Daikin Altherma EHS Serie Manual De Instrucciones E Instalación página 490

Índice
1 Informações gerais . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
1.1 Respeitar o manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
2 Segurança . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
2.1 Indicações de aviso e explicação de símbolos . 5
2.1.1 Significado das indicações de aviso . . . . . . . . . . . .5
2.1.2 Validade . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
2.1.3 Instruções de procedimento . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
2.2 Evitar perigos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
2.3 Utilização de acordo com a finalidade . . . . . . . . 6
2.4 Indicações sobre a segurança operacional . . . . 6
2.4.1 Antes de trabalhar no sistema hidráulico . . . . . . . .6
2.4.2 Instalação eléctrica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
2.4.3 Trabalhos em instalações de refrigeração
(bomba de calor) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
2.4.4 Local de instalação do aparelho . . . . . . . . . . . . . . .7
2.4.5 Requisitos da água de aquecimento e do
acumulador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
2.4.6 Sistema de aquecimento e ligação do lado das
instalações sanitárias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
2.4.7 Operação . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
2.4.8 Instruir a empresa exploradora . . . . . . . . . . . . . . . .9
3 Descrição do produto . . . . . . . . . . . . . . . . 10
3.1 Construção e componentes . . . . . . . . . . . . . . . 10
3.1.1 Parte de cima do aparelho . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
3.1.2 Lado exterior do aparelho e estrutura interna
Daikin Altherma EHS(X/H)...P30B . . . . . . . . . . . .11
3.1.3 Lado exterior do aparelho e estrutura interna
Daikin Altherma EHS(X/H)B...P30B . . . . . . . . . . .12
3.1.4 Lado exterior do aparelho e estrutura interna
Daikin Altherma EHS(X/H)...P50B . . . . . . . . . . . .13
3.1.5 Lado exterior e estrutura interna
Daikin Altherma EHS(X/H)B...P50B . . . . . . . . . . .14
4 Colocação e instalação . . . . . . . . . . . . . . . 16
4.1 Dimensões e ligações . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
4.1.1 Daikin Altherma EHS(X/H)...P30B . . . . . . . . . . . .17
4.1.2 Daikin Altherma EHS(X/H)...P50B . . . . . . . . . . . .18
4.1.3 Âmbito de fornecimento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19
4.2 Instalação. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
4.3 Retirar a cobertura protectora e o isolamento
térmico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
4.4 Ligação daágua . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
4.4.1 Alinhar as ligações de entrada e saída do
aquecimento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23
4.4.2 Ligar as tubagens hidráulicas . . . . . . . . . . . . . . . .24
4.4.3 Montagem DB connection kit . . . . . . . . . . . . . . . .25
4.4.4 Montagem Biv connection kit . . . . . . . . . . . . . . . .25
4.5 Ligação eléctrica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
4.5.1 Esquema de ligações completo Daikin Altherma
EHS(X/H) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27
4.5.2 Posição das placas de circuito de conexões . . . .28
4.5.3 Ocupação das ligações, placa de circuito de
conexões A1P . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28
4.5.4 Atribuição das ligações da placa de circuito
RTX EHS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28
4.5.5 Ocupação das ligações, placa de circuito de
conexões RoCon BM1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29
4.5.6 Ligação à rede Daikin Altherma EHS(X/H) . . . . . .29
4.5.7 Abrir a caixa da regulação e estabelecer as
ligações eléctricas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30
4.5.8 Ligação do aparelho externo da bomba de calor
ERLQ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30
4.5.9 Ligação do sensor da temperatura
exterior RoCon OT1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30
4.5.10 Ligação de contacto de conexão externo . . . . . . .31
Manual de instalação e de instruções
2
4.5.11 Solicitação externa em caso de necessidade (EBA)
31
4.5.12 Ligação eléctrica do Backup-Heater (EKBUxx) da
Daikin. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
4.5.13 Ligação do gerador térmico externo . . . . . . . . . . 33
4.5.14 Ligação do termóstato de temperatura ambiente
da Daikin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
4.5.15 Ligação do componente opcional do sistema
RoCon da . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
4.5.16 Ligação da Daikin FWXV(15/20)AVEB . . . . . . . . 35
4.5.17 Ligação dos contactos de comutação
(saídas AUX) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
4.5.18 Ligação da tarifa baixa (HT/NT) . . . . . . . . . . . . . 36
4.5.19 Ligação de um regulador inteligente
(Smart Grid - SG) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
4.5.20 Símbolos e designações de legendas para
esquemas de ligações e circuitos . . . . . . . . . . . . 37
4.6 Instalar condutas de refrigerante . . . . . . . . . . 40
4.7 Teste de pressão e encher o circuito de
refrigerante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
4.8 Encher o sistema do lado da água . . . . . . . . . 41
4.8.1 Verificar a qualidade da água e ajustar o
manómetro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
4.8.2 Encher o permutador de água quente. . . . . . . . . 41
4.8.3 Enchimento do tanque do acumulador . . . . . . . . 41
4.8.4 Enchimento do sistema de aquecimento. . . . . . . 41
5 Colocação em serviço. . . . . . . . . . . . . . . . 42
5.1 Primeira colocação em funcionamento . . . . . . 42
5.1.1 Condições . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
5.1.2 Arranque do aparelho . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
5.1.3 Configurar parâmetros de colocação em serviço 43
5.1.4 Purgar o sistema hidráulico . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
5.1.5 Verificar o caudal mínimo . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
5.1.6 Ajustar o parâmetro Screed Program
(apenas no caso de necessidade). . . . . . . . . . . . 44
5.2 Nova colocação em funcionamento . . . . . . . . 45
5.2.1 Condições . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
5.2.2 Colocação em serviço . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
6 Colocação fora de serviço . . . . . . . . . . . . 46
6.1 Desactivação temporária . . . . . . . . . . . . . . . . 46
6.1.1 Esvaziar o tanque do acumulador . . . . . . . . . . . . 46
6.1.2 Esvaziar o circuito de aquecimento e o circuito
de água quente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
6.2 Desactivação definitiva . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
7 Inspecção e manutenção . . . . . . . . . . . . . 50
7.1 Generalidades. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
7.2 Actividades a serem efectuadas anualmente . 51
7.3 Encher, atestar o tanque do acumulador . . . . 53
7.4 Encher, atestar o sistema de aquecimento. . . 54
8 Erros, avarias e mensagens . . . . . . . . . . . 56
8.1 Detetar um erro, eliminar uma avaria . . . . . . . 56
8.1.1 Indicação de erros atual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
8.1.2 Fazer a leitura do Protocol . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
8.1.3 Eliminar uma falha. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
8.2 Avarias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
8.3 Códigos de erro. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
8.4 Verificação e configuração do
interruptor DIP. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
8.5 Funcionamento de emergência. . . . . . . . . . . . 68
9 Ligação hidráulica ao sistema . . . . . . . . . 69
Daikin Altherma EHS(X/H)
Daikin Altherma integrated solar unit
008.1441399_02 - 01/2021 - PT