Requisitos De Calidad Del Combustible; Diésel - Scania DC09 XPI Manual Del Operador

Requisitos de calidad del
combustible
Requisitos de calidad y estándares de prueba
para las propiedades más importantes de los dis-
tintos tipos de combustible descritos en el Ma-
nual de servicio. Esto se puede solicitar a los
concesionarios de Scania o directamente a Sca-
nia.
Diésel
Propiedades
La calidad del gasoil es clave para el correcto
funcionamiento y vida útil del motor y del siste-
ma de combustible, así como para el rendimiento
del motor.
¡REQUISITO!
El gasoil debe cumplir con los requisitos de los
estándares europeos EN590 o EN15940.
Sin embargo, Scania acepta tolerancias mayores
de ciertas propiedades. Véase la tabla siguiente.
Propiedades
Viscosidad a 40 °C (104
°F):
Densidad a 15 °C (59 °F) 0,77-0,87 kg/dm
Inflamabilidad (índice
CET)
Punto de inflamación
más bajo
Nivel de contaminación
particulado
OPM 100 es-ES
Requisitos
1,4-4,5 cSt
3
Mínimo 49
56 °C (132 °F)
Clasificación 22/20/17
en función a la norma
ISO 4406
104
©
Scania CV AB 2020, Sweden

Requisitos de calidad del combustible

Contenido de azufre
IMPORTANTE
El operador es responsable de utilizar el tipo co-
rrecto de gasoil para garantizar que se cumple la
normativa local.
Importante usar gasoil de bajo conteni-
do de azufre
Es importante que se utilice gasoil sin contenido
de azufre o con un contenido ultrabajo en moto-
res con sistemas SCR certificados según la
etapa III B/Tier 4i o posterior para garantizar
que el motor funcione correctamente. Si se utili-
za gasoil con alto contenido de azufre, pueden
causarse daños en el motor y el sistema SCR.
Desde enero del 2011, la legislación de Estados
Unidos y Europa requiere que todos los motores
diésel que no se utilizan en carretera empleen ga-
soil sin contenido de azufre o con bajo contenido
de azufre.
¡REQUISITO!
En Europa, el gasoil debe ser libre de contenido
de azufre, de conformidad con el estándar EN
590. Es decir, el contenido de azufre no debe ser
superior a 10 ppm.
En Estados Unidos, el gasoil debe ser de ultraba-
jo contenido de azufre, de conformidad con el es-
tándar ASTM D975. Es decir, el contenido de
azufre no debe ser superior a 15 ppm.