Roland Fantom-S Manual Del Propietário

Ocultar thumbs Ver también para Fantom-S:

Guia de inicio rapido (51 páginas)

Contenido

100

101

102

103

104

105

106

107

108

109

110

111

112

113

114

115

116

117

118

119

120

121

122

123

124

125

126

127

128

129

130

131

132

133

134

135

136

137

138

139

140

141

142

143

144

145

146

147

148

149

150

151

152

153

154

155

156

157

158

159

160

161

162

163

164

165

166

167

168

169

170

171

172

173

174

175

176

177

178

179

180

181

182

183

184

185

186

187

188

189

190

191

192

193

194

195

196

197

198

199

200

201

202

203

204

205

206

207

208

209

210

211

212

213

214

215

216

217

218

219

220

221

222

223

224

225

226

Enlaces rápidos

Descargar este manual

Información

En caso de necesitar mantenimiento, contacte con el Servicio Técnico Roland más cercano o

con el Distribuidor Autorizado Roland de su país, según la siguiente lista.

PANAMÁ

SINGAPUR

ÁFRICA

AFRICA

Swee Lee Company

SUPRO MUNDIAL, S.A.

150 Sims Drive,

Boulevard Andrews,

EGIPTO

Albrook, Panama City,

SINGAPORE 387381

TEL: 6846-3676

REP. DE PANAMA

Al Fanny Trading

TEL: 315-0101

Office

CRISTOFORI MUSIC PTE

PARAGUAY

9, EBN Hagar A1 Askalany

LTD

Distribuidora De

Street,

Blk 3014, Bedok

ARD E1 Golf, Heliopolis,

Instrumentos

Industrial Park E, #02-

Musicales

2148, SINGAPORE 489980

REUNION

J.E. Olear y ESQ.

TEL: 6243-9555

Maison FO - YAM

Manduvira Asuncion

TAIWAN

Marcel

ROLAND TAIWAN

25 Rue Jules Hermann,

URUGUAY

ENTERPRISE CO., LTD.

Chaudron - BP79 97 491

Room 5, 9fl. No. 112

Todo Musica S.A.

Ste Clotilde Cedex,

REUNION ISLAND

Chung Shan N.Road Sec.2,

Francisco Acuna de

Taipei, TAIWAN, R.O.C.

Figueroa 1771

SUDÁFRICA

TEL: (02) 2561 3339

C.P.: 11.800

Montevideo, URUGUAY

That Other Music Shop

TAILANDIA

TEL: (02) 924-2335

(PTY) Ltd.

VENEZUELA

Theera Music Co. ,

11 Melle St.,

Musicland Digital

Braamfontein,

Ltd.

C.A.

Johannesbourg, SOUTH

330 Verng NakornKasem,

AFRICA

Soi 2, Bangkok 10100,

Av. Francisco de Miranda,

Centro Parque de Cristal,

VIETNAM

P.O.Box 32918,

Nivel C2 Local 20 Caracas

Braamfontein 2017

Saigon Music

VENEZUELA

Johannesbourg, SOUTH

138 Tran Quang Khai St.,

AFRICA

District 1

TEL: (011) 403 4105

EUROPA

Ho Chi Minh City

VIETNAM

Paul Bothner (PTY)

TEL: (08) 844-4068

Ltd.

AUSTRIA

17 Werdmuller Centre,

Roland Austria

AUSTRALIA/

Main Road, Claremont 7708

GES.M.B.H.

SOUTH AFRICA

NUEVA ZELANDA

Siemensstrasse 4, P.O.

P.O.BOX 23032, Claremont

Box 74,

7735, SOUTH AFRICA

AUSTRALIA

BÉLGICA/HOLANDA/

ASIA

Roland Corporation

LUXEMBURGO

Australia Pty., Ltd.

Roland Benelux N. V

CHINA

38 Campbell Avenue

Houtstraat 3, B-2260,

Roland Shanghai

Dee Why West. NSW 2099

Oevel (Westerlo) BELGIUM

Electronics Co.,Ltd.

AUSTRALIA

TEL: (014) 575811

5F. No.1500 Pingliang

TEL: (02) 9982 8266

Road

DINAMARCA

Shanghai, CHINA

NUEVA ZELANDA

Roland Scandinavia

TEL: (021) 5580-0800

Roland Corporation

A/S

Ltd.

Nordhavnsvej 7, Postbox

Roland Shanghai

32 Shaddock Street, Mount

880,

Electronics Co.,Ltd.

Eden, Auckland, NEW

DK-2100 Copenhagen

(BEIJING OFFICE)

FRANCIA

10F. No.18 Anhuaxili

AMÉRICA

Chaoyang District,

Roland France SA

Beijing, CHINA

LATINA/CENTRAL

4, Rue Paul Henri SPAAK,

Parc de l'Esplanade, F 77

HONG KONG

462 St. Thibault, Lagny

Tom Lee Music Co.,

ARGENTINA

Cedex FRANCE

Ltd. Service Division

Instrumentos

TEL: 01 600 73 500

22-32 Pun Shan Street,

FINLANDIA

Musicales S.A.

Tsuen Wan, New

Roland Scandinavia

Av.Santa Fe 2055

Territories,

(1123) Buenos Aires

As, Filial Finland

HONG KONG

ARGENTINA

Lauttasaarentie 54 B

TEL: 2415 0911

Fin-00201 Helsinki,

INDIA

BRASIL

FINLAND

Rivera Digitec (India)

Roland Brasil Ltda

TEL: (0)9 68 24 020

Pvt. Ltd.

Rua San Jose, 780 Sala B

ALEMANIA

409,

Nirman Kendra

Parque Industrial San

Roland Elektronische

Mahalaxmi Flats Compound

Jose

Musikinstrumente

Off. Dr. Edwin Moses

Cotia - Sao Paulo - SP,

HmbH.

Road, Mumbai-400011,

BRAZIL

Oststrasse 96, 22844

COSTA RICA

INDONESIA

Norderstedt, GERMANY

JUAN Bansbach

PT Citra IntiRama

Instrumentos

GRECIA

J1. Cideng Timur No. 15J-

Musicales

STOLLAS S.A.

150 Jakarta Pusat

Ave.1. Calle 11, Apartado

INDONESIA

Music Sound Light

10237,

TEL: (021) 6324170

155, New National Road

Patras 26442, GREECE

CHILE

COREA

TEL: 2610 435400

Comercial Fancy

Cosmos Corporation

S.A.

HUNGRÍA

1461-9, Seocho-Dong,

Seocho Ku, Seoul, KOREA

Rut.: 96.919.420-1

Roland East Europe

Nataniel Cox #739, 4th

TEL: (02) 3486-8855

Ltd.

Warehouse Area 'DEPO'

MALASIA

Pf.83

EL SALVADOR

BENTLEY MUSIC SDN BHD

140 & 142, Jalan Bukit

OMNI MUSIC

IRLANDA

Bintang 55100 Kuala

75 Avenida Norte y Final

Roland Ireland

Lumpur,MALAYSIA

Alameda Juan Pablo

Audio House, Belmont

TEL: (03) 2144-3333

Edificio No.4010 San

Court,

Salvador,

FILIPINAS

Donnybrook, Dublin 4.

EL SALVADOR

G.A. Yupangco & Co.

Republic of IRELAND

TEL: 262-0788

Inc.

TEL: (01) 2603501

MÉJICO

339 Gil J. Puyat Avenue

Casa Veerkamp, s.a.

Makati, Metro Manila

de c.v.

1200,

Av. Toluca No. 323, Col.

Olivar de los Padres

01780 Mexico D.F. MEXICO

ITALIA

ISRAEL

Roland Italy S. p. A.

Halilit P. Greenspoon

Viale delle Industrie 8,

& Sons Ltd.

20020

Arese, Milano,

8 Retzif Ha'aliya Hashnya

ITALY

St.

TEL: (02) 937-78300

Tel-Aviv-Yafo ISRAEL

NORUEGA

TEL: (03) 6823666

JORDANIA

Roland Scandinavia

Avd. Kontor Norge

AMMAN Trading Agency

Lilleakerveien 2 Postboks

245 Prince Mohammad St.,

95 Lilleaker N-0216 Oslo

Amman 1118, JORDAN

NORWAY

TEL: (06) 464-1200

TEL: 2273 0074

KUWAIT

POLONIA

Easa Husain Al

P. P. H. Brzostowicz

Yousifi Est.

UL. Gibraltarska 4.

Abdullah Salem Street,

PL-03664 Warszawa POLAND

Safat, KUWAIT

TEL: (022) 679 44 19

LÍBANO

PORTUGAL

Chahine S.A.L.

Tecnologias Musica e

Gerge Zeidan St., Chahine

Audio,

Roland

Bldg., Achrafieh,

P.O.Box: 16-5857

Portugal, S.A.

Beirut, LEBANON

Cais Das Pedras, 8/9-1

TEL: (01) 20-1441

Dto

QATAR

4050-465 PORTO

Al Emadi Co. (Badie

RUMANIA

Studio & Stores)

FBS LINES

P.O. Box 62,

Piata Libertatii 1,

Doha, QATAR

RO-4200 Gheorghehi

TEL: 4423-554

TEL: (095) 169-5043

RUSIA

ARABIA

SAUDÍ

MuTek

aDawliah Universal

3-Bogatyrskaya Str. 1.k.l

Electronics APL

107 564 Moscow, RUSSIA

Corniche Road, Aldossary

TEL: (095) 169 5043

Bldg., 1st Floor,

Alkhobar,

ESPAÑA

SAUDI ARABIA

Roland Electronics

de España, S. A.

P.O.Box 2154, Alkhobar

Calle Bolivia 239, 08020

31952

Barcelona, SPAIN

SAUDI ARABIA

SIRIA

TEL: (93) 308 1000

Technical Light &

SUECIA

Sound Center

Roland Scandinavia

Khaled Ebn Al Walid St.

A/S SWEDISH SALES

Bldg. No. 47, P.O.BOX

OFFICE

13520, Damascus, SYRIA

Danvik Center 28, 2 tr.

TEL: (011) 223-5384

S-131 30 Nacka SWEDEN

TURQUÍA

SUIZA

Barkat muzik aletleri

Roland (Switzerland)

ithalat ve ihracat

Ltd Sti

Landstrasse 5, Postfach,

Siraselviler Caddesi

CH-4452 Itingen,

Siraselviler Pasaji

SWITZERLAND

No:74/20

TEL: (061) 927-8383

U.A.E.

UCRANIA

Zak Electronics &

TIC-TAC

Musical Instruments

Mira Str. 19/108

Co. L.L.C.

P.O. Box 180

Zabeel Road, Al Sherooq

295400 Munkachevo,

Bldg., No. 14, Grand

UKRAINE

Floor, Dubai, U.A.E.

TEL: (03131) 414-40

REINO UNIDO

ESTADOS UNIDOS

Roland (U.K.) Ltd.

Atlantic Close, Swansea

Enterprise Park, SWANSEA

CANADÁ

SA7 9FJ,

Roland Canada Music

UNITED KINGDOM

Ltd.

TEL: (01792) 700139

ORIENTE

(Head Office)

5480 Parkwood Way

ORIENTE

Richmond B. C., V6V 2M4

CANADA

TEL: (604) 270 6626

BAHRAIN

Roland Canada Music

Moon Stores

Ltd.

No.16, Bab Al Bahrain

(Toronto Office)

Avenue, P.O.Box 247,

170 Admiral Boulevard

Manama 304,

U. S. A.

State of BAHRAIN

TEL: 211 005

Roland Corporation

U.S

CHIPRE

5100 S. Eastern Avenue

Radex Sound Equipment

Los Angeles, CA 90040-

Ltd.

2938,

17, Diagorou Street,

U. S. A.

Nicosia, CYPRUS

IRÁN

MOCO, INC.

No.41 Nike St.,

Dr.Shariyati Ave.,

Roberoye Cerahe Mirdamad

Tehran, IRAN

TEL: (021) 285-4169

1 de

Diciembre, 2002 (Roland)

03121989

'03-04-3N

M M M M A A A A N N N N U U U U A A A A L L L L D D D D E E E E L L L L P P P P R R R R O O O O P P P P I I I I E E E E T T T T A A A A R R R R I I I I O O O O

Gracias y felicidades por su elección de la unidad Roland

Antes de usar esta uni dad, lea cu idadosam en te las secc iones tit uladas:

"I NSTRUCCIO NES IMPORT ANT ES DE SEGURIDAD" (M anual del Propietario;

pág. 2), "USO SEGURO DE L A UNIDAD" (Ma nual de l Propi etario; pág. 3), y

"NO TAS IMPORTANTES" (Manu al de l Propieta rio; p ág. 4) . Estas se cciones

propo rci onan i nformació n impo rta nte para el uso apropiado de la uni dad.

