Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
ZUSAMMENBAU UND INBETRIEBNAHME
• Überprüfen Sie vor Inbetriebnahme des Geräts die folgenden Vorbereitungen.
• Eventuell kann der Stecker anders aussehen als der abgebildete Stecker.
1
Schliessen Sie das an
den Monitor/das
Fernsehgerät an.
FERNSEHGERÄT
VIDEO EINGANG
1
ALARM IN
2
ALARM OUT
3
ALARM RESET
4
ERROR OUT
TRIGGER OUT
5
6
TAPE END OUT
7
SERIES OUT
8
GND
9
SERIES IN
1 SHOT RECIN
10
1
1
2
2
3
3
4
4
5
5
6
6
7
7
8
8
9
9
10
10
RS-232C
IN
IN
OUT
OUT
AUDIO
VIDEO
IN
IN
OUT
OUT
AUDIO
VIDEO
9
2
Schliessen Sie die
Betriebsüberwachungs-
Kamera(CCD-Kamera) an
das Gerät an.
6
7
8
9
IN
OUT
VIDEO
1
ALARM IN
2
ALARM OUT
3
ALARM RESET
4
ERROR OUT
5
TRIGGER OUT
6
TAPE END OUT
SERIES OUT
7
8
GND
9
SERIES IN
10
1 SHOT RECIN
1
1
2
2
3
3
4
4
5
5
6
6
7
7
8
8
9
9
10
10
IN
RS-232C
IN
OUT
OUT
AUDIO
VIDEO
Betriebsüber-
wachungs-Kamera
(CCD-Kamera)
3
Schliessen Sie das
Netzkabel dieses Gerät
an der Steckdose an.
•
Stöpseln Sie den Stecker in eine
betriebsfähige Steckdose
(AC 100~240V).
AC100~240V
1
ALARM IN
2
ALARM OUT
3
ALARM RESET
4
ERROR OUT
TRIGGER OUT
5
6
TAPE END OUT
7
SERIES OUT
8
GND
9
SERIES IN
10
1 SHOT RECIN
1
1
2
2
3
3
4
4
5
5
6
6
7
7
8
8
9
9
10
10
RS-232C
IN
IN
OUT
OUT
AUDIO
VIDEO
4
Schalten Sie den
Monitor/das Fernsehgerät
ein.
• Bei Verwendung eines Monitors:
Schalten Sie diesen ein.
• Bei Verwendung eines Fernsehgeräts:
Schalten Sie diesen ein und auf
Bildeingang über.
• Beziehen Sie sich bzgl. weiterer
Informationen auf die Betriebsanleitung
des Fernsehgeräts.
POWER
10
Publicidad
Capítulos
Solución de problemas
