Declaração De Conformidade - Chicago Pneumatic CP875 Manual Del Operador

Ocultar thumbs Ver también para CP875:

Manual de instrucciones (12 páginas)

página de 32

/ 32
Marcadores

Idiomas disponibles

Português

1. Dados técnicos (veja a Fig. 4)

Acelerar

Poder

pressão máx. 6,3 bar (90 psi)

1tYHO GH YLEUDomR k Incerteza ; L

Declaração de ruído (ISO 15744) e emissão de vibrações (ISO 28927-2)

7RGRV RV YDORUHV VmR DWXDLV DWp j GDWD GHVWD SXEOLFDomR 3DUD LQIRUPDomR PDLV UHFHQWH YLVLWH ZZZFSFRP

2V YDORUHV GHFODUDGRV IRUDP REWLGRV SRU WHVWHV GH WLSR ODERUDWRULDO GH DFRUGR FRP DV QRUPDV LQGLFDGDV H VmR DGHTXDGRV SDUD D FRPSDUDomR FRP RV YDORUHV

GHFODUDGRV GH RXWUDV IHUUDPHQWDV WHVWDGDV GH DFRUGR FRP DV PHVPDV QRUPDV (VWHV YDORUHV GHFODUDGRV QmR VmR DGHTXDGRV SDUD D XWLOL]DomR HP DYDOLDo}HV

GH ULVFR H RV YDORUHV PHGLGRV HP ORFDLV GH WUDEDOKR SRGHP VHU VXSHULRUHV 2V YDORUHV DWXDLV GH H[SRVLomR H GH ULVFR GH GDQRV H[SHULPHQWDGRV SRU XP

XWLOL]DGRU LQGLYLGXDO VmR ~QLFRV GH GHSHQGHP GD IRUPD GH FRPR R XWLOL]DGRU WUDEDOKR GD SHoD GH WUDEDOKR H GR GHVLJQ GD HVWDomR GH WUDEDOKR DVVLP FRPR GR

SHUtRGR GH H[SRVLomR H D FRQGLomR ItVLFD GR XWLOL]DGRU

Nós, CHICAGO PNEUMATIC TOOLS QmR SRGHPRV VHU UHVSRQVDELOL]DGRV SRU FRQVHTXrQFLDV GD XWLOL]DomR GRV YDORUHV GHFODUDGRV HP YH] GRV YDORUHV TXH

UHÀHWHP D H[SRVLomR DWXDO QXPD DYDOLDomR GH ULVFR LQGLYLGXDO QXPD VLWXDomR QR ORFDO GH WUDEDOKR QD TXDO QmR WHPRV TXDOTXHU FRQWUROR

(VWD IHUUDPHQWD SRGH SURYRFDU VtQGURPD GH YLEUDomR QD PmR H EUDoR VH D VXD XWLOL]DomR QmR IRU GHYLGDPHQWH JHULGD 3RGH HQFRQWUDU XP JXLD GD 8( SDUD

OLGDU FRP D YLEUDomR GD PmR H EUDoR HP ZZZ SQHXURSHXXSORDGVGRFXPHQWVSGI3119B'HFODUDWLRQBLQIRBVKHHWBSGI

5HFRPHQGDPRV XP SURJUDPD GH YLJLOkQFLD GD VD~GH SDUD GHWHWDU VLQWRPDV SUHFRFHV TXH SRVVD HVWDU UHODFLRQDGRV FRP D H[SRVLomR DR UXtGR RX YLEUDomR

GH PRGR D TXH RV SURFHGLPHQWRV GH JHVWmR SRGDP VHU PRGL¿FDGRV SDUD DMXGDU D HYLWDU GDQRV IXWXURV

2. Tipo de máquina

‡ (VWH SURGXWR IRL GHVHQKDGR SDUD LQVWDODU H UHPRYHU FLQWDV GH IL[DomR URVFDGDV HP PDGHLUD PHWDO H SOiVWLFR 1mR p SHUPLWLGD TXDOTXHU RXWUD XWLOL]DomR

Apenas para uso profissional.

‡ /HLD FXLGDGRVDPHQWH D LQIRUPDomR GH VHJXUDQoD GR SURGXWR

3. Implementação e funcionamento

‡ /LJXH R GLVSRVLWLYR FRPR PRVWUD D )LJ

‡ 3UHQGD RV DFHVVyULRV GHYLGDPHQWH j IHUUDPHQWD

‡ 3DUD RSHUDU HP URWDomR LQYHUVD URGH R LQWHUUXSWRU GH LQYHUVmR % SDUD D HVTXHUGD 3DUD RSHUDU HP URWDomR SDUD D IUHQWH URGH R LQWHUUXSWRU GH LQYHUVmR %

para a direita.

