Samson 3730 Serie Instrucciones De Montaje Y Servicio página 49

mantenimiento", "mantenimiento
imprescindible" o "fallo" (ver cap. 8.3).
4
Desbloqueo para configuración: In-
dica que los códigos de la lista de
AUtO
modo automático
CL
sentido horario
CCL
sentido anti horario
Err
error/fallo
ESC
cancelar
LOW
w insuficiente
MAN
ajuste manual
fallo/anomalía
descripción
parámetro
de posición
contacto
binario 1
configuración
desbloqueada
pulsador para
inicialización
Fig. 19 · Indicaciones y elementos de mando
Indicaciones y su significado
MAX
rango máximo
NO
no instalado/no activo
NOM
carrera nominal
ON
encendido
OFF
apagado
RUN
iniciar
SAFE
posición de seguridad
operación manual en regulación
requiere mantenimiento/
mantenimiento imprescindible
caperuza o botón
giratorio
mm
%
S
Elementos de mando e indicación
códigos del cap. , marcados con un *
están desbloqueados para poder
configurar sus parámetros (ver cap. 8.1).
Sub
TunE
YES
ZP
tEStinG función de test activa
ää
äæ
Code
gráfico de barras
para la desviación
o posición de la
palanca
unidades
mm
%
S
contacto binario 2
posición de seguridad
activa
lámina metálica
del detector de ranura
sustitución
inicialización en marcha
instalado/activo
ajuste del cero
aumentando/aumentando
aumentando/disminuyendo
puerto de
comunicación SSP
interruptor para
AIR TO OPEN/
AIR TO CLOSE
restricción de caudal
selector
(girar/pulsar)
EB 8384-4 ES
49