Types De Signaux - CST/BERGER Magna-Trak Serie Manual Original

La distance ou la plage de détection dépendent de l'énergie
fournie par le câble. Si le câble n'est pas alimenté en courant, il
n'est pas détecté. L'appareil de mesure ne réagit qu'aux fré-
quences de courant de 50 – 60 Hz.
Dès que l'appareil de mesure est allumé, la fonction de détection
des câbles d'alimentation est automatiquement active. Elle n'est
pas conçue pour une détection ciblée de câbles d'alimentation.
Fonction Erase (Fonction d'effacement) (MT102/MT202)
(voir figure A)
La fonction Erase permet la détection d'objets ferromagné-
tiques se trouvant à proximité de clôtures métalliques, grilles en
fer, murs en béton armé, véhicules, rails etc.
MT102 : Appuyez sur la touche Erase 11. Le champ magné-
tique qui interfère est supprimé et la valeur du signal numérique
7 est mise sur « 0 ».
MT202 : Appuyez sur la touche Erase 11. La sensibilité du cap-
teur est réduite ou augmentée de sorte que la valeur du signal
numérique 7 soit de « 60 ». La marge ainsi obtenue permet une
détection plus précise.
Au cas où vous appuieriez par mégarde sur la touche Erase 11
au-dessus d'un objet recherché, éloignez l'appareil de mesure
sur le côté, appuyez à nouveau sur la touche Erase 11 et reve-
nez au mode de détection normal.
Instructions d'utilisation
L'appareil de mesure permet de détecter des objets ferroma-
gnétiques en extérieur.
Il n'est pas possible de détecter des objets non-magnétisables
ou des métaux tels que l'aluminium, le cuivre, l'or, l'argent, les
matières plastiques etc.
Recherche approximative (voir figure B)
Tenez l'appareil de mesure suivant un angle de 45° par rapport
à la surface du sol et effectuez un balayage en zig-zag sur le ter-
rain prospecté sur lequel vous vous déplacez.
Note : Veillez à maintenir un écart au sol constant et pas trop im-
portant.
Recherche précise (voir figure C)
Si un objet ferromagnétique est détecté, tenez l'appareil de me-
sure à la verticale par rapport à la surface du sol et localisez le
centre de l'objet par de brefs mouvements croisés.
Le niveau maximum du signal sonore indique la position précise
de l'objet ferromagnétique.
Lorsque l'appareil se trouve directement au-dessus de l'objet,
le signal sonore émet la fréquence la plus élevée ; l'écran LCD 6
affiche la valeur numérique la plus haute 7 ainsi que la valeur du
diagramme en barres la plus élevée 9.
Note : Tenez compte du fait que l'appareil de mesure ne réagit
pas seulement aux objets ferromagnétiques dissimulés mais aus-
si aux objets ferromagnétiques qui se trouvent sur votre corps,
p.ex.
Recherche sous l'eau (voir figure D)
Il est également possible de détecter des objets ferromagné-
tiques immergés.
 N'immergez l'appareil de mesure dans l'eau que jus-
qu'en-dessous du boîtier en plastique. L'eau qui pourrait y
pénétrer peut endommager l'électronique de l'appareil de
mesure.
16 | Français
Recherche à proximité d'une clôture métallique
(MT100/MT200) (voir figure E)
Maintenez l'appareil de mesure horizontalement et pratique-
ment à 90° par rapport à la clôture en ayant pris soin d'avoir
réglé la sensibilité du capteur sur la position faible.
Pendant la recherche, maintenez l'appareil de mesure au-des-
sus du sol en observant un écart constant à la clôture.
Lorsque l'appareil se rapproche de l'objet ferromagnétique, le
signal augmente ; il atteint la valeur de base quand l'appareil est
directement au-dessus de l'objet. Tout autre changement de
position entraîne un renforcement du signal.
Recherche à proximité d'une clôture métallique
(MT102/MT202) (voir figure F)
Positionnez l'appareil de mesure à la distance souhaitée de la
clôture et appuyez sur la touche Erase 11.
Effectuez votre recherche sur le terrain sur une ligne parallèle à
la clôture et veillez à maintenir l'appareil de mesure parallèle-
ment à la clôture.
Si la distance à la clôture est modifiée, il faut répéter l'opération.

Types de signaux

Les figures suivantes indiquent les types de signaux renvoyés
par différents objets ferromagnétiques.
Bouches à clé
Dans le cas de détection d'objets ferromagnétiques de grande
dimension, les signaux sont redoublés comme indiqué sur la
figure ci-dessus.
Le centre de la bouche à clé est déterminé grâce au mouvement
de va-et-vient effectué avec l'appareil de mesure.
La médiane des deux pointes du signal indique le centre de la
bouche à clé. Ici, l'intensité du signal diminue relativement for-
tement.
Conduites en acier
Les joints, coudes et extrémités de tuyaux fournissent des
signaux significatifs.
2 610 A16 292 • 12.7.13