Conformidad Con Directivas Ce; Métodos De Reducción De Ruido De Salida Relé; Medidas Contra El Ruido - Omron SYSMAC CQM1H Guia De Instalacion

Directivas CE
6-3

Conformidad con Directivas CE

1, 2, 3...
6-4 Métodos de reducción de ruido de salida relé

Medidas contra el ruido

vi
han sido comprobados en términos de conformidad con normas EMC (ver la si-
guiente nota). Sin embargo, el cliente debe comprobar si los productos son con-
formes con las normas en el sistema utilizado.
Las prestaciones relativas a EMC de los dispositivos OMRON que cumplen con
las Directivas CE variarán dependiendo de la configuración, cableado y otras
condiciones del equipo o panel de control en el que estén instalados. El cliente
debe, por lo tanto, realizar la comprobación final para confirmar que los disposi-
tivos y la máquina completa son conformes con las normas EMC.
Nota Las normas EMC (Compatibilidad Electromagnética) aplicables son las si-
guientes:
EMS (Susceptibilidad Electromagnética): EN61131-2
EMI (Interferencia Electromagnética):
Directiva de Baja Tensión
Aseguran que los dispositivos que operan a tensiones de 50 a 1.000 Vc.a. y de
75 a 1.500 Vc.c. cumplen las normas de seguridad requeridas para el PLC
(EN61131-2).
Los PLCs CQM1H cumplen con las Directivas CE. Para asegurar que la máqui-
na o dispositivo en el que se utilice el CQM1H cumpla las Directivas CE, el PLC
debe estar instalado como se indica a continuación:
1. El PLC CQM1H debe estar instalado en un panel de control.
2. Se debe utilizar aislamiento reforzado o doble aislamiento para las fuentes
de alimentación de c.c. utilizadas para las fuentes de alimentación de co-
municaciones y de E/S.
3. Los PLCs CQM1H que cumplen las Directivas CE también son conformes
con la Common Emission Standard (EN50081-2). Las características de
emisión radiada (regulaciones de 10-m) pueden variar dependiendo de la
configuración del panel de control utilizado, de otros dispositivos conecta-
dos al panel de control, cableado y otras condiciones. Por lo tanto se debe
confirmar que la máquina o el sistema completo cumple con las Directivas
CE.
Los PLCs CQM1H son conformes con las Common Emission Standards
(EN50081-2) de las Directivas EMC. Sin embargo, el ruido generado cuando se
conmuta el PLC a ON o a OFF utilizando la salida relé puede no satisfacer estas
normas. En tal caso, se debe conectar un filtro de ruido en el lado de carga o se
deben disponer otras medidas apropiadas fuera del PLC.
Las medidas a tomar para satisfacer las normas varían dependiendo de los dis-
positivos en el lado de la carga, cableado, configuración de máquinas, etc.. A
continuación se indican algunas medidas para reducir el ruido generado.
(Consultar EN50081-2 para más información).
No son necesarias medidas contra el ruido si la frecuencia de conmutación de
carga para el sistema completo incluido el PLC, es menor de 5 veces por minu-
to.
Las medidas son necesarias si la frecuencia de conmutación de la carga para el
sistema completo, incluido el PLC, es de 5 ó más veces por minuto.
EN50081-2
(Emisión radiada: regulaciones 10m)
6