Aspecto /Dimensiones; Descripcion; Outline Drawing; Description - Leroy-Somer R 726 Conexión Y Ajustes

Tabla de contenido

Publicidad

Módulo R 726

2 - ASPECTO /DIMENSIONES

R 726
}
ROJO
"U = U"
RED
}
VERDE
"Cos ϕ"
GREEN
STAB
LIMIT
Cos ϕ
Al regulador
To A.V.R.
SALIDAS DE CONTROL
CONTROL OUTPUT
Borna no utilizada
Unused terminal
3 - DESCRIPCION (Véase dibujo)
El modelo R 726 posee 2 regletas de bornas de 10 bornas
cada una (FASTON 6,35 mm) J1 y J2 identificadas de 1 a
10, de izquierda a derecha, con las bornas vistas de frente.
REGLETAS DE BORNAS J1 :
. bornas 1-2 : SALIDA/MANDO de conexión al regulador
de tensión en lugar del potenciómetro exterior.
. bornas 3-4 : potenciómetro exterior de ajuste de tensión
(véase 3.1 para valores), cortocircuitar si no se utiliza
(puente ST1).
. bornas 5-6 : ENTRADA ORDEN DE FUNCIONAMIEN-
TO "U =U" (en sincronización) - ( contacto seco C1), im-
pedancia total de bucle < 5 ohms /50Hz o 60 Hz.
. bornas 7-8 : ENTRADA ORDEN DE FUNCIONAMIEN-
TO "REGULACION DE COS ϕ " (en paralelo con la red ).
100 mm
U = U
LED
P3
P1
P4
P2
ST1
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
R2 R1
P5
C1 C2
U
"Cos ϕ" "Cos ϕ"
TENSION
U = U
VOLTAGE
AJUSTES CONTROL
ADJUSTMENTS / MONITORING
Module R 726
2 - OUTLINE /DRAWING
J2
T3
10
400
}
9
100
8
0
7
6
400
T2
}
5
100
4
0
3
}
S2
2
T1
1
S1
POTENCIOMETROS
ST2
P1
P2
J1
P3
P6
P4
P5
P6 :
3 - DESCRIPTION (See drawing)
The Module R 726 has 2 terminal strips of 10 terminals
consisting in FASTON LUGS (1/4") and mumbered 1 to 10
from left to right when facing the terminal strip.
TERMINAL STRIP J1 :
. term. 1-2 : OUTPUT FOR VOLTAGE REGULATOR
MONITORING . connected in lieu of remote voltage trim-
mer of voltage regulator.
. term. 3-4 : connection of remote voltage trimmer (see 3.1
for values). Short these terminals if no pot. is used (jumper
ST1).
. term 5-6 : INPUT OF COMMAND: "U=U" OPERATION
when synchronising . external contact C1 . total impedance
of circuit loop to be ≤ 5 ohms , 50 Hz or 60 Hz.
. term. 7-8 : INPUT OF COMMAND "COS ϕ REGULA-
TION" when paralleling with the mains.
TENSION RED
MAINS VOLTAGE
(PHASES 2-3)
TENSION ALTERNADOR
GENERATOR VOLTAGE
(PHASES 2-3)
TI / CT / 1A (FASE 1)
POTENTIOMETERS
MAS TENSION ALT. (U = U)
MORE GEN VOLTAGE
MAS POTENCIA REACTIVA
MORE REACTIVE POWEREST
ESTABILIDAD (// red)
STABILITY (// with mainS)
ϕ
Límite de Cos
P.F. LAG Limit
MAS TENSION (en isla)
: (-R) =
MORE VOLTAGE (single)
MAS POTENCIA REACTIVA
(+R) =
MORE REACTIVE POWER
+
+
5

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido