Calibrazione Del Sensore - Pulsar TRAIL Manual De Instrucciones

Accensione e impostazione delle immagini
Aprire il coperchio della lente (1).
Accendere l'unità con una pressione breve del tasto ON (11).
Per ottenere un'immagine nitida delle icone sul display, ruotare la
ghiera per la regolazione diottrica (7). Una volta eseguita questa
operazione, non è più necessario ruotare la ghiera per la regolazione
diottrica in base alla distanza o ad altre condizioni.
Per mettere a fuoco l'oggetto osservato, ruotare la ghiera di messa a
fuoco della lente (2).
Per le impostazioni di contrasto e luminosità del display e dello zoom
continuo, fare riferimento alla sezione FUNZIONI DEL MENU
ATTIVO.
Dopo l'uso, tenere premuto il tasto ON per spegnere l'unità.
9
TARATURA
Sono due i metodi di taratura a disposizione del cannocchiale: la taratura
con il cannocchiale nel punto di mira e la taratura tramite la funzione
FREEZE. La taratura va effettuata ad una temperatura d'esercizio,
eseguendo nell'ordine le operazioni seguenti:
Montare il fucile con il cannocchiale installato su un supporto.
Posizionare un bersaglio a una determinata distanza
Regolare il cannocchiale seguendo le istruzioni della sezione
"Accensione e impostazione immagini".
Selezionare il profilo di taratura (vedere l'opzione del menu principale
«Profilo di taratura»
Puntare l'arma sul bersaglio e sparare un colpo.
Se il punto di impatto non corrisponde al punto di mira (centro del
reticolo del cannocchiale), tenere premuto il tasto M (4) per accedere
al menu principale.
Accedere al sottomenu "Taratura"
breve sul tasto M.
Impostare il valore della distanza di taratura (vedere l'opzione del
menu principale "Taratura" => sottomenu "Add new distance"
Accedere al sottomenu con una
pressione breve sul tasto M
Selezionare l'icona con i tasti UP / DOWN.
Premere brevemente il tasto M.
115
esercitando una pressione
).
0
Sul display viene visualizzato un menu
aggiuntivo per l'impostazione dei parametri di
taratura.
Nel centro del display compare una croce ausiliaria
coordinate X e Y nell'angolo in alto a destra (vedere la fig. 5).
Selezionare l'icona
il tasto M.
Mantenendo il reticolo nel punto di mira, spostare la croce ausiliaria
orizzontalmente o verticalmente con i tasti UP/ DOWN relativi al
reticolo fino a farla corrispondere al punto di impatto.
Attenzione! Per evitare di mantenere il reticolo nel punto di mira, è
possibile utilizzare la funzione FREEZE, che produce un fermo
immagine della schermata di taratura (fare riferimento all'opzione del
menu principale "Taratura" => sottomenu "Distanza" => sottomenu
"Impostazione parametri di taratura" => sottomenu FUNZIONE
FREEZE ).
Cambiare la direzione di
spostamento della croce
ausiliaria da orizzontale a
verticale con una pressione
breve sul tasto M (4).
Salvare la nuova posizione
del reticolo esercitando una
pressione prolungata sul
tasto M.
Il messaggio "Zeroing coordinates saved" conferma che l'operazione
è riuscita.
Si esce dal menu. Ora il reticolo si sposta verso il punto di impatto.
Uscire dal sottomenu e sparare nuovamente un colpo: il punto di
impatto ora dovrebbe corrispondere al punto di mira.
10

CALIBRAZIONE DEL SENSORE

La calibrazione permette di uniformare la temperatura ambiente del
microbolometro e di eliminare i difetti dell'immagine (ad esempio
immagine bloccata, presenza di righe verticali ecc.).
Le modalità di calibrazione sono tre: Manuale (M), Semiautomatica (SA)
e Automatica (А). Selezionare la modalità desiderata nell'opzione di
menu "CALIBRAZIONE"
, con le relative
con i tasti UP / DOWN. Premere brevemente
Windage
.
A100m
x=31.00
y=26.00
Fig.5
116