SolarMax MT Serie Guía Rápida De Instalación página 19

Einstecken der AC-Kabeldose an den AC-Anschluss des
n
Wechselrichters
Einrasten der Kabeldose durch eine Drehbewegung im
n
Uhrzeigersinn (Bajonett-Verschluss mit Rastnase)
Connect the AC cable box to the AC connection of the inverter
n
Click in place the cable box by turning it clockwise (bayonet
n
connector with locking pin)
Enchufe del conector hembra de CA a la conexión de CA
n
del inversor
Encaje del conector hembra girando en sentido horario
n
(cierre de bayoneta con saliente de encastre)
Innesto della scatola di giunzione per cavi AC
n
nell'allacciamento AC dell'inverter
Innesto della scatola di giunzione per cavi mediante
n
una rotazione in senso orario (chiusura a baionetta
con nasello)
Insérer le connecteur femelle pour câble AC sur le raccord AC
n
de l'onduleur
Encliquetage du connecteur femelle pour câble par une
n
rotation dans le sens des aiguilles d'une montre (verrouillage
à baïonnette avec bec d'encliquetage)
de
en
es
it
fr
19