Slave Driven Curve or
Spur
TO INSTA L L THE CONNECTING CHAIN
Remove sprockets and chain guard back plate as
1. . .
necessary so conveyors can be connected together.
Fasten conveyors together with butt couplings and
2. . .
pivot plates. (Figure 7A, Page 7).
3. . .
Attach chain guard back plate to bottom of conveyor
frame. (Figure 11A).
Install sprockets and keys on shafts and align by
4. . .
placing straight edge across the face of both sprock-
ets. Adjust as needed and tighten set screws.
5. . .
Install chain around sprockets and insert connecting
link.
(Figure 12A, Detail "A").
adjusting take-up block. NOTE : If conveying in one
direction only, position take-up block on slack side of
chain. In conveying in both directions, position take-
up block at bottom of chain as shown in Figures 11A
and 12A.
6. . .
Install chain guard front plate.
FIGURE 11A
CONNECTING CHAIN
(CONECTOR DE
CADENA)
TAKE-UP BLOCK
(BLOQUE TENSOR)
COMO INSTALAR LA C A D E N A I M P U L S A D O R A
1. . .
2. . .
3. . .
4. . .
5. . .
Tighten chain by
6. . .
KEY
SPROCKET
(CATARINA)
(CANDADO)
CHAIN GUARD
FRONT PLATE
(CUBIERTA FRONTAL DE
LA GUARDA)
Curva o Espuela Motriz
Esclavada
Remueva las catarinas y la cubierta de la guarda de
cadena para poder conectar los dos transportadores.
Junte los transportadores con las placas pivote y de
unión (Figura 7A, Página 7).
Una la cubierta interior de la guarda con la parte de
abajo de la estructura (Figura 11A).
Instale las catarinas y los candados de los ejes y
alínelos en frente de las dos catarinas. Ajuste como
sea necesario y apriete los tornillos.
Ponga la cadena alrededor de las catarinas e inserte
el conector de cadena (Figura 12A, Detalle "A").
Apriete la cadena ajustando el bloque tensor. NOTA:
Si el transportador corre en una sola dirección,
ponga el bloque tensor en el lado flojo de la cadena.
Si corre en ambas direcciones, ponga el bloque
debajo de la cadena como se muestra en Figuras
11A y 12A.
Coloque la placa frontal de la guarda cadena.
ACORN NUT
(TUERCA CIEGA)
CHAIN GUARD
BACK PLATE
(PLACA INTERIOR
DE LA GUARDA)
WING NUT
MOUNTING BRACKET
(TUERCA MARIPOSA)
(PLACA DE MONTAJE)
11