A
B
D
F
G
J
O
P
Q
R
- MAINTENEZ LES ENFANTS ÂGÉS DE MOINS DE 14 ANS
- LISEZ LE GUIDE D'UTILISATION AVANT D'UTILISER LA MACHINE.
À L'ÉCART DE LA MACHINE.
- N'UTILISEZ CET APPAREIL QUE POUR L'USAGE AUQUEL
AVERTISSEMENT
- LES SYSTÈMES DE MESURE DE LA FRÉQUENCE CARDIAQUE PEUVENT
IL EST DESTINÉ.
MANQUER DE PRÉCISION. UN ENTRAÎNEMENT EXCESSIF PEUT
- CONSULTEZ VOTRE MÉDECIN AVANT D'UTILISER CET APPAREIL.
RISQUE DE BLESSURE PERSONNELLE :
OCCASIONNER DES BLESSURES GRAVES OU MÊME LA MORT. SI
- CET APPAREIL CONVIENT À UN USAGE PAR LES
VOUS VOUS SENTEZ FAIBLE, ARRÊTEZ L'EXERCICE IMMÉDIATEMENT.
UTILISATEURS UNIQUEMENT.
M
WARNING AVERTISSEMENT PRECAUCIÓN
UNPLUG BEFORE CLEANING
DÉBRANCHEZ L'APPAREIL AVANT
DESENCHUFE LA MÁQUINA ANTES DE
OR SERVICING TO REDUCE
NETTOYAGE OU ENTRETIEN AFIN DE
LIMPIARLA O DE SOMETERLA A
RÉDUIRE LE RISQUE
MANTENIMIENTO PARA REDUCIR EL RIESGO DE
THE RISK OF ELECTRIC
D'ÉLECTROCUTION OU DE BLESSURE
QUE SE PRODUZCAN DESCARGAS ELÉCTRICAS
SHOCK OR INJURY FROM
PAR DES PIÈCES EN MOUVEMENT.
O LESIONES POR PIEZAS MÓVILES.
MOVING PARTS.
A)
GUIDON SUPÉRIEUR
B)
CAPTEUR DE POULS
C
C)
CONSOLE
D) MÂT DE CONSOLE
E
E)
POIGNÉE DE TRANSPORT
H
F)
PORTE-BIDON
I
G)
RANGEMENT DES ACCESSOIRES
H) CHÂSSIS PRINCIPAL
K
I)
GUIDON INFÉRIEUR
J)
ÉVENT VENTILATEUR
L
K)
MANIVELLE
L)
BRAS DE MANIVELLE
N
M) PRISE DE CORDON D'ALIMENTATION
N) ROUES DE TRANSPORT
O) COUSSINETS DE PIEDS
P)
BRAS DE LIAISON SUPÉRIEUR
Q) BRAS DE LIAISON INFÉRIEUR
R)
CHÂSSIS PRINCIPAL
17