Bowa BiZZER 795-145 Instrucciones De Uso página 2

13. Scherenblätter während der Aktivierung nicht berühren, da dies zu Verbrennungen führen kann.
Die Schere kann auch unmittelbar nach dem Abschalten der HF-Energie noch so heiß sein, dass sie Verbrennungen verursacht.
14. Vermeiden Sie den Kontakt zwischen aktivierten bipolaren und monopolaren Instrumenten.
Dies kann Schäden am HF-Generator zur Folge haben.
15. Aktive HF-Instrumente dürfen nicht auf dem Patienten abgelegt werden, um einen Personenschaden
bei versehentlicher HF-Aktivierung zu vermeiden. Legen Sie die Schere bei Nichtbenutzung in einen Behälter
oder auf einen sauberen, trockenen, nicht leitenden und gut sichtbaren Platz vom Patienten entfernt ab.
16. Beachten Sie die empfohlene Leistungseinstellung und maximale Spannung.
Wählen Sie stets die minimal erforderliche Leistung.
Die Wirksamkeit der Einstellung ist durch den Anwender zu beurteilen.
17. Reparatur / Wartung nicht zulässig!
18. Vorsicht Verletzungsgefahr durch scharfe Kanten.
19. Konsultieren Sie bei Patienten mit Herzschrittmacher vor der Anwendung der HF-Chirurgie den Kardiologen.
20. Vorsicht: Bei Verwendung der Autostart-Funktion kommt es bei Gewebekontakt zur HF-Aktivierung.
21. Verschmutzte Scherenblätter können zu einer unzureichenden Koagulation führen.
22. Vor der Anwendung Funktionsprüfung mittels in Kochsalzlösung getränktem Verbandmull durchführen.
4. Aufbereitung
Es ist darauf zu achten, dass isolierte Teile bei der Aufbereitung nicht mit harten, spitzen oder schweren Produkten in Berührung
kommen, da dies die elektrische Isolation beschädigen und das Produkt unbrauchbar machen könnte.
Aufbereitungszyklen
25 Mal
Weichen Sie das Instrument sofort, spätestens 2 Stunden nach der Anwendung ein. Verwenden Sie hierzu
nur aldehydfreie Desinfektionsmittel (Empfehlung: Gigasept Instru AF), die für die Desinfektion von
Instrumenten geeignet sind (z. B. DGHM-, FDA-Zulassung oder CE-Kennzeichnung).
Einweichen
Legen Sie das Instrument für mindestens 5 Minuten in das Ultraschallbad.
Koagulationsreste (Verkrustungen) an den Schneideblättern sind in einer Reinigungslösung aufzuweichen
und mit einem feuchten Reinigungstuch abzuwischen.
Empfehlung: Maschinelle Reinigung im RDG und thermische Desinfektion.
Parameter: min. 5 Minuten bei 90°C oder A0-Wert > 3000
BOWA empfiehlt den Einsatz von neutralen bis leicht alkalischen Reinigungsmitteln bzw. Reinigungs- und
Reinigen/
Desinfektionsmitteln ohne kritische Inhaltsstoffe.
Desinfizieren
In Abhängigkeit von der Konzentration sind alkoholische und/oder aldehydische Inhaltsstoffe zulässig.
Ggf. mit gefilterter Pressluft abblasen.
Produkte nur mit Pressluft <3 bar trocknen, um mögliche Schädigung zu vermeiden.
Haltezeit: 5-20 Minuten
Sterilisationstemperatur: 134-137°C
Autoklavieren
Kein Flash-Autoklavierverfahren!
Die Verwendung weiterer andersartiger Reinigungs- und Desinfektionsmittel geschieht außerhalb der Verantwortung des Herstellers.
Die Empfehlungen der Reinigungsmittelhersteller sind zu beachten.
5. Entsorgung
Die Entsorgung der Medizinprodukte, des Verpackungsmaterials sowie des Zubehörs muss nach den jeweils geltenden
länderspezifischen Vorschriften und Gesetzen erfolgen.
6. Transport
Temperatur: -20°C - +50°C; Relative Luftfeuchtigkeit: 0 - 75%, nicht kondensierend; Luftdruck: 500 - 1600 hPa.
7. Lagerung
Temperatur: +10°C - +40°C; Relative Luftfeuchtigkeit: 0 - 75%, nicht kondensierend; Luftdruck: 500 - 1600 hPa.
Bei der Lagerung sind die Produkte vor dem direkten Lichteinfall der Sonne zu schützen. Bis zur Benutzung wird die Lagerung der
Produkte in der Originalverpackung empfohlen.
BOWA-electronic GmbH & Co. KG Heinrich-Hertz-Str. 4-10
Tel. (+49) 7072-6002-0 Fax (+49) 7072-6002-33
Maschinelles Verfahren (90°C, 5 Min)
Durch BOWA
mit alkalischem Reinigungsmittel
nachgewiesene
mit Tensidzusatz: (Neodisher
wirksame Reinigung
MediClean forte)
72810 Gomaringen/Germany
info@bowa.de www.bowa-medical.com