Además, p ara asegurarse de hab er ad quirido un b uen conoci miento de

cada caract erística p ro porcio nada po r su nue va unid ad, es nec esario que

lea po r completo la G uía de I nicio Ráp ido, el Man ual del Propie tario y la

List a de Sonid os/Parám etro s. G uarde estos manuales y téngalos a mano

como guía d e consulta rápida.

Este Manual del Propietario es válido para ambas unidades, Fantom-S y Fantom-S88. El

Manual emplea el término "Fantom-S" para referirse a ambos modelos. Si usted posee la

unidad Fantom-S88, por favor lea "Fantom-S" como "Fantom-S88."

reproducida de ningún modo sin autorización escrita de ROLAND CORPORATION.

Tabla de Contenido

Resumen de contenidos para Roland Fantom-S

Página 1 CH-4452 Itingen, Siraselviler Pasaji 462 St. Thibault, Lagny SWITZERLAND Tom Lee Music Co., ARGENTINA Manual emplea el término “Fantom-S” para referirse a ambos modelos. Si usted posee la Cedex FRANCE No:74/20 TEL: (061) 927-8383 Ltd. Service Division Instrumentos TEL: 01 600 73 500 U.A.E.
Página 2 For EU Countries The lightning flash with arrowhead symbol, within an CAUTION equilateral triangle, is intended to alert the user to the This product complies with the requirements of European Directives EMC 89/336/EEC and LVD 73/23/EEC. RISK OF ELECTRIC SHOCK presence of uninsulated “dangerous voltage”...
Página 3: Uso Seguro De La Unidad
Consulte cualquier mantenimiento con su distribuidor, con el Servicio ......................técnico Roland más cercano o con un distribuidor Roland • Nunca doble ni retuerza el cable de alimentación, ni autorizado, de los que aparecen en la página “Infor- coloque objetos pesados encima de este, ya que podría...
Página 4 • La unidad debe colocarse en un sitio que no interfiera con su adecuada ventilación......................101c • Use esta unidad solamente con el soporte Roland KS-12 (Fantom-S)/KS-17(Fantom-S88). Usar otros soportes puede generar inestabilidad e incluso lesiones. Antes de usar el soporte, asegúrese de leer el Manual del Propietario incluido en este.
Página 5 En caso de experimentar este tipo de problemas, coloque sus dispositivos inalámbricos a • Use un cable Roland para realizar la conexión. Al usar cualquier mayor distancia de esta unidad o simplemente apáguelos. otro tipo de cable, por favor tome las siguientes precauciones.
Página 6 Sobre los Efectos integrados ........................20 Sobre el Secuenciador ..........................21 Sobre la Sección de Muestreo ......................... 23 Funcionamiento Básico de la unidad Fantom-S................... 24 Interpretar en Modo Patch ..................26 Sobre la pantalla Patch Play ........................26 Mostrar la pantalla Patch Play ....................26 Seleccionar un Patch ..........................
Página 7 C C C C o o o o n n n n t t t t e e e e n n n n i i i i d d d d o o o o Crear un Kit de Ritmo ....................64 Cómo realizar los ajustes de un Kit de Ritmo ..................
Página 8 C C C C o o o o n n n n t t t t e e e e n n n n i i i i d d d d o o o o Usar los conmutadores o los botones para modificar el sonido (Controladores Realtime) ....... 101 Realizar ajustes de controladores a Tiempo Real ..............
Página 9 C C C C o o o o n n n n t t t t e e e e n n n n i i i i d d d d o o o o Editar una muestra ....................122 Seleccionar una muestra (Lista de Muestras)..................
Página 10 C C C C o o o o n n n n t t t t e e e e n n n n i i i i d d d d o o o o Grabar canciones ....................141 Dos métodos de grabación ......................
Página 11 C C C C o o o o n n n n t t t t e e e e n n n n i i i i d d d d o o o o Guardar una canción con muestras (Save Song+Samples)........... 168 Guardar una canción (Función Save Song) ................
Página 12 Ajustar la profundidad de resonancia (Resonance) ................198 Guardar un sonido (Patch)........................198 Usar el editor de la unidad Fantom-S ..............199 Instalar el Editor de Fantom-S en su ordenador ................199 Realizar conexiones ..........................199 Usar Fantom-S Librarian ........................199 Requerimientos del sistema para el software Fantom-S Editor ............
Página 13 F F F F u u u u n n n n c c c c i i i i ó ó ó ó n n n n d d d d e e e e M M M M a a a a s s s s t t t t e e e e r r r r i i i i z z z z a a a a c c c c i i i i ó ó ó ó n n n n La “S” de la unidad Fantom-S representa sus funciones avanzadas La unidad incluye de 78 multi-efectos, (Fantom-S: 77), así...
Página 14: Output A (Mix) Y Del Jack Phones
Activa/desactiva el arpegio y la característica Rhythm. Permite usar la unidad Fantom-S como un sintetizador [ [ [ [ A A A A R R R R P P P P E E E E G G G G G G G G I I I I O O O O H H H H O O O O L L L L D D D D ] ] ] ] monofónico.
Página 15 (de venta por separado). Modificación de valores. Si mantiene pulsado [SHIFT] En la unidad Fantom-S, este compartimento está situado en el panel posterior. → (Pág. 203) mientras gira el dial VALUE, los incrementos de cambio de valor aumentarán.
Página 16 ( ( ( ( S S S S / / / / P P P P D D D D I I I I F F F F Ó Ó Ó Ó P P P P T T T T I I I I C C C C O O O O , , , , S S S S / / / / P P P P D D D D I I I I F F F F C C C C O O O O A A A A X X X X I I I I A A A A L L L L ) ) ) ) La unidad Fantom-S incluye conectores ópticos y coaxiales I I I I n n n n t t t t e e e e r r r r r r r r u u u u p p p p t t t t o o o o r r r r P P P P O O O O W W W W E E E E R R R R O O O O N N N N (incluyendo formato S/P DIF).
Página 17 S S S S o o o o n n n n i i i i d d d d o o o o s s s s fig.01-01.e Entrada de Audio En la unidad Fantom-S, los sonidos son las unidades mínimas de sonido. Sin embargo, no es posible reproducir un sonido por si Muestreo mismo.
Página 18: Interpretación
Utilice el LFO para crear cambios cíclicos (modulaciones) en un Kit de Ritmo sonido. La unidad Fantom-S cuenta con 2 LFOs. Cualquiera de los 2 Número de Nota 98 (D7) puede aplicarse para afectar la afinación (WG), el filtro (TVF) y/o el Número de Nota...
Página 19 F F F F u u u u n n n n c c c c i i i i ó ó ó ó n n n n V V V V o o o o i i i i c c c c e e e e R R R R e e e e s s s s e e e e r r r r v v v v e e e e En la unidad Fantom-S, una “parte” es algo a lo que el usuario La unidad Fantom-S incluye la función Voice Reserve que le permite...
Página 20 Memoria Reescribible (excepto GM2). Placas de Expansión Wave (Opcional: SRX Series) Es posible ampliar la unidad Fantom-S con hasta 3 Placas de Expansión Wave (Cuatro en las series SRX). Las Placas de Expansión Wave contienen datos Wave, Patches y Kits de Ritmo que utilizan dichos datos Wave, que pueden ser recuperados directamente al Área Temporal para ser reproducidos.
Página 21 Q Q Q Q u u u u é é é é e e e e s s s s u u u u n n n n a a a a C C C C a a a a n n n n c c c c i i i i ó ó ó ó n n n n ? ? ? ? La unidad Fantom-S considera como canción, los datos de interpretación musical o composición.
Página 22: Memoria Temporal
Tempo pueden ignorarse. El secuenciador incluye un área llamada Memoria Interna, capaz de Al grabar una canción por primera vez en la unidad Fantom-S, se almacenar temporalmente una canción, que se denomina Internal Song almacena un ajuste de Tempo de la grabación en el inicio de la Pista (Canción interna).
Página 23 M M M M u u u u e e e e s s s s t t t t r r r r a a a a s s s s ( ( ( ( S S S S a a a a m m m m p p p p l l l l e e e e s s s s ) ) ) ) fig.01-05c.e Una Muestra contiene la información de forma de onda muestreada Memoria Temporal por la unidad Fantom-S. Además de los datos actuales de formas de onda, una muestra también contiene parámetros como un Start Point Sección Muestreo Memoria de...
Página 24: La Unidad Fantom-S Incluye Dos Modos De Generación De Sonido: Modo
C C C C a a a a m m m m b b b b i i i i a a a a r r r r e e e e l l l l M M M M o o o o d d d d o o o o G G G G e e e e n n n n e e e e r r r r a a a a d d d d o o o o r r r r d d d d e e e e S S S S o o o o n n n n i i i i d d d d o o o o La unidad Fantom-S incluye dos modos de generación de sonido: Modo Patch, Modo Interpretación (Performance Mode).
Página 25 CAPS LOCK. • Pulse SPACE para reemplazar el carácter en la posición del cursor por Cada pantalla de la unidad Fantom-S, permite usar el cursor para mover un espacio. el área mostrada en negro con fondo blanco y luego modificar su valor.
Página 26 Pad. Play. Pulsar [8 (Part Level)] abrirá una ventana de ajuste de volumen La unidad Fantom-S tiene 2 partes; La parte de Teclado y la parte de la parte del teclado y del Pad. de los Pads.
Página 27 U U U U S S S S U U U U A A A A R R R R I I I I O O O O Este es el grupo de Patches reescribibles en la unidad Fantom-S. Es posible almacenar los Patches creados por usted en este grupo.
Página 28 I I I I n n n n t t t t e e e e r r r r p p p p r r r r e e e e t t t t a a a a r r r r e e e e n n n n M M M M o o o o d d d d o o o o P P P P a a a a t t t t c c c c h h h h S S S S e e e e l l l l e e e e c c c c c c c c c c c c i i i i o o o o n n n n a a a a r r r r P P P P a a a a t t t t c c c c h h h h e e e e s s s s F F F F a a a a v v v v o o o o r r r r i i i i t t t t o o o o s s s s 1 1 1 1 .
Página 29 C C C C a a a a t t t t e e e e g g g g o o o o r r r r i i i i a a a a s s s s ( ( ( ( P P P P a a a a t t t t c c c c h h h h F F F F i i i i n n n n d d d d e e e e r r r r ) ) ) ) La unidad Fantom-S proporciona una funciónde búsqueda de Patches (Patch Finder), que le permite especificar un tipo (categoría)
Página 30: Tabla De Contenido
I I I I n n n n t t t t e e e e r r r r p p p p r r r r e e e e t t t t a a a a r r r r e e e e n n n n M M M M o o o o d d d d o o o o P P P P a a a a t t t t c c c c h h h h U U U U s s s s a a a a r r r r [ [ [ [ 1 1 1 1 ] ] ] ] –...
Página 31: 2 2 2
Existe un único ajuste Octave Shift (parámetro de configuración) para toda la unidad Fantom-S. La unidad retendrá el cambio de ajuste incluso si usted cambia de Patches o de interpretaciones. 4 4 4 4 ..Pulse [1 (⇑)] o [2 (⇓)] para seleccionar el banco.
Página 32: Aparecerá Una Pantalla Como La Siguiente
Patch. Esto corta el uso no esencial de voces simultáneas de Fantom-S. I I I I n n n n t t t t e e e e r r r r p p p p r r r r e e e e t t t t a a a a r r r r n n n n o o o o t t t t a a a a s s s s s s s s i i i i m m m m p p p p l l l l e e e e s s s s ( ( ( ( M M M M o o o o n n n n o o o o ) ) ) ) Al usar un Patch para un instrumento monofónico como un saxofón...
Página 33: 4 4 4
Aplicar Portamento cuando el Modo Mono está seleccionado (ver el apartado anterior), le La unidad Fantom-S le permite asignar los parámetros que serán afectados permite simular efectos de interpretación como un glissando de violín.
Página 34: 5 5 5
I I I I n n n n t t t t e e e e r r r r p p p p r r r r e e e e t t t t a a a a r r r r e e e e n n n n M M M M o o o o d d d d o o o o P P P P a a a a t t t t c c c c h h h h A A A A s s s s i i i i g g g g n n n n a a a a r r r r u u u u n n n n p p p p a a a a r r r r á...