‡ 3DUD OLJDU R HTXLSDPHQWR EDVWD SX[DU R JDWLOKR $ $ YHORFLGDGH GD PiTXLQD DXPHQWD FRP R DXPHQWR GD SUHVVmR QR JDWLOKR 6ROWH R JDWLOKR SDUD SDUDU

‡ (VWD IHUUDPHQWD GH LPSDFWR HVWi HTXLSDGD FRP XP UHJXODGRU % SDUD SHUPLWLU R DMXVWH GD SRWrQFLD GH VDtGD *LUH R ERWmR UHJXODGRU SDUD D HVTXHUGD SDUD

SRWrQFLD Pi[LPD SDUD D GLUHLWD SDUD UHGX]LU D SRWrQFLD

‡ 8WLOL]H R LQWHUUXSWRU GH LQYHUVmR % DSHQDV TXDQGR R HL[R URWDWLYR HVWi WRWDOPHQWH SDUDGR $OWHUDU D YHORFLGDGH DQWHV GR HL[R URWDWLYR SDUDU SRGH GDQLILFDU D

máquina.

/XEUL¿FDomR

‡

/XEUL¿FDomR GR PRWRU

Utilize um lubrificador de linha a ar com óleo SAE #10, ajustado para duas (2) gotas

por minuto. Não pode utilizar um lubrificador de linha a ar. Adicione óleo do motor a

ar na entrada uma vez por dia.

5. Manutenção

‡ Siga os regulamentos ambientais locais do seu país para manusear e eliminar em segurança todos os componentes.

‡ 'HVPRQWH H LQVSHFLRQH D IHUUDPHQWD D FDGD WUrV PHVHV VH D IHUUDPHQWD IRU XWLOL]DGD WRGRV RV GLDV 6XEVWLWXD DV SHoDV GDQLILFDGDV RX JDVWDV

‡ &HUWLILTXHVH VHPSUH GH TXH R DSDUHOKR HVWi GHVOLJDGR GD IRQWH HOpWULFD DU FRPSULPLGR SDUD HYLWDU R IXQFLRQDPHQWR DFLGHQWDO

‡ $V SHoDV FRP HOHYDGR QtYHO GH GHVJDVWH HVWmR sublinhadas QD OLVWD GH SHoDV

‡ 3DUD PDQWHU R SHUtRGR GH SDUDJHP QR PtQLPR UHFRPHQGDPVH RV VHJXLQWHV NLWV GH UHSDUDomR

6. Eliminar

‡ $ HOLPLQDomR GHVWH HTXLSDPHQWR GHYH VHJXLU D OHJLVODomR GR UHVSHWLYR SDtV

‡ 7RGRV RV DSDUHOKRV TXH HVWHMDP GDQLILFDGRV FRP JDVWRV H[FHVVLYRV RX D IXQFLRQDU LQGHYLGDPHQWH '(9(0 6(5 5(7,5$'26 '( )81&,21$0(172

‡ A reparação só deve ser efetuada por um técnico de manutenção.

7. DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE

Nós : CHICAGO PNEUMATIC Tool Co. 1800 Overview Drive Rock Hill, SC 29730 - USA

Declaramos que o produto : 5HEDUEDGRUD SDUD 3HoDV )XQGLGDV

Origem do produto : Taiwan

HVWi HP FRQIRUPLGDGH FRP RV UHTXLVLWRV GD 'LUHFWLYD GR &RQVHOKR UHIHUHQWH jV OHJLVODo}HV GRV (VWDGRVPHPEURV UHODFLRQDGRV FRP ³PDTXLQDULD´ 2006/42/CE (17/05/2006)

Normas harmonizadas aplicáveis : EN ISO 11148-9:2011

Nome e cargo do emissor : Nicolas Lebreton (R&D Manager)

Local e data: Saint-Herblain, 26/06/2013

)LFKHLUR WpFQLFR GLVSRQtYHO QD VHGH HXURSHLD 1LFRODV /HEUHWRQ 5 ' 0DQDJHU //& &3 7HFKQRFHQWHU UXH %REE\ 6DQGV %3 6DLQW +HUEODLQ )UDQFH

7RGRV RV GLUHLWRV UHVHUYDGRV e SURLELGR R XVR QmR DXWRUL]DGR TXDOTXHU TXH VHMD R ¿P DVVLP FRPR D FySLD WRWDO RX SDUFLDO ,VWR DSOLFDVH SDUWLFXODUPHQWH D PDUFDV FRPHUFLDLV

GHQRPLQDo}HV GH PRGHORV Q~PHURV GH SHoDV H GHVHQKRV 8WLOL]H VRPHQWH SHoDV DXWRUL]DGDV $ *DUDQWLD RX D 5HVSRQVDELOLGDGH SHOR 3URGXWR QmR FREUHP GDQRV RX R PDO IXQFLRQDPHQWR

FDXVDGRV SHOD XWLOL]DomR GH SHoDV QmR DXWRUL]DGDV

Texto original

Nível de pressão sonora dB(A), K

= K

= 3 dB de incerteza.

‡

/XEUL¿FDomR GD HPEUDLDJHP

Use Mobilux EP-2 ou igual graxa.

1~PHUR GH VpULH De 00001 a 99999

CP875 / CP876

5HEDUEDGRUD SDUD 3HoDV )XQGLGDV