Dichiarazione Di Garanzia - Sputnik Engineering SolarMax 2000S Documentación Del Dispositivo

Coeffi ciente di effi cienza SolarMax 4200S
P P
AC relativ
[W] [%]
190 5
380 10
760 20
1140 30
1900 50
3800 100
Coeffi ciente di effi cienza
europ.
Coeffi ciente di effi cienza SolarMax 6000S
P
P
AC relativ
[W] [%]
230 5
460 10
920 20
1380 30
2300 50
4600 100
Coeffi ciente di effi cienza
europ.
Legende:
P Potenza in uscita [W]
AC
P Rapporto tra la potenza in uscita e la potenza nominale [%]
relativ
η
Coeffi ciente di effi cienza con tensione di ingresso corrispondente
(V )
DC
249
η η η
(250 VDC) (300 VDC) (400 VDC)
[%] [%] [%]
90.8 91.0 92.8
93.6 93.8 94.5
94.6 95.1 95.8
94.8 95.4 96.1
95.0 95.5 96.2
94.4 95.0 95.6
94.6 95.1 95.8
η η η
(250 VDC) (300 VDC) (400 VDC)
[%] [%] [%]
91.0 92.1 93.4
94.1 94.5 95.5
95.1 95.7 96.2
95.2 95.8 96.4
95.3 95.9 96.5
94.5 95.2 96.1
94.9 95.5 96.2

9 Dichiarazione di garanzia

9.1 Garanzia
Sputnik Engineering SA (di seguito denominata: Sputnik) garantisce il corretto fun-
zionamento e l'assenza di difetti dei propri apparecchi all'atto della spedizione o,
nel caso di acquisti di apparecchi per usi privati effettuati da persone fi siche nel
territorio della Comunità Europea, all'atto della consegna al consumatore.
L'obbligo di garanzia è valido solo per malfunzionamenti o difetti che si manifestano
entro cinque anni (per gli apparecchi della serie SolarMax 2000S-6000S) dalla data
della spedizione o della consegna. In tale contesto i documenti atti a comprovare
la spedizione o la consegna sono la bolla di spedizione o la fattura originale. Tutti
i casi in cui il consumatore voglia avvalersi della garanzia devono essere notifi cati
per iscritto a Sputnik entro tale termine e in forma suffi cientemente chiara.
Nei casi coperti da garanzia l'apparecchio viene riparato o sostituito senza spese
dal personale di assistenza Sputnik entro un lasso di tempo ragionevole, a meno
che tali rimedi risultino impossibili o sproporzionati.
Un rimedio è da considerare sproporzionato in particolare se, paragonato al possi-
bile rimedio alternativo, impone a Sputnik spese irragionevoli, tenendo conto:
■
del valore che il bene di consumo avrebbe se non vi fosse un difetto di conformità
■
dell'entità del difetto di conformità e
■ dell'eventualità che il rimedio alternativo possa essere esperito senza notevoli
inconvenienti per il consumatore.
Prestazioni di garanzia senza spese:
■
Le prestazioni senza spese comprendono i costi sostenuti da Sputnik per la
manodopera e il materiale necessari al ripristino del corretto funzionamento
nello stabilimento Sputnik o per i lavori di riparazione eseguiti dal personale
di assistenza Sputnik in loco. In assenza di un diverso accordo scritto, tutti i
rimanenti costi, segnatamente le spese di spedizione, le spese del viaggio e
del soggiorno necessari ai fi ni dei lavori di riparazione in loco del personale di
assistenza Sputnik, nonché i costi delle riparazioni proprie o delle riparazioni
effettuate da altre persone, sono a carico del committente o eventualmente
dell'intermediario.
■ Con riferimento agli acquisti di apparecchi per usi privati effettuati da persone
fi siche nel territorio della Comunità Europea o in Svizzera, le prestazioni senza
spese comprendono inoltre anche le spese di spedizione o le spese del viaggio
e del soggiorno necessari ai fi ni dei lavori di riparazione in loco del personale
di assistenza Sputnik. Sputnik si fa tuttavia carico di tali costi solo propor-
zionalmente per la distanza tra Sputnik e la sede di vendita del suo partner
commerciale uffi ciale, presso il quale è stato acquistato l'apparecchio. Qualora
la sede di vendita di tale partner commerciale uffi ciale di Sputnik sia ubicata in
territori oltreoceano dell'UE o all'esterno degli Stati UE / all'esterno della Sviz-
zera, Sputnik non si fa carico delle spese di spedizione, viaggio o soggiorno.
In ogni caso le prestazioni di garanzia di Sputnik sono gratuite solo qualora la
procedura sia stata concordata in anticipo con Sputnik stessa.
Nei casi coperti da garanzia il committente può chiedere una congrua riduzione del
prezzo o la risoluzione del contratto,
(Stato: 12.11.2007)
it
250