Publicidad
U U U U S S S S I I I I N N N N G G G G T T T T H H H H E E E E U U U U N N N N I I I I T T T T S S S S A A A A F F F F E E E E L L L L Y Y Y Y
INSTRUCCIONES DE PREVENCIÓN DE FUEGO, SHOCK ELÉCTRICO Y DAÑOS PERSONALES
Sobre los mensajes
Usado en instrucciones de aviso al
usuario, de riesgo de muerte o daños
AVISO
personales graves derivados de un uso
inapropiado de la unidad.
Usado en instrucciones de aviso al
usuario, de riesgo de daños
personales o materiales derivados de
ATENCIÓN
un uso inapropiado de la unidad.
*Daños materiales referente a daños o
perjuicios causados en el hogar,
electrodomésticos, mobiliario y
mascotas.
AVISO
001
• Antes de usar la unidad asegúrese de leer las siguientes instrucciones y el Manual
del Propietario.
..........................................................................................................................................................
001-50
• Conecte el enchufe principal de este model en una toma de salida con toma de tierra
de seguridad.
..........................................................................................................................................................
002a
• No abra ni realice ninguna modificación interna a la unidad.
..........................................................................................................................................................
003
• No intente reparar la unidad ni sustituir ningún componente de su interior (excepto
si este manual le da indicaciones precisas al respecto). Consulte cualquier manten-
imiento a su distribuidor, al Servicio técnico Roland más cercano o a un distribuidor
Roland autorizado, de los que aparecen en la página "información".
..........................................................................................................................................................
004
• Nunca use o guarde la unidad en lugares que estén:
• Sujetos a temperatura extremas (p.ej., la luz directa del sol en un vehículo cerrado,
cerca de un conducto de calefacción, encima de aparatos que generen calor); o que
estén:
• Inundados (p.ej., labavos, fregaderos, en suelos mojados); o que estén:
• Húmedos; o que estén:
• Expuestos a la lluvia; o que sean:
• Polvorientos; o que estén:
• Sujetos a altos niveles de vibración.
..........................................................................................................................................................
005
• Use esta unidad sólamente con un rack o soporte recomendado por Roland.
..........................................................................................................................................................
006
• Use esta unidad sólamente con un rack o soporte recomendado por Roland. El rack o
soporte debe colocarse cuidadosamente para asegurarse de que se mantiene estable.
Si no usa un rack o soporte, asegúrese de que la ubicación que elija para colocar la
unidad esté nivelada, y evite que pueda tambalearse.
..........................................................................................................................................................
008a
• La unidad debe conectarse a una fuente de alimentación únicamente como las especifi-
cadas en el manual de operaciones, o como se indica en la parte inferior de la unidad.
..........................................................................................................................................................
008e
• Use solo el cable de alimentación suministrado. El cable de alimentación, no debe
usarse con ningún otro dispositivo.
..........................................................................................................................................................
009
• Nunca doble ni retuerza el cable de alimentación, ni coloque objetos pesados encima
de este. Ello podría dañar el cable, causando graves daños y cortocircuitos a la
unidad. ¡Los cables dañados representan grave riesgo de incendio y electrocución !
........................................................................................................................
USO SEGURO DE LA UNIDAD
AVISO y
ATENCIÓN
SIEMPRE TENGA EN CUENTA LO SIGUIENTE
Sobre los símbolos
El símbolo
alerta al usuario sobre
instrucciones o avisos importantes. El significado
específico en el símbolo viene determinado por el
diseño del interior del triángulo. Situado a la
izquierda, significa advertencia, precaución o
El símbolo
alerta al usuario sobre acciones que no
deben realizarse. La acción específica prohibida es
indicada por el diseño en el interior del círculo.
Situado a la izquierda, significa que nunca se debe
desmontar la unidad.
El símbolo
alerta al usuario sobre acciones que
debe realizar. La acción específica está indicada en
el diseño en el interior del círculo. Situado a la
izquierda significa que se debe desconectar el cable
de alimentación de la toma de corriente.
010
• Esta unidad, tanto sola como en combinación con un amplificador y auriculares o
altavoces puede generar niveles de sonido capaces de causar la pérdida permanente de
audición. No use la unidad a volúmenes altos durante periodos prolongados de tiempo, o
a un nivel que le resulte incómodo. Si experimentase pérdida de audición o oyera pitidos,
debería dejar de usar la unidad inmediatamente y consultar un médico especialista.
AVISO
011
• No permita que ningún objeto (p.ej, material inflamable, monedas, agujas); o líquidos
de ningún tipo (agua, refrescos, etc.) penetren en la unidad.
.........................................................................................................................................................
012a
• Inmediatamente apague la unidad, desconecte el cable de alimen-tación y diríjase a
su distribuidor , al Servicio Técnico Roland más cercano o a un distribuidor auto-
rizado Roland como los que aparecen en la página "información" si:
• El cable de alimentación o la toma del enchufe se hayan dañado; o
• Si apareciera humo o olores inusuales
• Algún objecto ha caido en la unidad o se ha vertido algún líquido en ésta; o
• La unidad ha sido expuesta a la lluvia (o de algún modo se ha mojado); o
• La unidad parece no funcionar normalmente o presenta graves alteraciones en su
funcionamiento.
013
• En hogares con niños pequeños, un adulto debería supervisar la manipulación de la
unidad hasta que el niño es capaz de seguir todas las normas esenciales para el
correcto funcionamiento de esta.
.........................................................................................................................................................
014
• Proteja la unidad de impactos fuertes.
(¡No deje caer la unidad!)
.........................................................................................................................................................
015
• No permita que el cable de alimentación de la unidad comparta una toma de
corriente con un número excesivo de dispositivos. Sea especialmente cuidadoso
usando cables de extensión de corriente. La potencia total de los dipositivos
conectados al cable de extensión de corriente nunca debe superar el rango de
potencia de éste (watios /amperios). Una sobrecarga puede causar un calentamiento
del aislamiento del cable e incluso derretirlo.
.........................................................................................................................................................
016
• Antes de usar la unidad en un país extranjero consulte a su distribuidor, al Servicio
técnico Roland más cercano o a un distribuidor Roland autorizado, de los que
aparecen en la página "información".
.........................................................................................................................................................
023
• No reproduzca discos CD-ROM desde un reproductor convencional de CD através
de la unidad. El nivel del sonido resultante podría causarle pérdida permanente de
audición. Daños en altavoces u otros componentes del sistema.
.........................................................................................................................................................
026
• No coloque nada que contenga agua (P. Ej., jarrones) en esta unidad. Además evite
colocar insecticidas, perfumes, alcohol, esmalte de uñas, latas de spray etc., cerca de
la unidad. Limpie suavemente cualquier líquido que pueda haber salpicado la
unidad usando un trapo suave y seco.
........................................................................................................................
3 3 3 3
Publicidad