Página 35 I I I I n n n n t t t t e e e e r r r r p p p p r r r r e e e e t t t t a a a a r r r r e e e e n n n n M M M M o o o o d d d d o o o o P P P P a a a a t t t t c c c c h h h h Cutoff Cuando pulse [7 (Panel View)], aparecerá...
Página 36 Entramado del arpegio. Arp Grid: Chord Form: Especie de Acorde Arp Duration: Duración del arpegio Master Level: Volumen general de la unidad Fantom-S. Arp Motif: Motivo del arpegio Arp Oct Up: El rango en que el arpegio sonará aumentará en pasos de una octava (máximo 3 octavas).
Página 37: Tap Tempo
P P P P R R R R S S S S T T T T ( ( ( ( P P P P r r r r e e e e s s s s e e e e t t t t ) ) ) ) Transpose Down: Disminuye el rango tonal en pasos de semitono Este es el grupo no escribible dentro de la unidad Fantom-S. Sin (hasta 5 semitonos más grave).
Página 38: 6 6 6
I I I I n n n n t t t t e e e e r r r r p p p p r r r r e e e e t t t t a a a a r r r r e e e e n n n n M M M M o o o o d d d d o o o o P P P P a a a a t t t t c c c c h h h h R R R R e e e e p p p p r r r r o o o o d d d d u u u u c c c c i i i i r r r r u u u u n n n n K K K K i i i i t t t t d d d d e e e e R R R R i i i i t t t t m m m m o o o o 1 1 1 1 .
Página 39 Desactivar Efectos (Pág. 175). Pulse cualquiera de los [5 (Tone Select)]–[8 (Tone Select)] Debido a que los efectos de la unidad Fantom-S tienen un impacto tan botones para seleccionar el sonido que desee editar. profundo en sus sonidos, desactívelos para escuchar el sonido puro.
Página 40 Los sonidos almacenados en la memoria de usuario no serán alterados. Si usted desea restablecer todos los ajustes de la unidad Fantom-S a su estado de fábrica, realice la Si usted apaga la unidad o selecciona un sonido diferente operación Factory Reset (Pág.
Página 41 Loop Cambio tonal almacenado con la Onda Los sonidos de la unidad Fantom-S están basados en ondas de sonido PCM complejas y si usted desea realizar ajustes contrarios al tipo de forma de Tiempo onda original, los resultados pueden no ser como usted espera.
Página 42 1 1 1 1 ..Asegúrese de que el Patch que desea guardar está seleccionado. 2 2 2 2 ..Pulse [WRITE]. Nunca apague la unidad Fantom-S durante la operación guardar (Save). Aparece la pantalla del Menu Write.
Página 43 C C C C r r r r e e e e a a a a r r r r u u u u n n n n P P P P a a a a t t t t c c c c h h h h F F F F u u u u n n n n c c c c i i i i o o o o n n n n e e e e s s s s d d d d e e e e p p p p a a a a r r r r á...
Página 44 C C C C r r r r e e e e a a a a r r r r u u u u n n n n P P P P a a a a t t t t c c c c h h h h P P P P a a a a r r r r á...
Página 45 C C C C r r r r e e e e a a a a r r r r u u u u n n n n P P P P a a a a t t t t c c c c h h h h M M M M o o o o d d d d i i i i f f f f i i i i c c c c a a a a r r r r O O O O n n n n d d d d a a a a s s s s d d d d e e e e S S S S o o o o n n n n i i i i d d d d o o o o ( ( ( ( W W W W a a a a v v v v e e e e ) ) ) ) P P P P a a a a r r r r á...
Página 46 C C C C r r r r e e e e a a a a r r r r u u u u n n n n P P P P a a a a t t t t c c c c h h h h C C C C a a a a m m m m b b b b i i i i a a a a r r r r e e e e l l l l m m m m o o o o d d d d o o o o d d d d e e e e r r r r e e e e p p p p r r r r o o o o d d d d u u u u c c c c c c c c i i i i ó...
Página 47 C C C C r r r r e e e e a a a a r r r r u u u u n n n n P P P P a a a a t t t t c c c c h h h h fig.Struct-10 TIPO 10 E E E E f f f f e e e e c c c c t t t t o o o o B B B B o o o o o o o o s s s s t t t t e e e e r r r r...
Página 48 C C C C r r r r e e e e a a a a r r r r u u u u n n n n P P P P a a a a t t t t c c c c h h h h P P P P a a a a r r r r á...
Página 49 C C C C r r r r e e e e a a a a r r r r u u u u n n n n P P P P a a a a t t t t c c c c h h h h M M M M o o o o d d d d i i i i f f f f i i i i c c c c a a a a r r r r l l l l a a a a A A A A f f f f i i i i n n n n a a a a c c c c i i i i ó...
Página 50 C C C C r r r r e e e e a a a a r r r r u u u u n n n n P P P P a a a a t t t t c c c c h h h h M M M M o o o o d d d d i i i i f f f f i i i i c c c c a a a a r r r r e e e e l l l l B B B B r r r r i i i i l l l l l l l l o o o o d d d d e e e e u u u u n n n n S S S S o o o o n n n n i i i i d d d d o o o o Valor: -100, -90, -80, -70, -60, -50, -40, -30, -20, -10, 0, +10, +20, +30, m m m m e e e e d d d d i i i i a a a a n n n n t t t t e e e e u u u u n n n n F F F F i i i i l l l l t t t t r r r r o o o o ( ( ( ( T T T T V V V V F F F F / / / / T T T T V V V V F F F F E E E E n n n n v v v v ) ) ) )
Página 51 C C C C r r r r e e e e a a a a r r r r u u u u n n n n P P P P a a a a t t t t c c c c h h h h F F F F r r r r e e e e c c c c u u u u e e e e n n n n c c c c i i i i a a a a d d d d e e e e C C C C o o o o r r r r t t t t e e e e P P P P a a a a r r r r á...
Página 52 C C C C r r r r e e e e a a a a r r r r u u u u n n n n P P P P a a a a t t t t c c c c h h h h P P P P a a a a r r r r á...
Página 53 C C C C r r r r e e e e a a a a r r r r u u u u n n n n P P P P a a a a t t t t c c c c h h h h A A A A j j j j u u u u s s s s t t t t a a a a r r r r e e e e l l l l V V V V o o o o l l l l u u u u m m m m e e e e n n n n ( ( ( ( T T T T V V V V A A A A / / / / T T T T V V V V A A A A E E E E n n n n v v v v ) ) ) ) fig.Bias.e SUPERIOR...
Página 54: Este Parámetro Permite Que La Dinámica Del Teclado Afecte Al Ajuste
C C C C r r r r e e e e a a a a r r r r u u u u n n n n P P P P a a a a t t t t c c c c h h h h P P P P a a a a r r r r á...
Página 55 C C C C r r r r e e e e a a a a r r r r u u u u n n n n P P P P a a a a t t t t c c c c h h h h S S S S a a a a l l l l i i i i d d d d a a a a •...
Página 56: Onda De Sonido Trapezoidal
C C C C r r r r e e e e a a a a r r r r u u u u n n n n P P P P a a a a t t t t c c c c h h h h M M M M o o o o d d d d u u u u l l l l a a a a r r r r S S S S o o o o n n n n i i i i d d d d o o o o s s s s ( ( ( ( L L L L F F F F O O O O ) ) ) ) (Ejemplo) Para un Tempo de 120 (120 negras en un minuto (60 segundos)):...
Página 57 C C C C r r r r e e e e a a a a r r r r u u u u n n n n P P P P a a a a t t t t c c c c h h h h P P P P a a a a r r r r á...
Página 58 C C C C r r r r e e e e a a a a r r r r u u u u n n n n P P P P a a a a t t t t c c c c h h h h •...
Página 59 C C C C r r r r e e e e a a a a r r r r u u u u n n n n P P P P a a a a t t t t c c c c h h h h P P P P a a a a r r r r á...
Página 60: Tiempo De Delay
C C C C r r r r e e e e a a a a r r r r u u u u n n n n P P P P a a a a t t t t c c c c h h h h A A A A j j j j u u u u s s s s t t t t e e e e s s s s V V V V a a a a r r r r i i i i o o o o s s s s ( ( ( ( M M M M i i i i s s s s c c c c ) ) ) ) En este caso, sin embargo, los cambios en TVA Envelope empiezan durante la pulsación de la tecla, lo cual en muchos casos significa que solo se...
Página 61 F F F F u u u u n n n n c c c c i i i i ó ó ó ó n n n n T T T T o o o o n n n n e e e e R R R R x x x x H H H H o o o o l l l l d d d d - - - - 1 1 1 1 típicos de la unidad Fantom-S han sido diseñados para aceptar ( ( ( ( I I I I n n n n t t t t e e e e r r r r r r r r u u u u p p p p t t t t o o o o r r r r d d d d e e e e c c c c a a a a p p p p t t t t u u u u r r r r a a a a d d d d e e e e r r r r e e e e c c c c e e e e p p p p c c c c i i i i ó...
Página 62: Pitch Bend
C C C C a a a a m m m m b b b b i i i i a a a a r r r r T T T T V V V V F F F F E E E E n n n n v v v v e e e e l l l l o o o o p p p p e e e e para Matrix Control. Si la unidad Fantom-S se ajusta para que la TVF ENV A-TIME: Cambia el parámetro Env Time 1 de TVF Envelope.
Página 63: Si Utiliza Matrix Control Para Dividir Sonidos, Recomendamos
C C C C r r r r e e e e a a a a r r r r u u u u n n n n P P P P a a a a t t t t c c c c h h h h •...
Página 64: Activardesactivar Una Onda
C C C C r r r r e e e e a a a a r r r r u u u u n n n n K K K K i i i i t t t t d d d d e e e e R R R R i i i i t t t t m m m m o o o o Con la unidad Fantom, usted tiene un control total sobre gran fig.04-10b_50 variedad de ajustes.
Página 65: Para Seleccionar Una Onda De Sonido Para Editar, O Activar
Memoria de Usuario. Si desea 9 9 9 9 ..Pulse [8 (Exec)] para volver a la pantalla Rhythm Edit. reestablecer todos los ajustes de la unidad Fantom-S a sus valores de * Para cancelar, pulse [7 (Cancel)].
Página 66 C C C C r r r r e e e e a a a a r r r r u u u u n n n n K K K K i i i i t t t t d d d d e e e e R R R R i i i i t t t t m m m m o o o o P P P P r r r r e e e e c c c c a a a a u u u u c c c c i i i i o o o o n n n n e e e e s s s s a a a a l l l l s s s s e e e e l l l l e e e e c c c c c c c c i i i i o o o o n n n n a a a a r r r r u u u u n n n n a a a a G G G G u u u u a a a a r r r r d d d d a a a a r r r r K K K K i i i i t t t t s s s s d d d d e e e e R R R R i i i i t t t t m m m m o o o o q q q q u u u u e e e e u u u u s s s s t t t t e e e e d d d d F F F F o o o o r r r r m m m m a a a a d d d d e e e e O O O O n n n n d d d d a a a a d d d d e e e e s s s s o o o o n n n n i i i i d d d d o o o o...
Página 67 C C C C r r r r e e e e a a a a r r r r u u u u n n n n K K K K i i i i t t t t d d d d e e e e R R R R i i i i t t t t m m m m o o o o 6 6 6 6 .
Página 68 C C C C r r r r e e e e a a a a r r r r u u u u n n n n K K K K i i i i t t t t d d d d e e e e R R R R i i i i t t t t m m m m o o o o P P P P a a a a r r r r á...
Página 69 C C C C r r r r e e e e a a a a r r r r u u u u n n n n K K K K i i i i t t t t d d d d e e e e R R R R i i i i t t t t m m m m o o o o C C C C o o o o n n n n s s s s e e e e j j j j o o o o s s s s p p p p a a a a r r r r a a a a c c c c r r r r e e e e a a a a r r r r u u u u n n n n s s s s o o o o n n n n i i i i d d d d o o o o d d d d e e e e r r r r i i i i t t t t m m m m o o o o F F F F u u u u n n n n c c c c i i i i ó...
Página 70 C C C C r r r r e e e e a a a a r r r r u u u u n n n n K K K K i i i i t t t t d d d d e e e e R R R R i i i i t t t t m m m m o o o o C C C C a a a a m m m m b b b b i i i i a a a a r r r r l l l l a a a a s s s s o o o o n n n n o o o o r r r r i i i i z z z z a a a a c c c c i i i i ó...
Página 71 C C C C r r r r e e e e a a a a r r r r u u u u n n n n K K K K i i i i t t t t d d d d e e e e R R R R i i i i t t t t m m m m o o o o P P P P a a a a r r r r á...
Página 72 C C C C r r r r e e e e a a a a r r r r u u u u n n n n K K K K i i i i t t t t d d d d e e e e R R R R i i i i t t t t m m m m o o o o P P P P a a a a r r r r á...
Página 73 C C C C r r r r e e e e a a a a r r r r u u u u n n n n K K K K i i i i t t t t d d d d e e e e R R R R i i i i t t t t m m m m o o o o P P P P a a a a r r r r á...
Página 74 C C C C r r r r e e e e a a a a r r r r u u u u n n n n K K K K i i i i t t t t d d d d e e e e R R R R i i i i t t t t m m m m o o o o P P P P a a a a r r r r á...
