55
indicazione di un secondo fuso orario
Il vostro orologio ha due lancette delle ore che
funzionano in modo perfettamente sincrono e
possono sovrapporsi. Quando sono separate, la
lancetta piena (luminescente) serve a indicare l'ora
locale dove ci si trova, mentre la lancetta traforata
continua a indicare l'ora di casa (del fuso orario del
luogo di residenza o di lavoro abituale). I pulsanti
situati sul fianco della cassa a ore 8 e ore 10 con-
sentono di spostare la lancetta piena (ora locale)
a scatti di un'ora in avanti o all'indietro.
Avvertenza :
prima di regolare l'indicazione di un secondo
fuso orario (ora locale), controllate – mediante l'indicazione
giorno/notte a ore 3 (HOME) – che le lancette sovrapposte
delle ore indichino l'ora di casa nella fascia oraria giusta,
distinguendo per esempio tra le 8 del mattino e le 20.
Per « staccare » la lancetta dell'ora locale allo scopo
di indicare l'ora di un secondo fuso orario, proce-
dete nel modo seguente :
– se state viaggiando in direzione Est, premete il
pulsante situato a ore 8 per far avanzare la lancetta
piena delle ore di un numero di ore corrispon-
dente alla differenza oraria tra i due fusi orari (una
pressione = +1 ora)
– se state viaggiando in direzione Ovest, premete
il pulsante situato a ore 10 per portare indietro
la lancetta piena delle ore di un numero di ore
corrispondente alla differenza oraria tra i due fusi
orari (una pressione = –1 ora)
– se oltrepassate la mezzanotte in un senso o
nell'altro, anche la data si sposterà all'indietro o
in avanti in modo corrispondente.