Bernina Q 20 Instrucciones De Montaje página 4

English
Section 1 Items Included in Table Shipment
Tools & Hardware for Table Assembly
Tools & Hardware for Mounting Machine
Section 2 Table Assembly Instructions
Section 3 Mounting Q 20 Machine on Table
Section 4 Cleaning and Care Instructions
Moving your Table
Français
Section 1 Pièces livrées pour la table
Outils & équipement pour le montage de la table
Outils & équipement pour le montage de la machine
Section 2 Directives de montage de la table
Section 3 Montage de la machine Q 20 sur la table
Section 4 Directives de nettoyage et de soin
Le transport de la table
Italiano
Parte 1 Parti incluse nella fornitura del tavolo
Strumenti e attrezzature per l'assemblaggio del tavolo
Strumenti e attrezzature per il montaggio della macchina
Parte 2 Istruzioni di montaggio del tavolo
Parte 3 Montaggio del modello Q 20 sul tavolo
Parte 4 Istruzioni per la pulizia e la manutenzione
Spostamento del tavolo
4
Deutsch
6 Teil 1 In der Lieferung für den Tisch enthaltene Teile
Werkzeuge & Ausrüstung für die Tischmontage
Werkzeuge & Ausrüstung für die Maschinenmontage
10 Teil 2 Montageanleitung für den Tisch
20 Teil 3 Q 20 Maschine auf dem Tisch montieren
30 Teil 4 Anleitungen zu Reinigung und Pflege
30 Den Tisch transportieren
Nederlands
6 Deel 1 Onderdelen voor de tafel in het leveringspakket
Gereedschap & benodigdheden voor de tafelmontage
Gereedschap & benodigdheden voor de machinemontage
11 Deel 2 Montagehandleiding voor de tafel
21 Deel 3 Montage Q 20 machine op de tafel
31 Deel 4 Aanwijzingen voor reiniging en onderhoud
31 Tafel transporteren
Español
6 Sección 1 Artículos incluidos en el envío de la mesa
Herramientas y utensilios para el montaje de la mesa
Herramientas y utensilios para el montaje de la máquina
11 Sección 2 Instrucciones de montaje de la mesa
21 Sección 3 Montaje de la máquina Q 20 en la mesa
31 Sección 4 Instrucciones de limpieza y cuidado
31 Transporte de la mesa
6
11
21
31
31
6
11
21
31
31
7
11
21
31
31