Página 75: Para Detalles Sobre Configuración De Efectos, Consulte Las Siguientes Páginas
C C C C r r r r e e e e a a a a r r r r u u u u n n n n K K K K i i i i t t t t d d d d e e e e R R R R i i i i t t t t m m m m o o o o A A A A j j j j u u u u s s s s t t t t e e e e s s s s d d d d e e e e S S S S a a a a l l l l i i i i d d d d a a a a Si el parámetro Mix/Parallel está...
Página 76 I I I I n n n n t t t t e e e e r r r r p p p p r r r r e e e e t t t t a a a a r r r r e e e e n n n n M M M M o o o o d d d d o o o o P P P P e e e e r r r r f f f f o o o o r r r r m m m m a a a a n n n n c c c c e e e e V V V V i i i i s s s s u u u u a a a a l l l l i i i i z z z z a a a a r r r r l l l l a a a a p p p p a a a a n n n n t t t t a a a a l l l l l l l l a a a a Una interpretación contiene ajustes que afectan a cada parte individual, como el Patch (Kit de Ritmo) asignado a cada parte, y su...
Página 77 I I I I n n n n t t t t e e e e r r r r p p p p r r r r e e e e t t t t a a a a r r r r e e e e n n n n M M M M o o o o d d d d o o o o P P P P e e e e r r r r f f f f o o o o r r r r m m m m a a a a n n n n c c c c e e e e F F F F u u u u n n n n c c c c i i i i o o o o n n n n e e e e s s s s e e e e n n n n l l l l a a a a p p p p a a a a n n n n t t t t a a a a l l l l l l l l a a a a P P P P E E E E R R R R F F F F O O O O R R R R M M M M A A A A N N N N C C C C E E E E L L L L a a a a y y y y e e e e r r r r / / / / M M M M i i i i x x x x e e e e r r r r fig.05-02.e Pantalla MIXER...
Página 78: La Unidad Fantom-S Consta De Dos Grupos De Interpretación
G G G G r r r r u u u u p p p p o o o o P P P P R R R R S S S S T T T T ( ( ( ( P P P P r r r r e e e e s s s s e e e e t t t t ) ) ) ) Este es el grupo no reescribible dentro de la unidad Fantom-S. Sin embargo, es posible modificar los ajustes de la interpretación...
Página 79 I I I I n n n n t t t t e e e e r r r r p p p p r r r r e e e e t t t t a a a a r r r r e e e e n n n n M M M M o o o o d d d d o o o o P P P P e e e e r r r r f f f f o o o o r r r r m m m m a a a a n n n n c c c c e e e e R R R R e e e e g g g g i i i i s s s s t t t t r r r r a a a a r r r r u u u u n n n n a a a a I I I I n n n n t t t t e e e e r r r r p p p p r r r r e e e e t t t t a a a a c c c c i i i i ó...
Página 80 I I I I n n n n t t t t e e e e r r r r p p p p r r r r e e e e t t t t a a a a r r r r e e e e n n n n M M M M o o o o d d d d o o o o P P P P e e e e r r r r f f f f o o o o r r r r m m m m a a a a n n n n c c c c e e e e I I I I n n n n t t t t e e e e r r r r p p p p r r r r e e e e t t t t a a a a r r r r d d d d i i i i f f f f e e e e r r r r e e e e n n n n t t t t e e e e s s s s s s s s o o o o n n n n i i i i d d d d o o o o s s s s e e e e n n n n fig.01-18_50 d d d d i i i i f f f f e e e e r r r r e e e e n n n n t t t t e e e e s s s s á...
Página 81 I I I I n n n n t t t t e e e e r r r r p p p p r r r r e e e e t t t t a a a a r r r r e e e e n n n n M M M M o o o o d d d d o o o o P P P P e e e e r r r r f f f f o o o o r r r r m m m m a a a a n n n n c c c c e e e e U U U U s s s s a a a a r r r r l l l l a a a a p p p p a a a a n n n n t t t t a a a a l l l l l l l l a a a a M M M M i i i i x x x x e e e e r r r r S S S S e e e e l l l l e e e e c c c c c c c c i i i i o o o o n n n n a a a a r r r r e e e e l l l l s s s s o o o o n n n n i i i i d d d d o o o o p p p p a a a a r r r r a a a a u u u u n n n n a a a a P P P P a a a a r r r r t t t t e e e e Si el Patch asignado a una parte no es de su agrado, puede sustituirlo fácilmente.
Página 82: Este Ajuste Está Vinculado Con El Parámetro Solo Part Select
I I I I n n n n t t t t e e e e r r r r p p p p r r r r e e e e t t t t a a a a r r r r e e e e n n n n M M M M o o o o d d d d o o o o P P P P e e e e r r r r f f f f o o o o r r r r m m m m a a a a n n n n c c c c e e e e S S S S e e e e l l l l e e e e c c c c c c c c i i i i o o o o n n n n a a a a r r r r u u u u n n n n a a a a p p p p a a a a r r r r t t t t e e e e p p p p a a a a r r r r a a a a S S S S e e e e l l l l e e e e c c c c c c c c i i i i o o o o n n n n a a a a r r r r e e e e l l l l K K K K i i i i t t t t d d d d e e e e R R R R i i i i t t t t m m m m o o o o r r r r e e e e p p p p r r r r o o o o d d d d u u u u c c c c c c c c i i i i ó...
Página 83 I I I I n n n n t t t t e e e e r r r r p p p p r r r r e e e e t t t t a a a a r r r r e e e e n n n n M M M M o o o o d d d d o o o o P P P P e e e e r r r r f f f f o o o o r r r r m m m m a a a a n n n n c c c c e e e e V V V V i i i i s s s s u u u u a a a a l l l l i i i i z z z z a a a a r r r r l l l l o o o o s s s s a a a a j j j j u u u u s s s s t t t t e e e e s s s s d d d d e e e e u u u u n n n n a a a a C C C C o o o o n n n n f f f f i i i i r r r r m m m m a a a a r r r r i i i i n n n n f f f f o o o o r r r r m m m m a a a a c c c c i i i i ó...
Página 84 A A A A j j j j u u u u s s s s t t t t a a a a r r r r l l l l o o o o s s s s p p p p a a a a r r r r á á á á m m m m e e e e t t t t r r r r o o o o s s s s d d d d e e e e La unidad Fantom-S le proporciona control total sobre una gran variedad de ajustes.
Página 85 C C C C r r r r e e e e a a a a r r r r u u u u n n n n a a a a I I I I n n n n t t t t e e e e r r r r p p p p r r r r e e e e t t t t a a a a c c c c i i i i ó ó ó ó n n n n I I I I n n n n t t t t e e e e r r r r r r r r u u u u p p p p t t t t o o o o r r r r M M M M u u u u t t t t e e e e ( ( ( ( M M M M u u u u t t t t e e e e S S S S w w w w i i i i t t t t c c c c h h h h ) ) ) ) Enmudece temporalmente ( √...
Página 86 C C C C r r r r e e e e a a a a r r r r u u u u n n n n a a a a I I I I n n n n t t t t e e e e r r r r p p p p r r r r e e e e t t t t a a a a c c c c i i i i ó ó ó ó n n n n P P P P a a a a r r r r á...
Página 87 C C C C r r r r e e e e a a a a r r r r u u u u n n n n a a a a I I I I n n n n t t t t e e e e r r r r p p p p r r r r e e e e t t t t a a a a c c c c i i i i ó ó ó ó n n n n P P P P a a a a r r r r á...
Página 88 C C C C á á á á l l l l c c c c u u u u l l l l o o o o d d d d e e e e l l l l n n n n ú ú ú ú m m m m e e e e r r r r o o o o d d d d e e e e v v v v o o o o c c c c e e e e s s s s u u u u t t t t i i i i l l l l i i i i z z z z a a a a d d d d a a a a s s s s automáticamente en el mismo valor del parámetro modificado. La unidad Fantom-S permite reproducir hasta 64 notas simultáneamente. La Polifonía, o número de voces (sonidos), no se refiere al número de P P P P a a a a r r r r á...
Página 89 — intervalo situado entre una tercera del teclado esté desactivado. mayor y una tercera menor. La unidad Fantom-S permite usar la Disposición Árabe en los tonos de: Sol (G), Do (C) y Fa (F). P P P P a a a a r r r r á á á á m m m m e e e e t t t t r r r r o o o o E E E E x x x x t t t t B B B B a a a a n n n n k k k k S S S S e e e e l l l l e e e e c c c c t t t t L L L L S S S S B B B B <Ejemplo>...
Página 90 C C C C r r r r e e e e a a a a r r r r u u u u n n n n a a a a I I I I n n n n t t t t e e e e r r r r p p p p r r r r e e e e t t t t a a a a c c c c i i i i ó ó ó ó n n n n P P P P a a a a r r r r á...
Página 91 A A A A j j j j u u u u s s s s t t t t e e e e s s s s C C C C o o o o n n n n t t t t r r r r o o o o l l l l S S S S w w w w i i i i t t t t c c c c h h h h La unidad Fantom-S permite asignar los parámetros afectados cuando usted opere con los conmutadores Realtime Control, los fig.06-19_50...
Página 92: Parámetro Osc1/2 Wave Form (Forma De Onda Del Oscilador Osc 1/2)
C C C C r r r r e e e e a a a a r r r r u u u u n n n n a a a a I I I I n n n n t t t t e e e e r r r r p p p p r r r r e e e e t t t t a a a a c c c c i i i i ó ó ó ó n n n n P P P P a a a a r r r r á...
Página 93 C C C C r r r r e e e e a a a a r r r r u u u u n n n n a a a a I I I I n n n n t t t t e e e e r r r r p p p p r r r r e e e e t t t t a a a a c c c c i i i i ó ó ó ó n n n n Interruptor OSC1 Sync Parámetro LFO Osc 2 Pitch Depth (Profundidad de Afinación de LFO Osc 2)
Página 94: Disposición Del Arpegio
C C C C r r r r e e e e a a a a r r r r u u u u n n n n a a a a I I I I n n n n t t t t e e e e r r r r p p p p r r r r e e e e t t t t a a a a c c c c i i i i ó ó ó ó n n n n P P P P a a a a r r r r á...
Página 95 C C C C r r r r e e e e a a a a r r r r u u u u n n n n a a a a I I I I n n n n t t t t e e e e r r r r p p p p r r r r e e e e t t t t a a a a c c c c i i i i ó ó ó ó n n n n T T T T e e e e m m m m p p p p o o o o C C C C o o o o n n n n f f f f i i i i g g g g u u u u r r r r a a a a c c c c i i i i ó...
Página 96 Interna (Memoria de Usuario), la indicación “*” desaparecerá. Usuario no serán alterados. Si desea recuperar todos los ajustes de fábrica de la unidad Fantom-S, ejecute la operación Factory Reset (Pág. 196). Cuando lleve a cabo el procedimiento Guardar, los datos que ocupaban el destino del guardado se perderán.
Página 97 7 7 7 7 ..Pulse [8 (Write)]. Un mensaje le pedirá confirmación. Nunca apague la unidad Fantom-S durante el guardado de datos. 8 8 8 8 ..Pulse [8 (Exec)] para ejecutar la operación Guardar (Save).
Página 98 Bender. En la unidad como una barra que se alarga cuando usted acerca su mano y se Fantom-S, el Controlador D Beam puede usarse no sólo para modificar los acorta cuando aleja su mano.
Página 99 M M M M o o o o d d d d i i i i f f f f i i i i c c c c a a a a r r r r e e e e l l l l s s s s o o o o n n n n i i i i d d d d o o o o a a a a T T T T i i i i e e e e m m m m p p p p o o o o R R R R e e e e a a a a l l l l A A A A j j j j u u u u s s s s t t t t e e e e s s s s P P P P A A A A D D D D T T T T r r r r i i i i g g g g g g g g e e e e r r r r P P P P a a a a r r r r á...
Página 100 Interruptor OSC1 Sync Activar este parámetro produce un sonido complejo con muchos En la unidad Fantom-S es posible interpretar un Sintetizador armónicos. Esto resulta efectivo cuando la afinación de OSC1 es más Monofónico cuya afinación sea controlada por D Beam.
Página 101: Parámetro Lfo Osc 2 Pitch Depth (Profundidad De Afinación De Lfo Osc 2)
M M M M o o o o d d d d i i i i f f f f i i i i c c c c a a a a r r r r e e e e l l l l s s s s o o o o n n n n i i i i d d d d o o o o a a a a T T T T i i i i e e e e m m m m p p p p o o o o R R R R e e e e a a a a l l l l R R R R e e e e a a a a l l l l i i i i z z z z a a a a r r r r A A A A j j j j u u u u s s s s t t t t e e e e s s s s d d d d e e e e C C C C o o o o n n n n t t t t r r r r o o o o l l l l a a a a d d d d o o o o r r r r e e e e s s s s Parámetro LFO Osc 2 Pitch Depth (Profundidad de Afinación de LFO Osc 2)
Página 102: Expresión(Dp-8; Disponible Por Separado), Interruptores De Pedal (Serie Dp; Disponible Por Separado), O Pedaleras De Control
Es posible modificar el sonido, pulsando un pedal conectado al jack fig.13-05_50 PEDAL HOLD del panel posterior o al jack PEDAL CONTROL. La unidad Fantom-S permite la conexión de Pedales de Expresión(DP-8; disponible por separado), interruptores de pedal (Serie DP; disponible por separado), o pedaleras de control (BOSS FS-U;...
