Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
DE
Wartung und Pflege
Beachten Sie die Hinweise im Kapitel „Sicherheit".
Nach 50-maligem Gebrauch, mindestens einmal jährlich:
• Schrauben Sie die Pumpe [2] aus dem Behälter. (Abb. 5)
• Bauen Sie die Pumpe [2] auseinander.
a) Entriegeln Sie die Kolbenstange mit Griff [9].
b) Ziehen Sie die Kolbenstange mit Griff [9] bis zum Anschlag aus dem Zylinderrohr und
drehen sie gegen den Uhrzeigersinn. (Abb. 11)
c) Trennen Sie die Kolbenstange mit Griff [9] und Zylinderrohr [2]. (Abb. 11)
• Fetten Sie die Manschette [12] ein. (Abb. 12)
• Bauen Sie die Pumpe zusammen.
a) Schieben Sie die Kolbenstange mit Griff [9] in das Zylinderrohr. (Abb. 14)
b) Halten Sie das Zylinderrohr [2] und drücken den Führungsstopfen [13] mit dem Dau-
men fest rein. (Abb. 14)
c) Ziehen Sie die Kolbenstange mit Griff [9] bis zum Anschlag und drehen sie im Uhrzei-
gersinn. (Abb. 11)
► Der Führungsstopfen [13] rastet ein.
• Verriegeln Sie die Kolbenstange mit Griff [9] und schrauben die Pumpe [2] in den Behälter
[1] ein.
• Fetten Sie den O-Ring [11] ein. (Abb. 12)
Beachten Sie die gesetzlichen Unfallverhütungsvorschriften Ihres Landes und über-
prüfen Sie das Gerät regelmäßig.
Sollte es keine speziellen Regeln geben, empfehlen wir alle 2 Jahre eine äußere
und alle 5 Jahre eine innere Prüfung, sowie alle 10 Jahre eine Festigkeitsprüfung,
durch einen Sachkundigen durchzuführen.
Störungen
Verwenden Sie nur original Ersatz- und Zubehörteile.
Störung
Im Gerät baut sich kein
Druck auf
Flüssigkeit dringt aus der
Pumpe
Kolbenmanometer zeigt
keinen Behälterdruck an,
Sicherheitsventil bläst zu
früh ab.
Kontaktadresse für weitere Infos → siehe Titelseite.
Ursache
Pumpe nicht festgeschraubt.
O-Ring [11] an der Pumpe defekt.
(Abb. 13)
Manschette [12] defekt. (Abb. 13)
Ventilscheibe [14] verschmutzt
oder defekt. (Abb. 15)
Kolbenmanometer [8] defekt.
9
DEUTSCH
Abhilfe
Pumpe fest einschrauben.
O-Ring tauschen.
Manschette tauschen.
Ventilscheibe reinigen oder
austauschen.
Aus Sicherheitsgründen ist
der Austausch des Sicher-
heitsventils/Kolbenmano-
meters nicht möglich.
Bitte wenden Sie sich an
den Fachhändler oder
direkt an den Hersteller.
Publicidad
