Zasady Bezpieczeństwa - GGP ITALY SH 2500 Manual De Instrucciones

PL
ZASADY BEZPIECZEŃSTWA
KTÓRYCH NALEŻY BEZWZGLĘDNIE PRZESTRZEGAĆ
WAŻNE - PROSZĘ UWAŻNIE PRZECZYTAĆ PRZED UŻYTKOWANIEM
MASZYNY. ZACHOWAĆ DO WYKORZYSTANIA W PRZYSZŁOŚCI
• UŻYTKOWANIE ZGODNE Z PRZEZNACZENIEM - Stosować maszynę
wyłącznie do celów, dla jakich jest przeznaczona, tzn. do rozdrabniania
gałęzi i krzewów o maksymalnej średnicy wynoszącej 40 mm. Jakiekolwiek
inne zastosowanie może okazać się niebezpieczne i powodować szkody wobec
osób i/lub obiektów.
• NIEWŁAŚCIWE UŻYTKOWANIE - Stanowią niewłaściwe użycie maszyny (pr-
zykładowo podane czynności, ale nie tylko):
– u żywanie maszyny do rozdrabniania materiałów, które nie są pochodzenia
roślinnego;
– w spinanie się na maszynę lub na jej zbiornik;
– u żywanie maszyny do przemieszczania przedmiotów.
• RYZYKO RESZTKOWE - Także w przypadku prawidłowego użytkowania
maszyny, mogą zaistnieć ryzyka resztkowe. Możliwe niebezpieczne sytuacje
mogą być spowodowane przez (przykładowo podane przyczyny, ale nie tylko):
– utratę stabilności lub nieprzewidziane ruchy maszyny w czasie jej przemieszc-
zania;
– wyrzucenie z maszyny kamieni lub innych materiałów wrzuconych do jej
wnętrza wraz z gałęziami;
– złamanie i niekontrolowane ruchy gałęzi w czasie wrzucania ich do maszyny,
które mogą doprowadzić do obrażeń kończyn i oczu;
– niekontrolowane wyrzucanie gałęzi z leja wrzutowego z powodu zmiany kie-
runku obrotu.
• N iniejsze urządzenie nie jest przeznaczone do użytkowania przez osoby (w tym
dzieci) o ograniczonej zdolności fizycznej, czuciowej lub psychicznej, lub osoby
nie mające doświadczenia lub znajomości sprzętu, chyba że odbywa się to pod
nadzorem lub zgodnie z instrukcją użytkowania sprzętu, przekazanej przez osoby
odpowiadające za ich bezpieczeństwo. Należy pilnować dzieci, aby nie bawiły
się urządzeniem.
A) INSTRUKTAŻ
1) 1) Przeczytać uważnie instrukcje. Zapoznać się z systemem sterowania i
właściwym sposobem stosowania maszyny. Nauczyć się natychmiastowo zatr-
zymywać silnik.
• Ponadto:
– N ależy pamiętać, że operator lub użytkownik jest odpowiedzialny za wypadki
i nieoczekiwane wydarzenia, które mogą zaistnieć wobec innych osób lub ich
własności.
B) PRZYGOTOWANIE DO PRACY
1) W żadnym wypadku nie należy pozwalać na użytkowania maszyny przez dzieci
czy osoby, którzy nie są odpowiednio zaznajomione z instrukcjami.
2) Nie użytkować maszyny, gdy w jej pobliżu przebywają inne osoby.
3) Stosować środki ochrony słuchu, maskę przeciwpyłową i okulary ochronne przez
cały czas użytkowania maszyny.
4) Unikać noszenia odzieży z powiewnymi częściami, lub zaopatrzonej w sznu-
rowadła lub krawaty.
5) Używać maszynę tylko na zewnątrz pomieszczeń (tzn. z dala od ściany lub od
innych sztywnych przedmiotów) oraz na stabilnej i płaskiej powierzchni.
6) Nie używać maszyny na powierzchniach pokrytych płytkami lub żwirem, gdzie
wyrzucony materiał mógłby spowodować obrażenia.