Página 103 Si su pedal tiene un efecto contrario al que usted espera, ajuste este parámetro en “REVERSE”. Si está usando un pedal Roland (sin interruptor de polaridad), ajuste este parámetro en “STANDARD”.
Página 104: Usar Un Controlador Para Ajustar El Tempo De Reproducción
U U U U s s s s o o o o e e e e n n n n c c c c o o o o m m m m b b b b i i i i n n n n a a a a c c c c i i i i ó ó ó ó n n n n c c c c o o o o n n n n l l l l a a a a f f f f u u u u n n n n c c c c i i i i ó ó ó ó n n n n La función Arpegio de Fantom-S le permite interpretar arpegios...
Página 105 A A A A c c c c t t t t i i i i v v v v a a a a r r r r / / / / d d d d e e e e s s s s a a a a c c c c t t t t i i i i v v v v a a a a r r r r e e e e l l l l I I I I n n n n t t t t e e e e r r r r r r r r u u u u p p p p t t t t o o o o r r r r antemano en la unidad Fantom-S, Consulte la Lista de Sonidos.
Página 106 I I I I n n n n t t t t e e e e r r r r p p p p r r r r e e e e t t t t a a a a r r r r a a a a r r r r p p p p e e e e g g g g i i i i o o o o s s s s ( ( ( ( F F F F u u u u n n n n c c c c i i i i ó ó ó ó n n n n A A A A R R R R P P P P E E E E G G G G G G G G I I I I O O O O / / / / R R R R H H H H Y Y Y Y T T T T H H H H M M M M ) ) ) ) C C C C a a a a m m m m b b b b i i i i a a a a r r r r e e e e l l l l T T T T i i i i p p p p o o o o d d d d e e e e c c c c o o o o m m m m p p p p á...
Página 107 I I I I n n n n t t t t e e e e r r r r p p p p r r r r e e e e t t t t a a a a r r r r A A A A r r r r p p p p e e e e g g g g i i i i o o o o s s s s ( ( ( ( F F F F u u u u n n n n c c c c i i i i ó ó ó ó n n n n A A A A R R R R P P P P E E E E G G G G G G G G I I I I O O O O / / / / R R R R H H H H Y Y Y Y T T T T H H H H M M M M ) ) ) ) S S S S e e e e l l l l e e e e c c c c c c c c i i i i o o o o n n n n a a a a r r r r l l l l a a a a P P P P a a a a r r r r t t t t e e e e q q q q u u u u e e e e r r r r e e e e p p p p r r r r o o o o d d d d u u u u c c c c i i i i r r r r á...
Página 108 I I I I n n n n t t t t e e e e r r r r p p p p r r r r e e e e t t t t a a a a r r r r a a a a r r r r p p p p e e e e g g g g i i i i o o o o s s s s ( ( ( ( F F F F u u u u n n n n c c c c i i i i ó ó ó ó n n n n A A A A R R R R P P P P E E E E G G G G G G G G I I I I O O O O / / / / R R R R H H H H Y Y Y Y T T T T H H H H M M M M ) ) ) ) C C C C a a a a m m m m b b b b i i i i a a a a r r r r l l l l a a a a l l l l o o o o n n n n g g g g i i i i t t t t u u u u d d d d d d d d e e e e u u u u n n n n E E E E s s s s t t t t i i i i l l l l o o o o d d d d e e e e •...
Página 109 I I I I n n n n t t t t e e e e r r r r p p p p r r r r e e e e t t t t a a a a r r r r A A A A r r r r p p p p e e e e g g g g i i i i o o o o s s s s ( ( ( ( F F F F u u u u n n n n c c c c i i i i ó ó ó ó n n n n A A A A R R R R P P P P E E E E G G G G G G G G I I I I O O O O / / / / R R R R H H H H Y Y Y Y T T T T H H H H M M M M ) ) ) ) G G G G u u u u a a a a r r r r d d d d a a a a r r r r l l l l o o o o s s s s e e e e s s s s t t t t i i i i l l l l o o o o s s s s q q q q u u u u e e e e h h h h a a a a y y y y a a a a c c c c r r r r e e e e a a a a d d d d o o o o ( ( ( ( W W W W R R R R I I I I T T T T E E E E ) ) ) ) Los estilos que usted cree son temporales y se perderán al apagar la...
Página 110 Chord Memory. pulsando una tecla del teclado. La unidad Fantom-S puede Es posible almacenar estos parámetros en Individual en Modo almacenar 64 especies de acorde de fábrica (preset chord forms) y 64 Performance (Modo Interpretación).
Página 111 Memoria de Usuario de Fantom-S. 1 1 1 1 ..Pulse ARPEGGIO/RHYTHM [SELECT/EDIT]. 2 2 2 2 ..Pulse [4 (Chord Memory)].
Página 112 A A A A c c c c t t t t i i i i v v v v a a a a r r r r / / / / D D D D e e e e s s s s a a a a c c c c t t t t i i i i v v v v a a a a r r r r R R R R i i i i t t t t m m m m o o o o s s s s La unidad Fantom-S contiene 256 Patrones de Ritmo de fábrica (preset rhythm patterns).
Página 113 Ritmo ” (Pág. 113). Para más información sobre los Patrones de Ritmo preparados, y programados en la unidad Fantom-S, consulte la Lista de Sonidos. * Cuando haya seleccionado el Grupo de Ritmo, el Kit de Ritmo más adecuado se asignará a la parte del Pad. (En la pantalla, esto se indica C C C C a a a a m m m m b b b b i i i i a a a a r r r r e e e e l l l l T T T T i i i i p p p p o o o o d d d d e e e e C C C C o o o o m m m m p p p p á...
Página 114 R R R R e e e e p p p p r r r r o o o o d d d d u u u u c c c c i i i i r r r r R R R R i i i i t t t t m m m m o o o o s s s s 1/16: Semicorcheas (4 casillas = 1 pulsación) 1/16L: Shuffle suave de semicorchea También es posible usar un conmutador REALTIME CONTROL...
Página 115 R R R R e e e e p p p p r r r r o o o o d d d d u u u u c c c c i i i i r r r r R R R R i i i i t t t t m m m m o o o o s s s s C C C C r r r r e e e e a a a a r r r r s s s s u u u u s s s s p p p p r r r r o o o o p p p p i i i i o o o o s s s s e e e e s s s s t t t t i i i i l l l l o o o o s s s s •...
Página 116 R R R R e e e e p p p p r r r r o o o o d d d d u u u u c c c c i i i i r r r r R R R R i i i i t t t t m m m m o o o o s s s s C C C C r r r r e e e e a a a a r r r r s s s s u u u u s s s s p p p p r r r r o o o o p p p p i i i i o o o o s s s s e e e e s s s s t t t t i i i i l l l l o o o o s s s s I I I I n n n n i i i i c c c c i i i i a a a a l l l l i i i i z z z z a a a a r r r r e e e e l l l l p p p p a a a a t t t t r r r r ó...
Página 117 R R R R e e e e p p p p r r r r o o o o d d d d u u u u c c c c i i i i r r r r R R R R i i i i t t t t m m m m o o o o s s s s G G G G u u u u a a a a r r r r d d d d a a a a r r r r G G G G r r r r u u u u p p p p o o o o s s s s d d d d e e e e R R R R i i i i t t t t m m m m o o o o c c c c r r r r e e e e a a a a d d d d o o o o s s s s p p p p o o o o r r r r u u u u s s s s t t t t e e e e d d d d Los grupos de ritmo que usted cree son temporales;...
Página 118 M M M M u u u u e e e e s s s s t t t t r r r r e e e e a a a a r r r r ( ( ( ( S S S S a a a a m m m m p p p p l l l l i i i i n n n n g g g g ) ) ) ) La unidad Fantom-S le permite muestrear fuentes de audio, como •...
Página 119 M M M M u u u u e e e e s s s s t t t t r r r r e e e e a a a a r r r r ( ( ( ( S S S S a a a a m m m m p p p p l l l l i i i i n n n n g g g g ) ) ) ) A A A A j j j j u u u u s s s s t t t t e e e e s s s s d d d d e e e e l l l l e e e e f f f f e e e e c c c c t t t t o o o o d d d d e e e e e e e e n n n n t t t t r r r r a a a a d d d d a a a a P P P P r r r r o o o o c c c c e e e e d d d d i i i i m m m m i i i i e e e e n n n n t t t t o o o o d d d d e e e e m m m m u u u u e e e e s s s s t t t t r r r r e e e e o o o o 1 1 1 1 .
Página 120 M M M M u u u u e e e e s s s s t t t t r r r r e e e e a a a a r r r r ( ( ( ( S S S S a a a a m m m m p p p p l l l l i i i i n n n n g g g g ) ) ) ) •...
Página 121 128 muestras (total L/R: 256 muestras). Parámetro Sampling time La unidad Fantom-S contiene 32 MB de memoria, que permite un muestreo de 6 minutos de muestreo en mono o 3 minutos en estéreo. Si desea realizar un muestreo durante un intervalo de tiempo superior a este, debe instalar la memoria DIMM de venta por separado (Pág.
Página 122 Sus ediciones se perderán cuando apague la unidad. Si desea conservarlas, debe realizar la operación Write. La unidad Fantom-S consta de un parámetro (Sample Default 2 2 2 2 ..Especifica el grupo del que seleccionará una muestra.
Página 123 E E E E d d d d i i i i t t t t a a a a r r r r u u u u n n n n a a a a m m m m u u u u e e e e s s s s t t t t r r r r a a a a C C C C a a a a r r r r g g g g a a a a r r r r u u u u n n n n a a a a m m m m u u u u e e e e s s s s t t t t r r r r a a a a D D D D e e e e s s s s c c c c a a a a r r r r g g g g a a a a r r r r u u u u n n n n a a a a m m m m u u u u e e e e s s s s t t t t r r r r a a a a Esta sección ofrece una explicación del método de carga de una...
Página 124 E E E E d d d d i i i i t t t t a a a a r r r r u u u u n n n n a a a a m m m m u u u u e e e e s s s s t t t t r r r r a a a a I I I I m m m m p p p p o o o o r r r r t t t t a a a a r r r r u u u u n n n n a a a a r r r r c c c c h h h h i i i i v v v v o o o o d d d d e e e e a a a a u u u u d d d d i i i i o o o o fig.SMPL06_50 Esta sección ofrece una explicación sobre cómo cargar un archivo de...
Página 125 E E E E d d d d i i i i t t t t a a a a r r r r u u u u n n n n a a a a m m m m u u u u e e e e s s s s t t t t r r r r a a a a A A A A j j j j u u u u s s s s t t t t a a a a r r r r l l l l o o o o s s s s p p p p u u u u n n n n t t t t o o o o s s s s d d d d e e e e I I I I n n n n i i i i c c c c i i i i o o o o y y y y F F F F i i i i n n n n a a a a l l l l d d d d e e e e l l l l a a a a m m m m u u u u e e e e s s s s t t t t r r r r a a a a S S S S o o o o b b b b r r r r e e e e l l l l a a a a p p p p u u u u l l l l s s s s a a a a c c c c i i i i ó...
Página 126 E E E E d d d d i i i i t t t t a a a a r r r r u u u u n n n n a a a a m m m m u u u u e e e e s s s s t t t t r r r r a a a a A A A A s s s s i i i i g g g g n n n n a a a a r r r r m m m m u u u u e e e e s s s s t t t t r r r r a a a a s s s s a a a a u u u u n n n n P P P P a a a a d d d d ONE-SHOT (Una toma) La muestra se reproducirá...
Página 127 E E E E d d d d i i i i t t t t a a a a r r r r u u u u n n n n a a a a m m m m u u u u e e e e s s s s t t t t r r r r a a a a D D D D e e e e s s s s d d d d e e e e e e e e l l l l M M M M o o o o d d d d o o o o P P P P a a a a t t t t c c c c h h h h fig.SMPL18_50 1 1 1 1 .
Página 128 Multi-muestra puede contener hasta 128 divisiones. La unidad crear un Kit de Ritmo. Esta operación se denomina Create Rhythm. Fantom-S puede almacenar 28 Multi-muestras en la Memoria de Cuando usted ejecute Create Rhythm, la(s) muestra(s) se convertirán Usuario y 128 Multi-Muestras en una Tarjeta de Memoria. Es posible en un Kit de ritmo y se asignarán a una parte.
Página 129 E E E E d d d d i i i i t t t t a a a a r r r r u u u u n n n n a a a a m m m m u u u u e e e e s s s s t t t t r r r r a a a a E E E E l l l l i i i i m m m m i i i i n n n n a a a a r r r r p p p p a a a a r r r r t t t t e e e e s s s s n n n n o o o o d d d d e e e e s s s s e e e e a a a a d d d d a a a a s s s s d d d d e e e e 2 2 2 2 .
Página 130 E E E E d d d d i i i i t t t t a a a a r r r r u u u u n n n n a a a a m m m m u u u u e e e e s s s s t t t t r r r r a a a a P P P P o o o o t t t t e e e e n n n n c c c c i i i i a a a a r r r r o o o o L L L L i i i i m m m m i i i i t t t t a a a a r r r r e e e e l l l l R R R R a a a a n n n n g g g g o o o o M M M M a a a a x x x x i i i i m m m m i i i i z z z z a a a a r r r r e e e e l l l l v v v v o o o o l l l l u u u u m m m m e e e e n n n n d d d d e e e e u u u u n n n n a a a a d d d d e e e e a a a a l l l l t t t t a a a a s s s s f f f f r r r r e e e e c c c c u u u u e e e e n n n n c c c c i i i i a a a a s s s s d d d d e e e e l l l l a a a a...
