MADISON 125-150
B) Controllo resistenza bobina
di ricarica
• Rimuovere il connettore a tre
vie (cavi bianchi) del volano
magnete, e collegare il tester
9
(
x 1) (F. 17):
- Terminale (+) tester: cavo
bianco
- Terminale (-) tester: cavo
bianco, intercambiandoli
- Resistenza bobina statore: da
9
9
0,6
a 0,9
- Fuori specifica : sostituire sta-
tore
- Come da specifica : sostituire
il regolatore.
MOTORINO D'AVVIAMENTO
• Collegare, tramite un cavetto, il
terminale positivo della batteria,
al terminale blu del motorino
d'avviamento (F. 18):
- Motorino d'avviamento non
gira : riparare o sostituire
- Motorino d'avviamento gira :
proseguire la ricerca.
RELAIS INTERRUZIONE
CIRCUITO D'AVVIAMENTO
(1° RELAIS)
9
• Collegare il tester (
x 1) e una
batteria (12V), ai terminali del
connettore del relais (F.19):
- Terminale (+) batteria: termi-
nale cavo rosso
- Terminale (-) batteria: termi-
nale cavo rosa/nero
- Terminale (+) tester: termi-
nale cavo bianco/rosso
- Terminale (-) tester:
nale cavo bianco/rosso
- Non c'è continuità : sostituire
il relais
- C'è continuità : proseguire la
ricerca.
F. 17
F. 18
termi-
F. 19
26
02/00
B) Prüfung des Ladungsspu-
lenwiderstands
• Den Drei-Weg-Verbinder
(weiße Kabel) von dem
Schwungmagnetzünder
entfernen und das
9
Vielfachmessgerät (
(F. 17) anschließen:
- Endverschluss Vielfachmes-
sgerät (+): weißer Kabel
- Endverschluss Vielfachmes-
sgerät (-): weißer Kabel und
austauschen
- Statorspulenwiderstand: von
9
9
0.6
bis 0.9
- Außerhalb Spezifikation: den
Stator ersetzen
- Innerhalb der Spezifikation:
den Regler ersetzen.
ANLASSMOTOR
• Den positiven Endverschluss
der Batterie mit einem Kabel
an den blauen Verbinder des
Anlassmotors anschließen
(F. 18):
• Der Anlassmotor läuft nicht:
instandsetzen oder ersetzen
• Der Anlassmotor läuft:
weitersuchen.
AUSSCHALTRELAIS DES
ANLASSSTROMKREISES
(1. RELAIS)
• Das Vielfachmessgerät
9
(
x 1) und eine Batterie
(12 V) an die Endverschlüsse
des Relaisverbinders
anschließen (F. 19):
- Endverschluss Batterie (+):
roter Kabelendverschluss
- Endverschluss Batterie (-):
rosaroter/schwarzer
Kabelendverschluss
- Endverschluss
Vielfachmessgerät (+):
weißer/roter
Kabelendverschluss
- Endverschluss
Vielfachmessgerät (-):
weißer/roter
Kabelendverschluss
- Keiner Stromdurchgang:
das Relais ersetzen
- Stromdurchgang:
weitersuchen.
x 1)