Nivel De Protección Contra Descargas Eléctricas - Transductores; Desfibriladores; Marcapasos; Combinaciones Posibles Con Otro Equipo - Siemens ACUSON X300 Instrucciones De Utilizacion

Nivel de protección contra descargas eléctricas — Transductores
ADVERTENCIA: Use solamente transductores tipo BF con el sistema de ultrasonido para
mantener un nivel de protección contra descargas eléctricas.
En conformidad con EN 60601-1 e IEC 60601-1, las unidades para transductores de
matriz lineal, curva y en fase proporcionan un "Nivel de protección contra descargas
eléctricas" de "Tipo BF".
El icono del tipo BF se encuentra en la etiqueta del transductor.

Desfibriladores

ADVERTENCIA: La función de ECG está diseñada para resistir los efectos de la desfibrilación.
Sin embargo, cuando sea posible, desconecte las derivaciones de ECG durante la
desfibrilación, ya que una falla de los controles de seguridad podría de otra forma ocasionar
quemaduras eléctricas al paciente.
Para seguridad del paciente, asegúrese de utilizar desfibriladores que no tengan
circuitos con conexión a tierra para los pacientes.

Marcapasos

ADVERTENCIA: Los marcapasos pueden ser susceptibles a la señal de alta frecuencia
generada por el equipo de ultrasonido. Tome precauciones cuando utilice el equipo de
ultrasonido en o cerca de alguien que utilice un marcapasos. Si hubiera una interferencia,
interrumpa de inmediato el examen y apague el sistema de ultrasonido.

Combinaciones posibles con otro equipo

ADVERTENCIA: El equipo accesorio conectado a las interfaces analógicas y digitales debe
certificarse de acuerdo con las normas EN e IEC respectivas (por ej., EN 60950 e IEC 60950
para equipo de procesamiento de datos y EN 60601-1 e IEC 60601-1 para equipo médico).
Asimismo, todas las configuraciones deben cumplir con las normas EN 60601-1-1 e
IEC 60601-1-1 del sistema. Cualquier persona que conecte equipo adicional a cualquier puerto
de entrada de señal o de salida de señal configura un sistema médico y, por lo tanto, es
responsable de que el sistema cumpla con los requerimientos de las normas EN 60601-1-1 e
IEC 60601-1-1 del sistema. Siemens sólo puede garantizar el desempeño y la seguridad de los
dispositivos detallados en las Instrucciones de utilización. Si tiene dudas, comuníquese con el
departamento de servicio de Siemens o con su representante local de Siemens.
El sistema de ultrasonido admite tres dispositivos de documentación incorporados. El
sistema de ultrasonido puede admitir dos dispositivos de documentación
incorporados a la vez.
Los dispositivos periféricos incorporados deben instalarse por parte de un
representante autorizado de Siemens o por un tercero que cuente con la aprobación
de Siemens. Aunque esto no causa ningún daño al dispositivo de documentación,
Siemens recomienda desconectar cada uno de estos dispositivos cuando se apaga el
sistema.
I N S T R U C C I O N E S D E U T I L I Z A C I Ó N
2 S e g u r i d a d y C u i d a d o
2 - 1 7