Bezpečnostní Pokyny - GGP ITALY SH 2500 Manual De Instrucciones

CS
BEZPEČNOSTNÍ POKYNY
VYŽADUJÍ DŮSLEDNÉ DODRŽOVÁNÍ
DŮLEŽITÁ INFORMACE - K POZORNÉMU PŘEČTENÍ PŘED POUŽITÍM
STROJE. USCHOVEJTE KVŮLI DALŠÍMU POUŽITÍ
• URČENÉ POUŽITÍ - Stroj používejte výhradně k účelu, ke kterému
je určen, tedy k drcení větví a keřů o průměru až do 40 mm. Jakékoli
jiné použití může být nebezpečné a může způsobit ublížení na zdraví
osob a/nebo škody na majetku.
• NEVHODNÉ POUŽITÍ - Do nesprávného použití patří (například, ale
nejen):
– P oužití stroje k drcení nerostlinných materiálů;
– v ystupování na stroj nebo na nádobu;
– p oužívání stroje pro manipulaci s předměty.
• ZBYTKOVÉ RIZIKO - I při správném použití stroje se mohou vyskytnout
situace se zbytkovým rizikem. Možné nebezpečné situace mohou být
zapříčiněny (například, ale nejen):
– nestabilitou nebo nečekanými pohyby stroje během pohybu;
– vyhozením kamenů nebo jiných materiálů zavedených náhodně spolu
s větvemi;
– zlomením nebo nekontrolovaným pohybem větví během jejich za-
vádění, což je provázeno zraněním končetin nebo poškozením zraku;
– nekontrolovaným vyhozením větví z plnicího zásobníku s následnou
změnou směru otáčení.
• T oto zařízení není určeno pro použití osobami (včetně dětí) s omezenými
fyzickými, senzorickými nebo duševními schopnostmi nebo osobami bez
zkušeností a znalostí s výjimkou případu, kdy jsou pod dozorem osoby
odpovědné za jejich bezpečnost, nebo v případě, že jim byly poskytnuty
pokyny pro použití zařízení. Děti musí zůstat pod dozorem, aby se zaji-
stilo, že si nehrají se zařízením.
A) INSTRUKTÁŽ
1) Pečlivě si prostudujte uvedené pokyny. Seznamte se s ovládacími
prvky stroje a s jeho vhodným použitím. Naučte se rychle zastavit motor.
• Dále:
– P amatujte, že obsluha nebo uživatel nese odpovědnost za nehody a
nepředvídané události způsobené jiným osobám nebo jejich majetku.
B) PŘÍPRAVNÉ ÚKONY
1) Nikdy nepřipusťte, aby stroj používaly děti nebo osoby, které nejsou
dokonale seznámeny s pokyny pro jeho použití.
2) Nepoužívejte stroj, pokud se v jeho blízkosti nacházejí osoby.
3) Nasaďte si akustické chrániče, protiprašný respirátor a ochranné brýle
a mějte je nasazené po celou dobu použití stroje.
4) Vyhněte se použití oděvu s vlajícími součástmi nebo oděvu vybaveného
šňůrkami a také se vyhněte použití kravaty.
5) Stroj používejte pouze venku (tj. nepoužívejte jej v blízkosti stěny nebo
jiného pevného předmětu) a na pevném a rovném povrchu.
6) Nepoužívejte stroj na dlážděném povrchu nebo na povrchu posypaném
štěrkem, kde by vymrštěný materiál mohl způsobit zranění.
7) Před uvedením stroje do činnosti zkontrolujte, zda jsou všechny šrouby,
matice, svorníky a jiné upevňovací prvky náležitě utažené a zda jsou všec-
hny kryty a ochranné kryty na svém místě. Vyměňte poškozené nebo nečit-
elné štítky.
• Dále:
– P řed každým použitím zkontrolujte, zda nedošlo k poškození prodlužov-
acího kabelu a zda na něm nejsou viditelné stopy opotřebování nebo
zestárnutí. V případě poškození prodlužovacího kabelu proveďte jeho
okamžité odpojení ze zásuvky elektrické sítě. NEDOTÝKEJTE SE KA-
BELU PŘED JEHO ODPOJENÍM ZE ZÁSUVKY ELEKTRICKÉ SÍTĚ.
Nepoužívejte stroj, pokud je jeho prodlužovací kabel poškozený nebo
opotřebovaný.
C) BĚHEM POUŽITÍ
1) Před uvedením stroje do chodu se ujistěte, že je plnicí zásobník prázdný.
2) Udržujte hlavu i tělo v dostatečné vzdálenosti od zaváděcího ústí.
3) Nikdy nevkládejte ruce nebo jiné části těla nebo oděvu do plnicí komory,
do vyprazdňovacího kanálu nebo do blízkosti pohybujících se součástí.
4) Po celou dobu použití udržujte rovnováhu a stabilní polohu. Nevyklánějte
se. Během zavádění materiálu se nikdy nezdržujte ve vyšší poloze, než je
poloha spodní části stroje.
5) Během činnosti stroje se zdržujte v ostatečné vzdálenosti od vypraz-
dňovacího prostoru.
6) Během zavádění materiálu věnujte mimořádnou pozornost zabránění
zavedení kovových předmětů, kamenů, láhví, plechovek nebo jiných cizích
těles.
7) Když drticí zařízení narazí do cizích těles nebo když ze stroje vycház-
ejí neobvyklé zvuky nebo poruchové vibrace, okamžitě vypněte motor a
nechte stroj, aby se zastavil. Odpojte kabel od elektrické sítě a proveďte
níže uvedené operace:
– U jistěte se, že stroj není poškozen.
