Kimberly-Clark MIC‑KEY Manual Del Usuario página 54

K
사용 및 관리 지침
MIC-KEY* 소형 경위장-공장 급식 튜브
튜브 사용 및 관리 지침
DFU: 사용 방법
일회용, 한 환자에게만 사용할 것. 재소독하지 말 것.
제품 설명
MIC-KEY* 소형 경위장-공장 급식 튜브는 단일 구조의 급식/배액 기기입니다. (그림 A) 이 기기는 위장 삽입 구멍을
통해서 위장 내로 들어갑니다.
튜브는 부풀게 할 수 있는 풍선(그림 A-1)과 소형 외부 볼스터를 이용해서 제자리에 (삽입관 이내) 놓입니다. 외부 볼
스터에는 포트가 두 개 있으며, 하나에는 'JEJUNAL'(공장), 다른 하나에는 'GASTRIC'(위장)이라고 표시되어 있
습니다. 각 포트에는 한쪽 방향으로만 열리는 밸브가 내장되어 있으며, 알맞은 MIC-KEY* 확장 세트를 부착하면 열립
니다. MIC-KEY* 확장 세트(그림 B 및 C)는 급식 및 배액 포트로 연결됩니다. 공장(JEJUNAL) 포트는 소장으로 급식할
때 사용됩니다. 위장(GASTRIC) 포트는 약한 간헐적 흡입 또는 중력을 이용한 배액을 사용하여 위장 내용물을 배액할
때 사용됩니다. 풍선(BAL)이라고 표시된 세 번째 포트는 풍선을 부풀리거나 풍선의 공기를 뺄 때 사용됩니다.
사용 시기
위장 감압 및 공장 급식이 동시에 필요한 경우 이 튜브를 임상에서 사용합니다.
경장 영양용에 한함
경고: 의료 기기를 재사용, 재처리 또는 재멸균하지 마십시오. 재사용, 재처리 또는 재멸균할 경우 1) 장치의 알려진
생체적합성 특성에 부작용이 발생할 수 있으며, 2) 장치의 구조적 무결성이 손상될 수 있으며, 3) 장치를 의도한
대로 수행하지 못할 수 있으며, 4) 오염 위험이 생겨서 환자 부상, 질병 또는 사망으로 이어지는 감염성 질병의
전이가 발생할 수 있습니다.
MIC-KEY* 경위장-공장 튜브를 통한 급식 및 감압
아래 정보는 MIC-KEY* 확장 세트를 정확히 연결하고 소장으로의 급식 및 위장 감압을 수행하는 방법을 설명합니다.
공장 급식을 위한 확장 세트 연결 방법
1. MIC-KEY* 경위장-공장 급식 튜브의 급식 포트 덮개(그림 A-3)를 엽니다.
2. 잠금 및 키 커넥터를 정렬하여 MIC-KEY* 확장 세트(그림 B)를 '공장(JEJUNAL)'이라고 표시된 포트로 삽입합
니다. 확장 세트의 흑색 마크를 급식 포트의 흑색 선과 정렬합니다.
3. 약간의 저항력을 느낄 때까지 커넥터를 밀고 시계바늘 방향으로 돌려서 (약 3/4 돌림) 세트를 공장 급식 포트에
고정합니다.
주의: 커넥터를 정지 점을 지나도록 돌리지 마십시오.
4. 확장 세트를 제거하려면 확장 세트의 흑색 선이 급식 포트의 흑색 선과 정렬될 때까지 커넥터를 시계바늘 반대
방향으로 돌립니다. 확장 세트를 떼어내고 급식 포트 덮개로 위장 및 공장 포트를 덮습니다.
공장 급식
경고: 절대로 공장 포트를 흡입용으로 연결하지 마십시오. 공장 포트를 이용하여 잔여물의 양을 측정하지 마십시오.
주의: 공장 급식 포트를 이용하여 약물을 투여하지 마십시오. 그렇게 하면 튜브가 막히게 됩니다. 튜브가 막히지 않
도록 급식 펌프를 이용하여 공장 내강으로 유동식을 줍니다. 절대로 유동식이 튜브 내에 멈추도록 하지 마십시오.
1. 장비를 조립합니다. 유동식, 급식 세트, 카테터 팁 세척 주사기, 경장 급식 펌프, 튜브 세척용 물, 확장 세트.
2. 비눗물로 손을 씻습니다. 손을 헹군 후 완전히 말립니다.
3. 유동식이 들어 있는 용기를 흔들고 열기 전에 용기의 상단을 닦습니다. 유동식을 한 번에 모두 사용하지 않을 경
우에는 연 용기를 덮은 후 날짜와 시간을 기록한 다음 남은 유동식을 냉장고에 보관합니다. 24시간을 초과한 유
동식은 버립니다. 새 유동식과 오래된 유동식을 혼합하지 마십시오. 유동식이 상할 수 있습니다.
4. 유동식을 급식 백으로 붓습니다.
5. MIC-KEY* 확장 세트(그림 B)를 '공장(JEJUNAL)'이라고 표시된 포트로 연결합니다. 확장 세트의 클램프를 엽
니다.
6. 장비 키트에 포함된 35ml 세척 주사기를 이용해서 MIC-KEY* 확장 세트로 30ml의 물을 주입합니다.
7. 확장 세트를 급식 세트 커넥터에 부착합니다. 급식 세트 튜브를 경장 급식 펌프로 연결합니다. 제조업체의 사용
지침에 따라 펌프를 설정합니다.
8. 급식 세트 튜브에 클램프가 있으면 클램프를 엽니다.
9. 급식 펌프를 시작합니다.
10. 6시간에 한 번씩 최소한 30ml의 물로 공장 포트를 씻습니다. 절대로 힘을 가하지 마십시오. 주의: 급식과 함께
위장 감압을 하는 경우, 만약 위장 배액에 유동식이 들어 있는 것이 보이면 급식을 중단하고 전문가에게 통보하
십시오.
11. 급식이 완료되면 급식 세트 튜브에 클램프를 끼운 후 확장 세트에서 급식 세트 튜브를 분리합니다.
12. 확장 세트와 급식 튜브를 철저히 씻어냅니다. 급식 튜브 포트에서 확장 세트를 분리합니다.
54