7) Przed uruchomieniem maszyny, skontrolować, czy wszystkie śruby, nakrętki,
wkręty i inne elementy mocujące są dobrze dokręcone lub dociśnięte oraz, czy
wszystkie osłony znajdują się na własnym miejscu. Należy wymienić uszkodzone
lub nieczytelne etykiety.
• Ponadto:
– P rzed każdym użyciem sprawdzić, czy przewód przedłużacza nie jest uszko-
dzony i nie ma odznak oznak zniszczenia lub zużycia. Odłączyć natychmiast
wtyczkę z gniazdka prądu, jeżeli przedłużacz niszczy się w trakcie użytkowania.
NIE DOTYKAĆ PRZEWODU ZANIM NIE ODŁĄCZY SIĘ GO Z GNIAZDA
WTYKOWEGO. Nie używać maszyny, gdy przewód jest uszkodzony lub zużyty.
C) PODCZAS UŻYTKOWANIA
1) Przed uruchomieniem maszyny, upewnić się, czy lej wrzutowy jest pusty.
2) Głowa i całe ciało muszą się znajdować z dala od otworu wrzutowego.
3) Rąk, innych części ciała i odzieży nie należy wkładać do komory wrzutowej,
kanału wyrzutowego ani trzymać w pobliżu innych ruchomych części.
4) Zawsze należy uważać na równowagę ciała i stabilną pozycję. Nie pochylać się
do przodu. Przy wrzucaniu materiału nigdy nie stać wyżej, niż podstawa maszyny.
5) Przy uruchamianiu maszyny należy zawsze przebywać poza strefą wyrzutu
materiału.
6) Uważać, by wrzucany materiał nigdy nie zawierał twardych przedmiotów, takich
jak metal, kamienie, szkło, butelki, puszki i inne przedmioty.
7) Jeżeli do mechanizmu tnącego dostały się obce przedmioty albo maszyna
wydaje nietypowe odgłosy bądź silnie wibruje, należy natychmiast wyłączyć silnik,
zaczekać, aż maszyna się zatrzyma. Odłączyć przewód od sieci zasilania i wykonać
następujące czynności:
– s prawdzić, czy maszyna nie jest uszkodzona.
– s prawdzić, czy części są dobrze dokręcone, w razie potrzeby dokręcić.
– w szystkie uszkodzone części należy wymienić na nowe lub naprawić, przy czym
nowe części muszą mieć taką samą jakość, co części wymieniane.
8) Nie pozwalać, by rozdrobniony materiał gromadził się w strefie wyładunku, może
to uniemożliwić prawidłowe wyrzucanie materiału i spowodować jego wyrzucenie
przez otwór wrzutowy.
9) Jeżeli maszyna jest zatkana, przed usunięciem materiału z otworu wrzutowego i
kanału wyrzutowego wyłączyć silnik i wyjąć wtyczkę z gniazda sieciowego. Uważać,
by silnik był wolny od odpadków i innych nagromadzonych materiałów, w prze-
ciwnym razie może dojść do jego uszkodzenia, a nawet do zapłonu. Należy pa-
miętać, że przy uruchamianiu mechanizmu rozruchowego zaczyna też pracować
narzędzie tnące.
10) Uważać, by pokrywy i osłony ochronne były zamontowane na swoich miejscach
i utrzymywać je w dobrym stanie.
11) Nie zmieniać ustawień urządzenia regulacji silnika; urządzenie to kontroluje ma-
ksymalną prędkość odpowiednią dla bezpiecznego użytkowania i chroni silnik oraz
ruchome części maszyny przed uszkodzeniem spowodowanym przez zbyt wysoką
prędkość. W razie problemów, zwrócić się do serwisu technicznego.
12) Nie przenosić maszyny przy pracującym silniku.
13) Przed opuszczeniem miejsca pracy, wyłączyć silnik i wyjąć wtyczkę z gniazdka.
14) Nie przenosić maszyny przy pracującym silniku.
• Ponadto:
– N ie używać maszyny jeżeli wyłącznik działa wadliwie i nie pozwala na prawidłowe
włączenie i wyłączenie maszyny.
– N ie dotykać przewodu przedłużacza i wtyczki mokrymi rękami.
– N ie deptać, ani nie ciągnąć za przewód przedłużacza.