– Z kontrolujte a utáhněte jakýkoli povolený prvek.
60
– V yměňte nebo opravte poškozené části za jiné části s odpovídající kva-
litou.
8) Nenechte zpracovávaný materiál, aby se nahromadil uvnitř vyprazdňov-
acího prostoru, protože by to mohlo zabránit správnému vyprazdňování a
způsobit návrat materiálu zaváděcím ústím.
9) Když dojde k ucpání stroje, vypněte motor a odpojte zástrčku ze zásuvky
elektrické sítě dříve, než začnete s odstraňováním úlomků ze zaváděcího
ústí a z vyprazdňovacího kanálu. Udržujte motor zbavený úlomků a jiných
nánosů, abyste zabránili poškození motoru nebo riziku požáru. Pamatujte,
že u strojů s motorovým pohonem dojde při jejich uvedení do chodu také k
uvedení drticího zařízení do činnosti.
10) Kryty a vychylovače udržujte vždy namontované a v dobrém stavu.
11) Neprovádějte změny v nastavení zařízení pro regulaci motoru; zařízení
kontroluje maximální rychlost, která umožňuje bezpečnou činnost a chrání
motor i všechny pohyblivé součásti před škodami způsobenými příliš vy-
sokou rychlostí. V případě problémů se obraťte na servisní službu.
12) Nepřevážejte stroj se zapnutým motorem.
13) Před opuštěním pracovního prostoru vypněte motor a odpojte zástrčku
ze zásuvky elektrické sítě.
14) Nenaklánějte stroj se zapnutým motorem.
• Dále:
– N epoužívejte stroj, když je vadný vypínač a neumožňuje řádné zapnutí
a vypnutí stroje.
– N edotýkejte se prodlužovacího kabelu a zástrčky mokrýma rukama.
– N ešlapte po prodlužovacím kabelu a nevystavuje jej prudkým trhnutím.
– Z astavte stroj a odpojte napájecí kabel:
– p ři každém ponechání stroje bez dozoru;
– p řed odstraněním příčin zablokování nebo ucpání výstupního kanálu;
UPOZORNĚNÍ - V případě zlomení nebo nehody během pracovní činnosti
okamžitě zastavte motor; v případě nehod s ublížením na zdraví sobě
nebo třetím osobám okamžitě uveďte do praxe postupy první pomoci nej-
vhodnější pro danou situaci a obraťte se na zdravotní středisko ohledně
potřebného ošetření. Odstraňte jakoukoli případnou suť, která by mohla
způsobit škody a ublížení na zdraví osob nebo zvířat, která byla ponechána
bez dozoru.
D) ÚDRŽBA A SKLADOVÁNÍ
1) Když je stroj vypnutý kvůli provádění údržby, kontroly nebo za účelem
výměny příslušenství, ujistěte se, že zdroj energie není připojen a že je
zástrčka odpojena. Ujistěte se, že jsou zastavené všechny pohybující se
součásti . Před každým zásahem údržby, nastavení, atd. nechte vychla-
dnout stroj.
2) Stroj nechte vychladnout také před jeho odstavením.
3) Během údržby drticího zařízení pamatujte, že i když je napájení
odpojeno v důsledku funkce bezpečnostního vypínače, drticí zařízení může
být uvedeno do pohybu manuálním systémem.
• Dále:
– Č ásti vystavené opotřebení mohou být vyměněny pouze ve specializo-
vaném středisku.
E) DODATEČNÁ OPATŘENÍ
1) Trvalé zapojení jakéhokoli elektrického zařízení do elektrického rozvodu
budovy musí být zrealizováno kvalifikovaným elektrikářem v souladu s
platnými předpisy. Nesprávně provedené zapojení může způsobit vážná
ublížení na zdraví včetně smrti.
2) UPOZORNĚNÍ: NEBEZPEČÍ! Vlhkost a elektřina nejsou slučitelné. A
proto:
– M anipulace s elektrickými kabely a jejich zapojení se musí provádět v
suchém prostředí;
– n ikdy neumožněte styk zásuvky elektrického rozvodu nebo kabelu s
mokrou zónou (kaluží nebo vlhkou trávou);
– s pojení mezi kabely a zásuvkami musí být vodotěsné. Používejte pro-
dlužovací kabely s vestavěnými vodotěsnými a homologovanými zásuv-
kami, dostupnými v běžném prodeji.
3) Napájecí kabely nesmí být nižší kvality než typu H07RN-F s minimálním
průřezem 1,5 mm a maximální doporučenou délkou 25 m.
2
4) Zajistěte napájení zařízení prostřednictvím proudového chrániče (RCD
- Residual Current Device) s vypínacím proudem max. 30 mA.
5) Používejte zásuvku elektrického rozvodu s napětím a frekvencí, které
odpovídají hodnotám uvedeným na identifikačním štítku, a s vhodným
proudovým odběrem.
F) PŘEPRAVA A MANIPULACE
1) Při příležitosti každé manipulace se strojem, při jeho zvedání, přepravě
nebo naklánění je třeba:
– P oužívat silné pracovní rukavice;
– u chopit stroj v místech, která umožňují bezpečný úchop, a mít přitom na
paměti hmotnost stroje a její rozložení;
– použít počet osob úměrný hmotnosti stroje a charakteristikám přeprav-
ního prostředku nebo místa, do kterého má být stroj umístěn, nebo ze
kterého má být odebrán.
2) Během přepravy náležitě zajistěte stroj lany nebo řetězy.