Apéndice A - Principio De Funcionamiento - ABB Endura AZ20 Serie Manual De Instrucciones

Monitor de oxígeno para combustión
Sonda de la serie Endura AZ20 Apéndice A – Principio de funcionamiento
Apéndice A – Principio de funcionamiento
La célula de zirconio de la sonda Endura AZ20 es un elemento sensor con forma de dedal dotado de electrodos internos y externos
en su extremo cerrado. El electrodo interno está expuesto a los gases de combustión que entran por el extremo abierto de la célula;
el electrodo externo recibe aire de referencia de una bomba o regulador y por tanto está expuesto a una presión parcial constante de
oxígeno (20,95% O ). La célula se mantiene a una temperatura constante de 700 °C (1292 °F) por medio de un calentador y un
2
termopar de control.
Como el zirconio es un electrolito que conduce sólo iones de oxígeno a temperaturas superiores a 600 °C (1112 °F), el voltaje
generado entre los electrodos (la salida de la célula) está en función de la relación entre la diferencia de la presión parcial de oxígeno
entre el electrodo de referencia y el electrodo de medición y su temperatura. Por lo tanto, cualquier cambio en la presión parcial de
oxígeno de los gases de combustión en el electrodo expuesto produce un cambio en el voltaje de salida de la célula tal como viene
dado por la ecuación de Nernst.
El voltaje de salida de la célula aumenta logarítmicamente con la disminución del oxígeno, ofreciendo así una alta sensibilidad con
bajos niveles de oxígeno.
Junta de alta temperatura Aislamiento Elemento calefactor (700 °C [1292 °F])
Gases de
Aire de referencia
combustión
– Ve + Ve
Salida de célula
Difusor/apagallamas Gas de prueba Célula Termopar de control 'K'
Fig. A.1 Construcción de la sonda Endura AZ20
IM/AZ20P–ES Rev. C 29