija ubicada en la parte posterior y mueva el respaldo a la altura deseada. Ajuste los cojines de soporte inferiores halando la manija, de manera que el rodillo sea colocado 10 cm por encima de su talón.
Página 274
Cumple con los requisitos de resistencia al fuego en espacios públicos (aproximadamente 12% de CO / PES jersey, el 88% de combinación de PVC). Para los colores disponibles, visite www.hur.fi o a su distribuidor local HUR. Fuente de alimentación 24VDC/150W, 100-240VAC/50-60Hz Dimensiones (W/L/H)
5. Información específica del dispositivo Ajuste del equipo Acceda a la máquina desde cualquier lado y siéntese usando las manijas (s) de fácil acceso en caso de necesidad. Coloque todas las correas o cinturones antes del entrenamiento. Ejercicio de prensa para pecho: (pecho y tríceps): Haga el ejercicio empujando los brazos de palanca hacia delante.
SISTEMA SMARTTOUCH SOFTWARE DE LA SMARTCARD Entrenar y realizar un seguimiento de las personas que le importan a sus clientes. El SmartTouch HUR Las instrucciones para el software están disponible por separado. Para más información consulte en es la combinación perfecta de los equipos de entrenamiento de fuerza neumática y el software software@hur.fi...
100 veces por segundo. El valor más alto medido con el sensor de tensión se guarda en la pantalla. El registrador de rendimiento puede ser conectado directamente a cualquier equipo HUR que esté equipado con las fijaciones de medición. La línea de Rehabilitación Tiene fijaciones de medición de potencia como parte del...
Ab HUR Oy Patamäentie 4 FI-67100 Kokkola FINLAND Tel: +358-6-832 5500 e-mail: sales@hur.fi e-mail: firstname.lastname@hur.fi www.hur.fi Ventas: Usted puede encontrar su distribuidor mas cercano en www.hur.fi...