Juzo Liner Instrucciones De Uso página 2

DE
Zweckbestimmung
Die Produkte Juzo Liner, Juzo Liner Silver und Juzo
Liner Dual Stretch sind Unterziehstrümpfe für die
Kompressionstherapie. Sie sind somit Zubehör für
Kompressionsware, da sie deren Wirkung unter-
stützen. Das Tragen von Unterziehstrümpfen dient
insbesondere bei sensibler und strapazierter Haut
dem Hautschutz. Sie werden unter der Kompressi-
onsware außerdem zur Fixierung von Wundauflagen
und Pelotten eingesetzt. Der Juzo Liner übt selbst
keine Kompression aus. Er ist nur für das Tragen unter
medizinischen adaptiven Kompressionssystemen
ausgelegt und dient hier zusätzlich der Hygiene.
Der Juzo Liner Silver übt selbst keine Kompression
aus. Er kann durch den eingestrickten Silberfaden
und seiner antibakteriellen Wirkung bei entzündeter
Haut und chronischen Hautkrankheiten angewendet
werden. Der Juzo Liner Dual Stretch ist ein elastischer
Unterziehstrumpf mit einem leicht komprimierenden
Fußteil. Er ist mit medizinisch adaptiven Kompressi-
onssystemen kombinierbar. Er eignet sich vor allem für
die Therapie und Prophylaxe von leicht ausgeprägten
Vorfußödemen.
Hinweise für die Anwendung
Ihr Fachhändler zeigt Ihnen gerne die korrekte Anwen-
dung. Raue ungefeilte Fingernägel oder scharfkantige
Ringe etc. können das sehr feine Gestrick beschä-
digen. Wir empfehlen daher die Verwendung von
Juzo Spezialhandschuhen. Fußnägel und Hornhaut
können ebenso zu Schäden führen wie ein defektes
Schuhinnenfutter. Ziehen Sie den Unterziehstrumpf
morgens gleich nach dem Aufstehen an. Ziehen sie
Ihren Unterziehstrumpf im Sitzen an um Verletzungen
und Stürze zu vermeiden.
Juzo Liner / Juzo Liner Silver / Juzo Liner Dual
Stretch
1. Dehnen Sie den Strumpf mit beiden Händen und
streifen Sie ihn über den Fuß.
2. Nun den Strumpf gleichmäßig und faltenfrei – ohne
ihn zu verdrehen oder an den Rändern zu ziehen –
hochstreifen und mit der flachen Hand gleichzeitig
an das Bein anlegen. Sollten Sie den Strumpf zu
weit nach oben gezogen haben, schieben Sie ihn
einfach wieder bis zum Sprunggelenk zurück und
streifen Sie ihn dann mit weniger Zug nach oben.
3. Wenn der Strumpf faltenfrei sitzt, können Sie die
Kompressionsware darüber anziehen. Beachten Sie
hierzu die Gebrauchsanweisungen des jeweiligen
Produktes.
Bitte beachten Sie:
Die Unterziehstrümpfe sind weitgehend resistent
gegen Öle, Salben, Hautfeuchtigkeit und andere
Umwelteinflüsse. Durch bestimmte Kombinationen
kann das Gestrick in seiner Haltbarkeit beeinträchtigt
werden. Daher ist eine regelmäßige Kontrolle im
medizinischen Fachhandel zu empfehlen. Bei Beschä-
digungen wenden Sie sich bitte an Ihren Fachhändler.
Nicht selbst reparieren – dadurch können Qualität
und medizinische Wirkung beeinträchtigt werden. Aus
hygienischen Gründen ist dieses Produkt nur für eine
Person bestimmt.
Spezielle Hinweise Juzo Liner Silver
Juzo Liner Silver wirken durch den eingestrickten
Silberfaden antibakteriell. Da Silber Wärme und
Elektrizität leiten kann, sollte ein direkter Kontakt mit
elektrischen Quellen (z. B. Föhn) vermieden werden.
Juzo Liner Silver sollten nicht im nassen Zustand
mit Metallen (z. B. Metallkleiderbügel) in Berührung
kommen. Das Silber im Strumpf könnte sich dadurch
verfärben.
Durch Gerbstoffe, die bei der Lederherstellung des
Schuhinnenfutters verwendet werden, kann es zu
Verfärbungen des Strumpfes und des Silberfadens im
Fußbereich kommen.
Lagerungshinweis und Haltbarkeit
Trocken lagern und vor Sonnenlicht schützen. Bei Seri-
enprodukten gilt eine maximale Lagerfähigkeit von 36
Monaten. Daran schließt sich die Nutzungsdauer der
Strümpfe von 6 Monaten an. Die Nutzungsdauer hängt
von der richtigen Handhabung (z. B. bei der Pflege,
dem An- und Ausziehen) und der Nutzung der Produk-
te im gewöhnlichen Umfang ab. Die Verwendungs-
dauer des Medizinproduktes ist mit dem Symbol einer
Sanduhr auf dem Schachteletikett aufgedruckt.
Wasch- und Pflegeanleitung
Bitte beachten Sie die Pflegehinweise auf dem
eingenähten Textiletikett bzw. die eingedruckten
Angaben. Wir empfehlen, die Unterziehstrümpfe vor
dem Waschen auf links zu wenden und sie beim ersten
Mal separat zu waschen (Möglichkeit des Ausfärbens).
Ihre Unterziehstrümpfe sollten täglich im Schon- oder
Feinwaschgang gewaschen werden. (Juzo Liner / Juzo
Liner Silver: 60°C / Juzo Liner Dual Stretch: 40°C)
Tipp: Ein Wäschenetz schützt das Gestrick zusätzlich.
Bitte keinen Weichspüler verwenden. Bei Handwäsche
reichlich spülen, nicht wringen. Wir empfehlen das
milde Juzo Spezialwaschmittel. Sie können die Tro-
ckenzeit verkürzen, indem Sie die Strümpfe nach dem
Waschen auf ein dickes Frotteehandtuch legen, fest
einrollen und kräftig ausdrücken. Dann den Strumpf
lose aufhängen. Nicht im Handtuch liegen lassen und
nicht auf der Heizung oder in der Sonne trocknen. Bei
Trocknen im Wäschetrockner bitte Schonwaschgang
verwenden (trocknergeeignet: siehe Textiletikett).
Juzo Liner / Juzo Liner Silver / Juzo Liner Dual Stretch
dürfen nicht chemisch gereinigt werden.
Spezielle Pflegehinweise Juzo Liner Silver
Die Strümpfe können bei lauwarmer Temperatur
gebügelt werden, ohne dass die Funktion des Silbers
eingeschränkt wird. Allerdings dürfen die Strümpfe
beim Bügeln nicht feucht sein, da sonst Verfärbungen
auftreten können.