Cómo Leer Este Manual Y Utilizar El Xp - Roland XP-10 Manual Del Usuario

Cómo leer este manual y utilizar el XP-10
Hablando en términos generales, existen tres maneras de utilizar el XP-10. Esto
afecta a la manera cómo debe leer este manual.
Hacer sonar el XP-10 solo
Lea los capítulos 1 a 5 en secuencia. Cuando sea necesario, también deberá leer
los capítulos 9 a 12.
Utilizar un secuenciador en conjunto con el XP-10 para disfrutar de ejecuciones
de tipo conjunto
Primero, lea los capítulos 1 a 5 que explican cómo utilizar el XP-10 sólo. A
continuación, lea los capítulos 6 y 7 que explican cómo utilizar el XP-10 en
conjunto con un secuenciador. Cuando sea necesario, también deberá leer los
capítulos 9 a 12.
* Si utiliza el XP-10 en conjunto con otras fuentes de sonido MIDI, no es
necesario leer todo el capítulo 7. Debe leer sólo la sección titulada "Añadir otras
fuentes de sonido MIDI a la unidad (pág. 48)".
Utilizar un ordenador en conjunto con el XP-10 para disfrutar de ejecuciones de
ensamble
Primero, para entender el procedimiento de la instalación y operación del
software del secuenciador, lea el manual del usuario. A continuación, lea los
capítulos 1 a 5 de este manual que explican cómo utilizar el XP-10 solo y los
capítulos 6 a 8, que explican cómo utilizar el XP-10 en conjunto con un
ordenador. El capítulo 7 explica cómo efectuar las conexiones entre un
secuenciador y la unidad. No obstante, debe leer el capítulo 7 después de haber
leído lo capítulos 6 y 8. Cuando sea necesario, también deberá leer los capítulos 9
a 12.
Las Normas de impresión de este manual
Para poder presentar la información de la manera más clara posible, este manual
utiliza las siguientes normas de impresión.
1. Los caracteres y los números entre paréntesis cuadrados [] indican los botones
del panel del XP-10. Por ejemplo, [ENTER] indica el botón Enter y [1], la tecla
numérica 1.
2. PART [<]/[>] o VALUE [-]/[+], etc. indican que debe pulsar uno u otro de
estos botones.