Página 131 E E E E d d d d i i i i t t t t a a a a r r r r u u u u n n n n a a a a m m m m u u u u e e e e s s s s t t t t r r r r a a a a F F F F u u u u n n n n c c c c i i i i ó...
Página 132 E E E E d d d d i i i i t t t t a a a a r r r r u u u u n n n n a a a a m m m m u u u u e e e e s s s s t t t t r r r r a a a a D D D D i i i i v v v v i i i i d d d d i i i i r r r r u u u u n n n n a a a a m m m m u u u u e e e e s s s s t t t t r r r r a a a a e e e e n n n n n n n n o o o o t t t t a a a a s s s s D D D D i i i i v v v v i i i i s s s s i i i i ó...
Página 133: Parámetro Prm (Número De Muestra, O Duración/Nota Valor De La Región En Silencio)
E E E E d d d d i i i i t t t t a a a a r r r r u u u u n n n n a a a a m m m m u u u u e e e e s s s s t t t t r r r r a a a a E E E E s s s s c c c c u u u u c c c c h h h h a a a a d d d d e e e e m m m m u u u u e e e e s s s s t t t t r r r r a a a a s s s s d d d d i i i i v v v v i i i i d d d d i i i i d d d d a a a a s s s s U U U U n n n n i i i i r r r r d d d d o o o o s s s s o o o o m m m m á...
Página 134 El destino de la escritura puede ser la Memoria Interna de 3 3 3 3 ..Pulse [WRITE]. Usuario de Fantom-S, o una Tarjeta de Memoria. Aparecerá la pantalla del Menu Write. Asegúrese de que 8 8 8 8 ..Pulse [8 (Write)].
Página 135 U U U U s s s s a a a a r r r r l l l l a a a a f f f f u u u u n n n n c c c c i i i i ó ó ó ó n n n n R R R R o o o o l l l l l l l l p p p p a a a a r r r r a a a a Los Pads de la unidad Fantom-S funcionan del mismo modo que el teclado, y pueden usarse también para interpretar RPS y Patrones de...
Página 136 U U U U s s s s o o o o d d d d e e e e l l l l o o o o s s s s P P P P a a a a d d d d s s s s U U U U s s s s a a a a r r r r e e e e l l l l a a a a p p p p u u u u n n n n t t t t a a a a d d d d o o o o r r r r ( ( ( ( c c c c l l l l i i i i p p p p b b b b o o o o a a a a r r r r d d d d ) ) ) ) C C C C o o o o n n n n f f f f i i i i g g g g u u u u r r r r a a a a c c c c i i i i ó...
Página 137 R R R R i i i i t t t t m m m m o o o o s s s s interpretación es más duro. • Parámetro Aftertouch Sens (Aftertouch Sensitivity) La unidad Fantom-S permite asignar patrones de Ritmo y/o sonidos Especifica la sensibilidad del parámetro Aftertouch. Ajustes de ritmo a los Pads. De este modo puede iniciar su reproducción, superiores permitirán que Aftertouch se aplique más fácilmente.
Página 138 Si las muestras no se han cargado para los Patches usados en la canción, no habrá sonido. Debe cargar las muestras necesarias de Fantom-S es capaz de interpretar una canción de la Memoria de Usuario y antemano (Pág. 170) una Tarjeta de Memoria inmediatamente, sin cargar préviamente la canción en la Memoria interna.
Página 139 R R R R e e e e p p p p r r r r o o o o d d d d u u u u c c c c i i i i r r r r u u u u n n n n a a a a C C C C a a a a n n n n c c c c i i i i ó ó ó ó n n n n R R R R e e e e p p p p r r r r o o o o d d d d u u u u c c c c c c c c i i i i ó...
Página 140: La Unidad Fantom-S Es Capaz De Reproducir Canciones De Formato
5 5 5 5 ..Pulse D BEAM [ASSIGNABLE] para activar el controlador “D BEAM”. 6 6 6 6 ..Cuando pase su mano por el controlador D Beam, se iniciará La unidad Fantom-S es capaz de reproducir canciones de formato la reproducción de la canción. Cuando pase su mano por S-MRC creadas en la unidad MC-50 igual que canciones MRC Pro o encima del controlador una vez más, la reproducción se...
Página 141 I I I I n n n n t t t t e e e e r r r r p p p p r r r r e e e e t t t t a a a a c c c c i i i i ó ó ó ó n n n n ( ( ( ( P P P P e e e e r r r r f f f f o o o o r r r r m m m m a a a a n n n n c c c c e e e e ) ) ) ) Este capítulo explica el procedimiento de uso del secuenciador de Fantom-S para grabar una canción. Seleccione una interpretación cuando desee grabar una interpretación conjunta de múltiples instrumentos.
Página 142: Parámetro Rec Mode (Modo De Grabación)
G G G G r r r r a a a a b b b b a a a a r r r r C C C C a a a a n n n n c c c c i i i i o o o o n n n n e e e e s s s s G G G G r r r r a a a a b b b b a a a a c c c c i i i i ó...
Página 143 G G G G r r r r a a a a b b b b a a a a r r r r C C C C a a a a n n n n c c c c i i i i o o o o n n n n e e e e s s s s Valor MIX: Se llevará...
Página 144 G G G G r r r r a a a a b b b b a a a a r r r r C C C C a a a a n n n n c c c c i i i i o o o o n n n n e e e e s s s s AUTO PUNCH: Se llevará...
Página 145 SysEx (System Exclusive): Mensajes System exclusive. Estos mensajes MIDI se utilizan para realizar ajustes únicos en la unidad Fantom-S, como parámetros de sonido. 2 2 2 2 ..Pulse [7 (Rehearsal)] o [REC]. 4 4 4 4 ..Gire el dial VALUE o pulse [INC]/[DEC] para añadir una marca.
Página 146 G G G G r r r r a a a a b b b b a a a a r r r r C C C C a a a a n n n n c c c c i i i i o o o o n n n n e e e e s s s s I I I I n n n n t t t t r r r r o o o o d d d d u u u u c c c c i i i i r r r r d d d d a a a a t t t t o o o o s s s s p p p p a a a a s s s s o o o o a a a a p p p p a a a a s s s s o o o o fig.10-11_50 ( ( ( ( S S S S t t t t e e e e p p p p R R R R e e e e c c c c o o o o r r r r d d d d i i i i n n n n g g g g ) ) ) )
Página 147 Gate Time. Debido a que el secuenciador de la unidad Fantom-S utiliza una resolución de • Zoom Out TPQN (Pulsaciones por negra) de 480, un parámetro Gate Time Expande el rango de notas que aparece en pantalla.
Página 148: Punto De Inicio (Start Point)
G G G G r r r r a a a a b b b b a a a a r r r r C C C C a a a a n n n n c c c c i i i i o o o o n n n n e e e e s s s s A A A A s s s s i i i i g g g g n n n n a a a a r r r r u u u u n n n n p p p p a a a a t t t t r r r r ó...
Página 149 E E E E d d d d i i i i t t t t a a a a r r r r C C C C a a a a n n n n c c c c i i i i o o o o n n n n e e e e s s s s Este capítulo ofrece una explicación sobre el procedimiento de fig.11-02.e Indica el nombre de la canción seleccionada,...
Página 150 A A A A s s s s i i i i g g g g n n n n a a a a r r r r u u u u n n n n a a a a P P P P o o o o s s s s i i i i c c c c i i i i ó ó ó ó n n n n d d d d e e e e L L L L o o o o c c c c a a a a l l l l i i i i z z z z a a a a c c c c i i i i ó ó ó ó n n n n Interno de la unidad Fantom-S.
Página 151 E E E E d d d d i i i i t t t t a a a a r r r r C C C C a a a a n n n n c c c c i i i i o o o o n n n n e e e e s s s s S S S S i i i i t t t t u u u u a a a a r r r r s s s s e e e e e e e e n n n n u u u u n n n n a a a a P P P P o o o o s s s s i i i i c c c c i i i i ó...
Página 152 MIDI, alterando los tiempos. Para evitar este tipo de problemas, Función Truncate ⇑ Pág. 162 es mejor grabar los datos que no estén generados por la unidad Fantom-S mediante una mesa de mezclas, etc. Para detalles sobre las ventanas de ajuste de cada función de fig.11-13_50...
Página 153 Dance (ritmos adelantados, swing intenso) Fusion (dinámica reducida) Fusion (gran dinámica) Fusion (swing suave) TEMPLATE: La unidad Fantom-S proporciona 71 plantillas de cuantización. Estas Fusion (swing intenso) plantillas contienen varios ajustes de cuantización para aplicar sensaciones rítmicas Fusion (ritmos retrasados, dinámica reducida) de varias categorias musicales.
Página 154: Números De Controladores
E E E E d d d d i i i i t t t t a a a a r r r r C C C C a a a a n n n n c c c c i i i i o o o o n n n n e e e e s s s s E E E E l l l l i i i i m m m m i i i i n n n n a a a a r r r r D D D D a a a a t t t t o o o o s s s s d d d d e e e e i i i i n n n n t t t t e e e e r r r r p p p p r r r r e e e e t t t t a a a a c c c c i i i i ó...
Página 155 E E E E d d d d i i i i t t t t a a a a r r r r C C C C a a a a n n n n c c c c i i i i o o o o n n n n e e e e s s s s C C C C o o o o p p p p i i i i a a a a r r r r F F F F r r r r a a a a s s s s e e e e s s s s ( ( ( ( F F F F u u u u n n n n c c c c i i i i ó...
Página 156: Para Copiar Todas Las Notas O Datos De Aftertouch Polifónico, Ajuste
E E E E d d d d i i i i t t t t a a a a r r r r C C C C a a a a n n n n c c c c i i i i o o o o n n n n e e e e s s s s I I I I n n n n s s s s e e e e r r r r t t t t a a a a r r r r u u u u n n n n C C C C o o o o m m m m p p p p á...
Página 157 E E E E d d d d i i i i t t t t a a a a r r r r C C C C a a a a n n n n c c c c i i i i o o o o n n n n e e e e s s s s C C C C a a a a m m m m b b b b i i i i a a a a r r r r e e e e l l l l p p p p a a a a r r r r á...
Página 158 E E E E d d d d i i i i t t t t a a a a r r r r C C C C a a a a n n n n c c c c i i i i o o o o n n n n e e e e s s s s C C C C a a a a m m m m b b b b i i i i a a a a r r r r e e e e l l l l c c c c a a a a n n n n a a a a l l l l M M M M I I I I D D D D I I I I ( ( ( ( F F F F u u u u n n n n c c c c i i i i ó...
Página 159 E E E E d d d d i i i i t t t t a a a a r r r r C C C C a a a a n n n n c c c c i i i i o o o o n n n n e e e e s s s s E E E E x x x x t t t t r r r r a a a a e e e e r r r r y y y y m m m m o o o o v v v v e e e e r r r r p p p p a a a a r r r r t t t t e e e e s s s s d d d d e e e e d d d d a a a a t t t t o o o o s s s s P P P P a a a a r r r r á...
Página 160 E E E E d d d d i i i i t t t t a a a a r r r r C C C C a a a a n n n n c c c c i i i i o o o o n n n n e e e e s s s s S S S S t t t t a a a a t t t t u u u u s s s s fig.11-25_50 Selecciona el tipo de datos que se extraerán.
Página 161 E E E E d d d d i i i i t t t t a a a a r r r r C C C C a a a a n n n n c c c c i i i i o o o o n n n n e e e e s s s s V V V V a a a a l l l l o o o o r r r r D D D D a a a a t t t t a a a a T T T T h h h h i i i i n n n n •...
Página 162 E E E E d d d d i i i i t t t t a a a a r r r r C C C C a a a a n n n n c c c c i i i i o o o o n n n n e e e e s s s s A A A A j j j j u u u u s s s s t t t t a a a a r r r r e e e e l l l l t t t t i i i i e e e e m m m m p p p p o o o o d d d d e e e e r r r r e e e e p p p p r r r r o o o o d d d d u u u u c c c c c c c c i i i i ó...
Página 163 T T T T u u u u n n n n e e e e R R R R e e e e q q q q u u u u e e e e s s s s t t t t ( ( ( ( P P P P e e e e t t t t i i i i c c c c i i i i ó ó ó ó n n n n d d d d e e e e A A A A f f f f i i i i n n n n a a a a c c c c i i i i ó ó ó ó n n n n ) ) ) ) Exclusive y volver a la pantalla Microscope, pulse [EXIT]. • En el caso de los mensajes System Exclusive Roland type IV, el Este mensaje MIDI permite que un sintetizador analógico se afine parámetro Checksum puede calcularse automáticamente al...
Página 164 Por • Los mensajes Pattern Call en una pista sólo permiten interpretar esta razón, la unidad Fantom-S le permite especificar el tipo(s) de un patrón cada vez. Esto significa que un mensaje Pattern Call se datos del secuenciador que se mostrarán en pantalla.