– Z atrzymać la maszynę i odłączyć przewód zasilający:
– z a każdym razem, kiedy maszyna jest pozostawiana bez nadzoru;
– p rzed usunięciem przyczyny zablokowania lub odetkaniem kanału wyrzu-
towego.
OSTRZEŻENIE - W przypadku uszkodzeń lub wypadków przy pracy, natychmiast
wyłączyć silnik; w przypadku wypadków z obrażeniami ciała obsługującego lub
osób postronnych, natychmiast aktywować procedurę pierwszej pomocy, najbard-
ziej właściwą do zaistniałej sytuacji i zwrócić się do Placówki zdrowia dla niezbęd-
nej kuracji. Dokładnie usunąć wszelkie pozostałości, które mogłyby spowodować
szkody lub obrażenia wobec osób lub zwierząt, gdyby pozostały niezauważone.
D) KONSERWACJA I PRZECHOWYWANIE
1) Po wyłączeniu maszyny w celu przeprowadzenia konserwacji, umieszczenia
w miejscu przechowywania albo dla wymiany akcesoriów, należy się upewnić, że
dopływ energii jest wyłączony, a wtyczka wyjęta z gniazda sieciowego. Upewnić się,
że wszystkie poruszające się części maszyny są nieruchome. Przed wykonaniem
jakiejkolwiek regulacji , konserwacji, itp. należy zaczekać, aż maszyna wystygnie.
2) Zaczekać na ochłodzenie maszyny przed umieszczeniem jej w miejscu prze-
chowywania.
3) W czasie konserwacji narzędzia tnącego mieć na uwadze, że nawet po odłącze-
niu zasilania poprzez zadziałanie wyłącznika zabezpieczającego narządzie tnące
może być poruszane przez system ręczny.
• Ponadto:
– C zęści ulegające zużyciu należy wymieniać tylko w specjalistycznym serwisie.
E) DODATKOWE OSTRZEŻENIA
1) Stałe podłączenie jakiegokolwiek aparatu elektrycznego do sieci elektrycz-
nej budynku musi być wykonane przez wykwalifikowanego elektryka, zgodnie
z obowiązującymi przepisami. Nieprawidłowe podłączenie może spowodować
poważne obrażenia ciała, w tym śmierć.
2) OSTRZEŻENIE: ZAGROŻENIE! Wilgoć i elektryczność nie są kompatybilne:
– c zynności związane z przewodami elektrycznymi i ich podłączanie muszą być
wykonywane na sucho;
– n igdy nie dopuszczać do zetknięcia gniazdka prądu lub przewodu z mokrym
obszarem (kałuża lub mokra trawa);
– p ołączenia między przewodami i gniazdkami muszą być typu wodoszczelnego.
Używać przedłużaczy z dodatkowymi gniazdkami wodoszczelnymi i homolo-
gowanymi, znajdującymi się w sprzedaży.
3) Przewody zasilające muszą być jakości nie niższej, niż typ H07RN-F o przekroju
minimalnym 1,5 mm i z zalecaną długością maksymalną 25 m.
2
4) Zasilać urządzenie poprzez dyferencjał (RCD - Residual Current Device) z
prądem zwolnienia nie większym niż 30 mA.
5) Korzystać z gniazdka elektrycznego o napięciu i częstotliwości odpowiadającym
wartościom wskazanym na etykietce oraz o prądzie znamionowym odpowiednim
do poboru prądu maszyny.
F) TRANSPORT I PRZEMIESZCZANIE
1) Za każdym razem, gdy należy przesuwać, podnosić, przewozić lub przechylać
maszynę, należy:
– z ałożyć grube robocze rękawice;
– u jąć maszynę w miejscach pozwalających na bezpieczny uchwyt mając na uwa-
dze ciężar i jego rozmieszczenie;
– z aangażować ilość osób adekwatną do ciężaru maszyny oraz rodzaju środka
transportu i miejsca, gdzie maszyna musi zostać ustawiona lub skąd ma być
pobrana.
2) Odpowiednio zabezpieczyć maszynę w czasie transportu przy pomocy lin czy
łańcuchów.
63