C - Enmienda De Piezas De Fibra - MARCOPOLO SENIOR G6 Manual De Operación Y Mantención

C - EMENDA DE PEÇAS DE FIBRA:
1. Chanfre as bordas de ambas as partes pelo lado
externo, utilizando uma lixadeira. (Fig. 2 e 8)
OBSERVAÇÃO: Sendo possível o acesso,
chanfrar pelo lado áspero da fibra, permitindo
dar somente o acabamento pelo lado externo.
2. Fixe as peças a serem unidas com pedaços de
chapas de alumínio e rebites.(Fig. 10)
3. Limpe a região com acetona.
4. Repetir os passos 3, 4 e 5 do procedimento A .
5. Após a cura total da fibra, elimine os pedaços de
chapas de alumínio, furando os rebites.
6. Elimine rebarbas e excesso de material com uma lixa
grossa ou lixadeira.
7. Utilize massa plástica para tapar os furos e corrigir
imperfeições.
8. Repita os passos 8 e 9 do procedimento A .
Fig./Pic.10
94

C - ENMIENDA DE PIEZAS DE FIBRA:

1. Recorte en ángulos los bordes de ambas partes por
el lado externo, utilizando una lijadora. (Fig. 2 y 8)
OBSERVACIÓN: Si es posible el acceso,
recorte en ángulos por el lado áspero de la
fibra, permitiendo dar solamente el acabamiento por
el lado externo.
2. Fije las piezas que serán unidas con pedazos de
chapas de aluminio y remaches.(Fig. 10)
3. Limpie la región con acetona.
4. Repita los pasos 3, 4 y 5 del procedimiento A.
5. Después de la cura total de la fibra, elimine los pedazos
de chapas de aluminio, agujereando los remaches.
6. Elimine astillas y exceso de material con una lija gruesa
o lijadora.
7. Utilice masa plástica para tapar los agujeros y corregir
imperfecciones.
8. Repita los pasos 8 y 9 del procedimiento A.
Fig./Pic.11
Molde da parte faltante
Molde de la parte faltante
Fig./Pic.12
Missing part mold
C - FIBERGLASS PIECE MENDS:
1. Chamfer the edges of both parts by its external side,
using a sander. (Pic. 2 and 8)
NOTE: If it is easy possible, chamfer it
by its rough area, so that finishing can be
accomplished just on the external side.
2. Get the parts joined with aluminum pieces and rivets.
(Pic.10)
3. Clean the spot with acetone.
4. Repeat the steps number 3, 4 and 5 of the A procedure.
5. After the fiberglass repair gets completely dry, take the
aluminum base strut off, drilling the rivets out.
6. Eliminate the chips and material excess with a thick
cloth abrasive or sander.
7. Use a plastic compound to fulfill the holes and
complete the task finishing the spot.
8. Repeat the steps numbers 8 and 9 of the procedure A.
Massa de fechamento
Masa de cierre
Finishing compound
Fig./Pic.13 Fig./Pic.14