Publicidad
Fig. 58/59/60/61
La puesta en tensión de los cables se realiza por atornillado de
la tuerca de la herramienta específica Tractel, y luego se puede
afinar la tensión, antes y después del engarzado de los segun-
dos extremos de cable, por el tensador situado en el primer ext-
remo y por los tornillos ranurados de la herramienta.
1) Introducir el extremo de los dos cables en los tubos del racor
de amortiguador como se muestra en la Fig. 57.
2) Colocar un tensador en cada cable contra la cabeza del racor de
amortiguador, como se indica en la Fig. 58 (controlar el sentido
de implantación). El plano del tensador debe estar en la cabeza
de la columna. En el sentido contrario el cable no sería retenido.
3) Ejercer una pre-tensión mediana, verificar el radio de curva
de las columnas de curva y luego ajustar la tensión, si fuere
el caso. Verificar que los dos cables tengan una tensión simi-
lar. Luego recalar los dos tensadores apoyados contra la
cabeza de la columna.
Nota: Antes de colocar la herramienta de puesta en tensión.
- desatornillar al máximo la tuerca de la varilla roscada,
- colocar la arandela del anillo de tuerca en contacto con la
placa de apoyo de la herramienta, y la tuerca en contacto
con el anillo,
- posicionar los dos tornillos ranurados de la placa de apoyo
de tal manera que su extremo aflore la cara interna de la
cabeza de apoyo sin rebasarla, y que sus ranuras cor-
respondan con las de la cabeza de apoyo (hacia abajo).
4) Colocar la herramienta de puesta en tensión Tractel código
Fig. 56
027988 (ver Figura 29 p.17 en la cabeza del racor de amorti-
guador después de haber montado el adaptador TRAVFLEX
(ver Figura 28 p16).
Nota: El adaptador de tipo Travsafe se debe utilizar para la
versión con anillos de amortiguación fijando la her-
ramienta en la cabeza del ancla de extremo. El adap-
tador de tipo Travflex se debe utilizar para la versión
con amortiguador INRS fijando la herramienta en la
cabeza del racor de amortiguador.
5) Luego proceder como se indica a partir de la fase 5 hasta la
fase 10 del capítulo 6.6.1.1.
6) Retirar los dos tensadores situados en apoyo contra la cabe-
za del racor de amortiguador.
6.6.2.3. Engarzado de los cables
En esta versión el engarzado interviene en el racor de amorti-
guador después de las operaciones mencionadas arriba.
Luego proceder como se explica en el capítulo:
1) Introducir en cada cable el anillo de parada hasta el contacto
de la cabeza del racor de amortiguador.
2) Si la línea está equipada de un indicador de tensión (O), veri-
ficar la tensión en el otro extremo del andarivel con la ayuda
del indicador de tensión, como se indica en la Fig. 47 detalle
C. Para afinar el ajuste, girar el cuerpo del tensador para
acortarlo o para alargarlo haciendo entrar o salir las dos
varillas interiores en el cuerpo del tensador. Proceder ayu-
dándose de una varilla de maniobra introducida en el agujero
central del tensador. Tensar hasta que los dos agujeros del
Group
19
Publicidad