Página 165 E E E E d d d d i i i i t t t t a a a a r r r r C C C C a a a a n n n n c c c c i i i i o o o o n n n n e e e e s s s s I I I I n n n n s s s s e e e e r r r r t t t t a a a a r r r r d d d d a a a a t t t t o o o o s s s s d d d d e e e e l l l l s s s s e e e e c c c c u u u u e e e e n n n n c c c c i i i i a a a a d d d d o o o o r r r r 3 3 3 3 .
Página 166: Si Desea Cambiar El Tempo A Media Camción, Inserte Un Nuevo
E E E E d d d d i i i i t t t t a a a a r r r r C C C C a a a a n n n n c c c c i i i i o o o o n n n n e e e e s s s s C C C C o o o o p p p p i i i i a a a a r r r r D D D D a a a a t t t t o o o o s s s s d d d d e e e e l l l l s s s s e e e e c c c c u u u u e e e e n n n n c c c c i i i i a a a a d d d d o o o o r r r r C C C C a a a a m m m m b b b b i i i i a a a a r r r r e e e e l l l l T T T T e e e e m m m m p p p p o o o o a a a a m m m m e e e e d d d d i i i i a a a a ( ( ( ( F F F F u u u u n n n n c c c c i i i i ó...
Página 167 E E E E d d d d i i i i t t t t a a a a r r r r C C C C a a a a n n n n c c c c i i i i o o o o n n n n e e e e s s s s C C C C a a a a m m m m b b b b i i i i a a a a r r r r e e e e l l l l T T T T i i i i p p p p o o o o d d d d e e e e C C C C o o o o m m m m p p p p á...
Página 168 Lista de Muestras (Sample list). Las muestras se almacenarán con el nombre de archivo “smpl****.wav (aif)” en la carpeta “Roland/Smpl” de la Memoria de Usuario o la Tarjeta de Memoria. El número del nombre de archivo corresponderá...
Página 169 Si desea reproducir su canción en un secuenciador que no sea el archivo se usa para distinguir entre archivos y debe asignarse al guardar un de la unidad Fantom-S debe guardar la canción como un archivo. Utilizar nombres de archivo, y usar el nombre de la canción para archivo SMF.
Página 170 Load all Samples – √ : Cargar es posible * Una canción cargada en la unidad Fantom-S (.SVQ) también incluye los datos para el área temporal del Generador interno. 1 1 1 1 7 7 7 7 0 0 0 0...
Página 171 G G G G u u u u a a a a r r r r d d d d a a a a r r r r / / / / C C C C a a a a r r r r g g g g a a a a r r r r c c c c a a a a n n n n c c c c i i i i o o o o n n n n e e e e s s s s ( ( ( ( f f f f u u u u n n n n c c c c i i i i ó ó ó ó n n n n S S S S A A A A V V V V E E E E / / / / L L L L O O O O A A A A D D D D ) ) ) ) C C C C a a a a r r r r g g g g a a a a r r r r u u u u n n n n a a a a c c c c a a a a n n n n c c c c i i i i ó...
Página 172 Los parámetros Pattern, Playback Mode, y Mute Group se patrón. Para detalles sobre la grabación, consulte “ Grabación ajustan para cada tecla. A pesar de que la unidad Fantom-S durante sus interpretaciones (Realtime recording) ” (Pág. 142) o consta de un teclado de 61-notas, también permite realizar “...
Página 173 R R R R e e e e p p p p r r r r o o o o d d d d u u u u c c c c i i i i r r r r u u u u n n n n a a a a f f f f r r r r a a a a s s s s e e e e p p p p u u u u l l l l s s s s a a a a n n n n d d d d o o o o u u u u n n n n a a a a t t t t e e e e c c c c l l l l a a a a ( ( ( ( f f f f u u u u n n n n c c c c i i i i ó ó ó ó n n n n R R R R P P P P S S S S ) ) ) ) U U U U s s s s a a a a r r r r l l l l a a a a F F F F u u u u n n n n c c c c i i i i ó...
Página 174: Si Usa La Función Rps Durante La Grabación A Tiempo Real
R R R R e e e e p p p p r r r r o o o o d d d d u u u u c c c c i i i i r r r r u u u u n n n n a a a a f f f f r r r r a a a a s s s s e e e e p p p p u u u u l l l l s s s s a a a a n n n n d d d d o o o o u u u u n n n n a a a a t t t t e e e e c c c c l l l l a a a a ( ( ( ( f f f f u u u u n n n n c c c c i i i i ó ó ó ó n n n n R R R R P P P P S S S S ) ) ) ) G G G G r r r r a a a a b b b b a a a a r r r r u u u u n n n n a a a a i i i i n n n n t t t t e e e e r r r r p p p p r r r r e e e e t t t t a a a a c c c c i i i i ó...
Página 175 1 1 1 1 ..En el modo apropiado, seleccione el sonido al que desee aplicar efectos. Para detalles sobre los efectos integrados en la unidad Fantom-S, 2 2 2 2 ..Pulse [EFFECTS] para acceder a la pantalla Effects.
Página 176: Individual 1 Jack Y Individual 2, Y No Haya Ningún
A A A A ñ ñ ñ ñ a a a a d d d d i i i i r r r r E E E E f f f f e e e e c c c c t t t t o o o o s s s s D D D D i i i i a a a a g g g g r r r r a a a a m m m m a a a a y y y y p p p p a a a a r r r r á...
Página 177 A A A A ñ ñ ñ ñ a a a a d d d d i i i i r r r r E E E E f f f f e e e e c c c c t t t t o o o o s s s s M M M M F F F F X X X X O O O O u u u u t t t t p p p p u u u u t t t t L L L L e e e e v v v v e e e e l l l l ( ( ( ( N N N N i i i i v v v v e e e e l l l l d d d d e e e e s s s s a a a a l l l l i i i i d d d d a a a a d d d d e e e e l l l l M M M M u u u u l l l l t t t t i i i i - - - - e e e e f f f f e e e e c c c c t t t t o o o o s s s s ) ) ) ) Cuando ajuste “MAIN”...
Página 178 A A A A ñ ñ ñ ñ a a a a d d d d i i i i r r r r E E E E f f f f e e e e c c c c t t t t o o o o s s s s A A A A p p p p l l l l i i i i c c c c a a a a r r r r e e e e f f f f e e e e c c c c t t t t o o o o s s s s e e e e n n n n M M M M o o o o d d d d o o o o Valor MFX: Salida en estéreo através del Multi-efectos.También es posible...
Página 179 A A A A ñ ñ ñ ñ a a a a d d d d i i i i r r r r E E E E f f f f e e e e c c c c t t t t o o o o s s s s M M M M F F F F X X X X T T T T y y y y p p p p e e e e C C C C h h h h o o o o r r r r u u u u s s s s L L L L e e e e v v v v e e e e l l l l Use este parámetro para seleccionar entre los 77 Multi-efectos disponibles...
Página 180 Chorus, y consulte “Parámetros de Multi-efectos” (Lista de Parámetros). también será posible modificarlos. Los cambios en los ajustes del Valor: 00 THROUGH–77 CHORUS →FLANGER (Fantom-S), 78 parámetro Chorus del Patch o Kit de ritmo se perderán al seleccionar SYNPATHETHIC RESONANCE (Fantom-S88) otro Patch o Kit de Ritmo.
Página 181 Exclusive (Mensajes MIDI diseñados exclusivamente para la Para más información sobre los mensajes de cambio de control, por unidad Fantom-S). Sin embargo, estos mensajes tienden a ser favor, consulte “Implementación MIDI” (Lista de Parámetros). complejos y requieren transmitir una alta cantidad de datos.
Página 182 A A A A ñ ñ ñ ñ a a a a d d d d i i i i r r r r E E E E f f f f e e e e c c c c t t t t o o o o s s s s E E E E s s s s p p p p e e e e c c c c i i i i f f f f i i i i c c c c a a a a r r r r l l l l a a a a e e e e s s s s t t t t r r r r u u u u c c c c t t t t u u u u r r r r a a a a d d d d e e e e l l l l M M M M u u u u l l l l t t t t i i i i - - - - e e e e f f f f e e e e c c c c t t t t o o o o s s s s ( ( ( ( M M M M F F F F X X X X S S S S t t t t r r r r u u u u c c c c t t t t u u u u r r r r e e e e ) ) ) ) Es posible usar los conmutadores REALTIME CONTROL para...
Página 183 Frecuencia en que se dividen las bandas de altas frecuencia (HI) y de * Los ajustes de masterización de efectos afectan a toda la unidad frecuencias medias (MID) Fantom-S. Estos ajustes no afectan a Patches o interpretaciones Valor: 2000-8000 Hz individuales.
Página 184: Usuarios De Macintosh
Archivos MIDI estándar Archivos de Audio (.WAV/AIFF) 2 2 2 2 ..Use un cable USB para conectar la unidad Fantom-S a su ordenador. Archivos de Mapa de Bits (.BMP) (320 x 240 pixels) 3 3 3 3 ..Apague la unidad (interruptor POWER) de Fantom-S.
Página 185 El archivo se importará y aparecerá la Lista de Muestras. * Para cancelar, pulse [7 (Cancel)]. La unidad Fantom-S incluye diez pantallas en las que aparece el fondo de pantalla. El archivo importado se sobreescribirá en la pantalla actualmente seleccionada.
Página 186 U U U U s s s s u u u u a a a a r r r r i i i i o o o o s s s s d d d d e e e e M M M M a a a a c c c c i i i i n n n n t t t t o o o o s s s s h h h h 1 1 1 1 ..Arrastre el icono de la unidad Fantom-S a la basura.
Página 187 Esta función le permite realizar varias operaciones relacionadas con los archivos almacenados en la Memoria de Usuario y Tarjetas de Memoria de Fantom-S. Es posible copiar, eliminar, o mover archivos, Esta sección explica cómo borrar un archivo no deseado de una carpeta.
Página 188 Los ajustes que afectan a todo el procedimiento operativo de Fantom-S como la Afinación y la recepción de Mensajes MIDI, se ( ( ( ( F F F F u u u u n n n n c c c c i i i i ó ó ó ó n n n n W W W W r r r r i i i i t t t t e e e e ) ) ) ) denominan: System functions (funciones de sistema).
Página 189 Esta sección explica la función de los diferentes parámetros y su organización. esperado, ajuste este parámetro en “REVERSE”. Si está usando un pedal Roland (sin interruptor de polaridad), ajuste este parámetro en Para detalles sobre el ajuste, consulte “ Cómo realizar ajustes “STANDARD”.
Página 190 MTC para sincronizar la grabadora de disco AFTERTOUCH: Parámetro Aftertouch duro con la unidad Fantom-S. Sin embargo, los dispositivos de la serie VS, tambien incluyen pistas específicas para grabar datos MIDI Clock, por lo S S S S c c c c r r r r e e e e e e e e n n n n S S S S a a a a v v v v e e e e r r r r ( ( ( ( S S S S a a a a l l l l v v v v a a a a - - - - p p p p a a a a n n n n t t t t a a a a l l l l l l l l a a a a s s s s ) ) ) ) tanto grabar los datos MIDI clock de Fantom de este modo supone otra técnica posible para sincronizar la unidad, en que el dispositivo VS parece...
Página 191 Al sincronizar la unidad Fantom-S con una grabadora de disco duro, analógicas, y para formato NTSC de video en blanco y como por ejemplo con una de la series VS de Roland, especifique qué negro. (Formato usado en Japón y Estados Unidos).
Página 192 A A A A j j j j u u u u s s s s t t t t e e e e s s s s c c c c o o o o m m m m u u u u n n n n e e e e s s s s a a a a t t t t o o o o d d d d o o o o s s s s l l l l o o o o s s s s m m m m o o o o d d d d o o o o s s s s ( ( ( ( S S S S y y y y s s s s t t t t e e e e m m m m F F F F u u u u n n n n c c c c t t t t i i i i o o o o n n n n ) ) ) ) M M M M I I I I D D D D I I I I M M M M T T T T C C C C E E E E r r r r r r r r o o o o r r r r L L L L e e e e v v v v e e e e l l l l ( ( ( ( N N N N i i i i v v v v e e e e l l l l d d d d e e e e e e e e r r r r r r r r o o o o r r r r M M M M T T T T C C C C ) ) ) ) Determina con qué...
Página 193 Pulse [MENU] para seleccionar “Digital Level”. externo en vez del teclado de la unidad Fantom-S. En este caso, el O O O O u u u u t t t t p p p p u u u u t t t t G G G G a a a a i i i i n n n n ( ( ( ( G G G G a a a a n n n n a a a a n n n n c c c c i i i i a a a a d d d d e e e e S S S S a a a a l l l l i i i i d d d d a a a a ) ) ) ) canal de transmisión MIDI del teclado MIDI externo puede ajustarse...
Página 194: Chord: Las Notas Especificadas Por El Parámetro Número De Nota
