Descargar Imprimir esta página

Cofem CLVR02EXT Manual página 61

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

TOUCHE
ALARME
Alimentation
Batterie
Averie
Générale
Averie
Alimentation
Relais Sirène
Relais Averie
Averie Batterie
Averie CPU
COM
Accès Clavier
L
M
sans retard
déconnection
N
O
Mode essai
ALARME
Averie
ESSAI/ANNUELÉ
R1
R2
activation relais
S
Averie / annulé
T
Blocage relais
U
Ctra. de Molins de Rei a Rubí, Km. 8,4 - 08191 RUBÍ (Barcelona) ESPAÑA.
Tlf.: +34 935 862 690 - Fax:+34 936 999 261 - cofem@cofem.com - www.cofem.com
Centrale detection et alarme d'incendies Conventionnelle
CLVR02EXT
COULEUR
LED
Alarme de feu par activation de bouton ou détecteur.
A
Rouge
► Fixe
Alarme de feu par activation de bouton ou détecteur.
B
Vert
► Fixe
Système fonctionnement au moyen de batteries.
C
Vert
► Fixe
Panne dans le système
D
Orange
► Fixe
Panne générale d'alimentation.
► Fixe  Panne entrée 230V/AC, entrée de batteries, sortie de 30V, etc.
Orange
E
État de la sortie de sirène générale
► Fixe  Relais déclenché
Orange
F
► Clignotant  Panne du relais, ligne ouverte, ligne croisée, fusible sirène, etc.
État de la sortie de Panne
► Fixe  Relais déclenché
Orange
G
► Clignotant  Panne du relais, ligne ouverte, ligne croisée, fusible panne, etc.
Panne de l'alimentation auxiliaire par batteries
► Fixe  Batteries en panne, déchargées ou absence.
Orange
H
► Clignotant  Panne du chargeur de batteries.
Panne de CPU
I
► Fixe  Centrale non opérationnelle.
Orange
Communication de la centrale à travers le port RS485
J
► Clignotant  Centrale communiquer.
Orange
Niveau d'accès au clavier du panneau de contrôle de la centrale.
► Éteint  Niveau 1.
K
Orange
► Fixe  Niveau 2.
► Clignotant  Niveau 3.
Arrêt sirènes
► Fixe  Relais de sirène général en position silence.
Orange
Annulation des retards de la centrale
► Fixe  Centrale fonctionnant sans retards des sorties de sirène générale et
Orange
panne.
Zone hors service.
► Fixe  Au moins 1 zone hors service.
Orange
Zone en mode essai
Orange
► Fixe  Au moins 1 zone en mode essai.
1
Alarme dans la zone signalisée.
1
► Fixe activé  par Bouton
Rouge
P
► Clignotant  activé par Détecteur
Panne dans la zone signalisée.
Q
► Fixe  panne de ligne ouverte.
Orange
► Clignotant  panne de ligne croisée.
Zone signalisée en essais ou annulée
R
► Fixe  Zone annulée.
Orange
► Clignotant  Zone en essais.
État du relais.
► Fixe  Relais déclenché.
Orange
► Clignotant  Relais activé en compte à rebours (seulement relais d'extinction R2).
Relais en panne ou annulé.
► Fixe  Relais annulé.
Orange
► Clignotant  Relais en panne (Panne du relais, ligne ouverte, ligne croisée, etc.)
Blocage du relais d'extinction (R2).
► Fixe  Activé Avortement d'urgence. La centrale peut être resetée.
Orange
► Clignotant  Extinction déclenchée. Retard du blocage de réarmement encore
actif.
FABRICANTS DE PRODUITS CONTRE INCENDIES
DESCRIPTION
61

Publicidad

loading