Emerson Fisher HP Serie Boletín De Producto página 9

Boletín de producto
51.2:HP
Enero de 2011
Tabla 7. Materiales de construcción y capacidades térmicas para piezas que no sean cuerpos de válvulas o internos
PIEZA
Vástago del obturador de la
válvula
Anillo de pistón HPD
Anillo de
Sello del soporte
obturador de la
Anillo de
válvula HPT o
retención
HPAT con
Anillo de sello
carga en el
Anillos
resorte
antiextrusión
Empaquetadura de la jaula
Anillo de asiento blando TSO
protegido
Junta del anillo de asiento
Tuercas de
espárragos
Tuercas de
espárragos
Tuercas de
Pernos del
espárragos
conjunto
cuerpo−
Tuercas de
(1)
bonete
espárragos
Tuercas de
espárragos
Tuercas de
espárragos
Empaque
Prensaestopas, resorte o anillo
de linterna
Anillo de caja de empaquetadura
Brida, espárragos o tuercas del
empaque
1. Los materiales de cuerpo de válvula con los que se pueden utilizar estos materiales de montaje se muestran entre paréntesis.
2. Los espárragos y las tuercas de acero con recubrimiento NCF (acabado no corroído) se utilizan con cuerpos de válvula NPS 4 y 6 CF8M.
3. Estos materiales de espárragos no figuran en ASME B16.34.
4. Para tamaños de válvula hasta NPS 3.
5. Si se usa con anillos antiextrusión de PEEK, el anillo de sello de PTFE/carbono puede utilizarse en temperaturas de hasta 316 _C (600 _F) para aplicación de entorno no oxidante o
de hasta 260 _C (500 _F) para aplicación de entorno oxidante.
MATERIAL
S20910
Grafito (FMS 17F27)
Grafito (FMS 17F39)
S41600 (acero inoxidable 416)
S31600 (acero inoxidable 316)
S30200 (acero inoxidable 302)
N07750 (NACE)
PTFE con resorte N10276
PEEK (poliéter−éter cetona)
N06600/Grafito
PTFE con relleno de carbón
N06600/Grafito
Acero SA193−B7 (todos los materiales del cuerpo de la válvula)
Acero SA194−2H (todos los materiales del cuerpo de la válvula)
Acero SA193−B7M para aplicaciones corrosivas
Acero SA194−2HM para aplicaciones corrosivas
Acero SA193−B16 (materiales del cuerpo de la válvula WC9 y
C12A)
Acero SA194−7
Acero inoxidable N07718 (SB637)
Acero SA194−7
Acero inoxidable S31600 SA193−B8M (templado por deformación)
(materiales del cuerpo de la válvula CF8M)
Acero inoxidable S31600 SA194−8M (materiales del cuerpo de
(4)
válvula CF8M)
Acero inoxidable S20910 (SA479−XM−19)
cuerpo de la válvula CF8M)
Acero SA194−7
Anillo V de PTFE
Filamento de cinta de grafito (uso en entorno oxidante a 371 _C
[700 _F])
Cinta de grafito (uso en entorno oxidante a alta temperatura)
Acero inoxidable S31600
Acero inoxidable S31600
Acero
Acero inoxidable S31600
(3)
(4)
(3)
(materiales del
Válvula HP
CAPACIDADES TÉRMICAS
_C
−198 a 593 −325 a 1100
−254 a 427 (hasta 482 −425 a 800 (hasta 900
para uso en entorno para uso en entorno
no oxidante) no oxidante)
−254 a 537 (hasta 593 −425 a 1000 (hasta
para uso en entorno 1100 para uso en
no oxidante) entorno no oxidante)
−29 a 427 −20 a 800
−198 a 593 −325 a 1100
−254 a 593 −425 a 1100
(5)
−73 a 232 −100 a 450
−73 a 316
−240 a 593 −400 a 1100
−73 a 232 −100 a 450
−240 a 593 −400 a 1100
−29 a 427 −20 a 800
(WCC y WC9) (WCC y WC9)
−46 a 371 (LCC) −50 a 700 (LCC)
−48 a 427 −55 a 800
(2)
(316 CF8M) (316 CF8M)
−29 a 427 (WCC) −20 a 800 (WCC)
−46 a 371 (LCC) −50 a 700 (LCC)
−29 a 510 −20 a 950
−29 a 566 (WC9) −20 a 1050 (WC9)
−29 a 593 (C12A) −20 a 1100 (C12A)
−198 a 427 −325 a 800
−198 a 593 −325 a 1100
−46 a 232 −50 a 450
−254 a 537 −425 a 1000
371 a 593 700 a 1100
−254 a 593 −425 a 1100
−254 a 593 −425 a 1100
−29 a 427 −20 a 800
−198 a 593 −325 a 1100
_F
(5)
−100 a 600
(2)
9