Vimar ELVOX Instrucciones Instalador página 13

V
+
-
S
1
2
3
E
C2
AU
C3
CH
G
CH AU C1 C3 3- 2 1 8
IT EN FR DE ES
MONITOR B/N-W/B-W/S-P/B
75ohm
Art. 6020 +
V1 V1
Art. 6200 +
M M
V2 V2
Art. 6145
M M M M
V3 V3 V3 V3
MONITOR COLORI - COLOUR MONITOR
MONITEUR COULEURS - FARBMONITOR
+A +A
+ +
MONITOR A COLORES - MONITOR
- -
CORES
+D +D
CH CH
Art. 6023 +
Art. 6200 +
Art. 6145
7 7 7 7
AU AU AU AU
1 1 1 1
2 2 2 2
3 3 3 3
5 5 5 5
6E 6E 6E 6E
6P 6P 6P 6P Citofono
6S 6S 6S 6S
Phone
4A 4A 4A 4A
8 8 8 8 Poste
4C 4C 4C 4C
Haustelefon
6 9 9 9
Teléfono
9 6 10 10
10 10 6 11
Telefone
11 11 11 6
Art. 6200
1 2 3 4
Rete-Mains
Rete-Mains
Réseau-Netz
Réseau-Netz
Red-Rede
Red-Rede
PRI PRI
F
7 15 0 0 15 M1 V1 M2 V2
PT
N.B.
Collegare il filo bianco sul morsetto C1 dell'alimentatore.
Den weissen Draht mit der Klemme C1 des Netzgeräts verbinden.
Connecter le fil blanc à la borne C1 de l'alimentation.
Connect white wire on the power supply terminal C1.
Conectar el hilo blanco al borne C1 del alimentador.
Ligar o fio branco ao borne C1 do alimentador.
A I
B
AU C2 1 2 3 - + S 6 7 8 - +T AM 15 0 S1 C1
L1
L0
A
3
4
6
7
8
CT
D +T
V
M
ELVOX
C
L1
L0
A
3
4
6
7
8
CT
D +T
V
M
ELVOX
C
cavo-cable
câble-kabel
cable-cabo
0002/690
H
CN1 CN2
A M V 15 0 6 7 8 - T1 M1 V1 S1 15 0 L1 P1
B
B
DISEGNO-DIAGRAM-SCHéMA-SCHALTPLAN-ESQUEMA N° vc5069
P1 P2 P3 P4 P5 P6 P7
6 7 8 - T2 M2 V2 S2 15 0 L2 P2
13