Sol#, Sib y Do#, y Mib y Fa# son de tercera natural — intervalo entre una tercera menor y una tercera mayor. En la unidad Fantom-S, es posible usar la escala árabe en los tres tonos de sol, Do y Fa.
Página 195 S S S S R R R R X X X X / / / / R R R R A A A A M M M M M M M M o o o o d d d d e e e e Nivel de volumen en que se iniciará el muestreo cuando Auto Trig La unidad Fantom-S incluye cuatro ranuras de expansión (A–D) esté: ON. El ajuste mínimo es 0.
Página 196 • [1 (User Backup)] Guardar los datos de usuario en una Tarjeta de Memoria. • [2 (User Restre)] Cargar los datos de usuario desde una Tarjeta de Memoria. Esta función reestablece todos los datos en la unidad Fantom-S a su • [3 (Factry Reset)] Restablecer los ajustes de fábrica.
Página 197 • No será posible la edición de Patches. • Si utiliza un pedal de Sustain, es recomendable que utilice el pedal Roland DP-8. Si utiliza el DP-8, podrá controlar la cantidad de resonancia según la profundidad con la que pulse el pedal.
Página 198 I I I I n n n n t t t t e e e e r r r r p p p p r r r r e e e e t t t t a a a a r r r r e e e e n n n n M M M M o o o o d d d d o o o o P P P P i i i i a a a a n n n n o o o o A A A A j j j j u u u u s s s s t t t t a a a a r r r r e e e e l l l l t t t t a a a a c c c c t t t t o o o o d d d d e e e e l l l l t t t t e e e e c c c c l l l l a a a a d d d d o o o o A A A A j j j j u u u u s s s s t t t t a a a a r r r r l l l l a a a a p p p p r r r r o o o o f f f f u u u u n n n n d d d d i i i i d d d d a a a a d d d d d d d d e e e e ( ( ( ( P P P P a a a a r r r r á...
Página 199: Usuarios De Windows
Fantom-S Librarian es un programa informático que le permite pantalla del ordenador, permitiéndole trabajar eficientemente en un gestionar los parámetros de las librerias de la unidad Fantom-S en entorno gráfico de edición. su ordenador. Proporciona un método eficiente de controlar Patches, Kits de Ritmo y datos de Interpretación.
Página 200: Sistema Operativo
U U U U s s s s a a a a r r r r e e e e l l l l E E E E d d d d i i i i t t t t o o o o r r r r d d d d e e e e l l l l a a a a u u u u n n n n i i i i d d d d a a a a d d d d F F F F a a a a n n n n t t t t o o o o m m m m - - - - S S S S R R R R e e e e q q q q u u u u e e e e r r r r i i i i m m m m i i i i e e e e n n n n t t t t o o o o s s s s d d d d e e e e l l l l S S S S i i i i s s s s t t t t e e e e m m m m a a a a ( ( ( ( M M M M a a a a c c c c O O O O S S S S ) ) ) ) •...
Página 201 Si pulsa [EXIT], la unidad volverá a la pantalla previa, y el remota, desde la unidad Fantom-S. ajuste V-LINK se mantendrá activo. • Use el secuenciador de la unidad Fantom-S para disfrutar de la sincronización de música y video. Cada modo funcionará como de costumbre incluso si V-LINK •...
Página 202 C C C C t t t t r r r r l l l l T T T T x x x x C C C C h h h h Canal MIDI que controlará el color Cb/Cr, el brillo y el cambio de La unidad Fantom-S no es compatible con el modo Dual Stream efectos de video de Edirol DV-7PR.
Página 203 Fantom-S/S88. en cuenta los siguientes puntos al manipular la Placa: 2 2 2 2 ..En la unidad Fantom-S/Fantom-S88, retire solo los tornillos • Antes de tocar la placa, siempre coja un objeto de metal (por del siguiente diagrama, y quite la cubierta.
Página 204 I I I I n n n n s s s s t t t t a a a a l l l l a a a a r r r r l l l l a a a a P P P P l l l l a a a a c c c c a a a a d d d d e e e e E E E E x x x x p p p p a a a a n n n n s s s s i i i i ó ó ó ó n n n n W W W W a a a a v v v v e e e e C C C C o o o o m m m m p p p p r r r r o o o o b b b b a a a a r r r r l l l l a a a a s s s s P P P P l l l l a a a a c c c c a a a a s s s s d d d d e e e e 3 3 3 3 .
Página 205 2 2 2 2 ..Sur les modèles Fantom-S/S88, retirer uniquement les vis d’endommagement des pièces internes par l’électricité statique. illustrées dans le schéma ci-dessous et retirer le couvercle.
Página 206 I I I I n n n n s s s s t t t t a a a a l l l l l l l l a a a a t t t t i i i i o o o o n n n n d d d d e e e e l l l l a a a a c c c c a a a a r r r r t t t t e e e e d d d d ’ ’ ’ ’ e e e e x x x x p p p p a a a a n n n n s s s s i i i i o o o o n n n n W W W W a a a a v v v v e e e e V V V V é...
Página 207 C C C C ó ó ó ó m m m m o o o o e e e e x x x x p p p p a a a a n n n n d d d d i i i i r r r r l l l l a a a a M M M M e e e e m m m m o o o o r r r r i i i i a a a a La unidad Fantom-S/Fantom-S88 incluye 32 MB de memoria en que se pueden cargar muestras de audio.
Página 208 1 1 1 1 ..Simultáneamentem pulse hacia fuera los clips blancos situados a cada extremo de la cabidad para la memoria. fig.DIMM-04 Se ha comprobado que la unidad Fantom-S/Fantom-S88 funciona con Memoria Estándar que cumpla las especificaciones anteriores. Sin embargo, no es posible garantizar que cualquier Módulo de memoria que cumpla dichas especificaciones, funcionará...
Página 209 Fantom-S/S88. accumuler. 2 2 2 2 ..Sur les modèles Fantom-S/S88, retirer uniquement les vis • Lorsque vous manipulez la carte, la tenir par les côtés. Évitez illustrées dans le schéma ci-dessous et retirer le couvercle.
Página 210 A A A A j j j j o o o o u u u u t t t t e e e e r r r r d d d d e e e e l l l l a a a a m m m m é é é é m m m m o o o o i i i i r r r r e e e e V V V V é...
Página 211 L L L L a a a a u u u u n n n n i i i i d d d d a a a a d d d d n n n n o o o o s s s s e e e e e e e e n n n n c c c c i i i i e e e e n n n n d d d d e e e e ..Se ha establecido un rango de notas específico? Asegúrese de que el cable de corriente de la unidad Fantom-S Si un rango específico de notas no suena, compruebe los está...
Página 212 Esto sucede cuando se excede el límite distintos a los pretendidos, por lo tanto los sonidos producidos al superior de la unidad Fantom-S, por lo tanto este problema no altera seleccionar Patches pueden quedar enmudecerse cuando los ajustes de los rangos utilizados normalmente.
Página 213 Cambio de Control y Si ha editado Patches usados al componer una interpretación, la otros mensajes MIDI recibidos por Fantom-S, y realiza cambios a los unidad Fantom-S mostrará un mensaje preguntándole si desea diversos parámetros Patch basados en estos mensajes.
Página 214 • Está intentando reproducir datos de la canción diseñados para el formato GS? consciente de que si omite el parámetro Bank Select, y envía solamente el Cuando la unidad Fantom-S recibe un mensaje GS Reset, habilita la lectura del Cambio de programa, el sonido en el grupo seleccionado con el número de formato GS .
Página 215: En Modo Patch
Real. Debido a ello, se envían grandes cantidades de datos a la unidad Fantom-S, y el procesamiento de expresión de sonidos se estanca. Fantom-S en modo Patch o Rhythm Set se ajusta mediante el parámetro • Existe un Cambio de Programa en el punto en que la canción se ralentiza? Patch/Rhythm Rx Ch.
Página 216 • Es la Tarjeta de memoria del tipo adecuado? • La fuente de entrada puede estar ajustada en un valor que no sea Mic. La unidad Fantom-S acepta tarjetas SmartMedia de 8 MB–128 MB Pulse EXT SOURCE [INPUT SETTING] para seleccionar “Microphone”.
Página 217: Fantom-S/S88: Teclado Sintetizador (Compatible Con Las Especificaciones General Midi 2)
E E E E s s s s p p p p e e e e c c c c i i i i f f f f i i i i c c c c a a a a c c c c i i i i o o o o n n n n e e e e s s s s Fantom-S/S88: Teclado sintetizador (compatible con las expansión/Placas expansión SRX expansion: 4 ranuras *1...
Página 218 í í í í n n n n d d d d i i i i c c c c e e e e Numérico Bias Position ....................53 Booster .....................47 [4 (Mark Clear)] ..................123 Booster 1&2 .....................47 [4 (Mark Clr All)] ..................123 Booster 3&4 .....................47 [5 (Mark Set All)] ..................123 Booster Gain 1&2 ..................47...
Página 219 Factory Reset ..................196 D Beam range upper (performance) ............94 Fade Mode ....................57 D Beam Sens ..................189 Fade Time ....................57 D Beam Sensitivity ................189 Fantom-S Editor ...................199 Data Thin ....................161 Fantom-S Librarian ................199 Default File Type (system) ..............195 Favorite sound Delay Time ....................56 Patch ....................28, 30...
Página 220 í í í í n n n n d d d d i i i i c c c c e e e e FXM Depth (tone) ...................45 Keyboard Sw (performance part) ............87 FXM Switch (rhythm wave) ..............69 Keyboard Switch ..................84 FXM Switch (tone) ..................45 Keyboard Velocity ................189 Knob .......................101...
Página 221 í í í í n n n n d d d d i i i i c c c c e e e e Mark Clr All ..................123 MTC Frame Rate ..................191 Mark Set ....................123 MTC offset time frame ................191 Mark Set All ..................123 MTC offset time hour ................191 Master Key Shift ...................193...
Página 222 í í í í n n n n d d d d i i i i c c c c e e e e Effects ....................175 General ....................43 Pad Common Velo ................137 LFO ....................56 Pad Common Velocity .................137 Matrix Ctrl ..................61 Pad Control Mode ................34, 99 MFX ..................180, 181 Pad Control Mode (performance) ............92...
Página 223 í í í í n n n n d d d d i i i i c c c c e e e e Phase lock switch (performance) ............90 Rate ......................145 Phrase loop ..................45, 69 Rate Detune .....................56 Phrase preview ..................29 RATIO (Mastering Effect) ..............183 Piano mode (fFantom-S88) ..............197 Realtime control button assign 1–2 (patch) ........37...
Página 224 í í í í n n n n d d d d i i i i c c c c e e e e Reverb Output Assign (patch) ............177 Load ....................123 Reverb Output Assign (performance) ..........179 normalize ..................130 Reverb Output Assign (rhythm set) ..........177 sample edit screen .................124 Reverb Send Level ................35, 100 sample list ..................122...
Página 225 í í í í n n n n d d d d i i i i c c c c e e e e Source 1–4 ....................181 Tone Dry Send Level ...............55, 75 Split Frequency High ................183 Tone dry send level (tone) ..............55, 75 Split Frequency Low ................183 Tone Env Mode (rhythm tone) .............68 SRX Information ...................195...
Página 226 í í í í n n n n d d d d i i i i c c c c e e e e TVA envelope time 1 velocity sensitivity (tone) ........54 WAV/AIFF ...................124 TVA envelope time 1–4 (rhythm tone) ..........74 WAV/AIFF file ..................171 TVA envelope time 1–4 (tone) ..............54 Wave ......................45...

Este manual también es adecuado para:

Fantom-s88

Roland Fantom-S Manual Del Propietário

Enlaces rápidos

Manuales relacionados para Roland Fantom-S

Resumen de contenidos para Roland Fantom-S

Este manual también es adecuado para: