Scheppach CSP2540 Traducción De La Instrucción De Original página 117

• Zawsze trzymaj się z boku padającego drzewa.
• Uważaj na spadające kłody przy przesuwaniu z po-
wrotem po cięciu wyrębowym.
• Podczas pracy na wzgórzu, upewnij się, aby stać z
góry lub obok pnia lub leżącego drzewa.
• Uważaj na toczące się kłody.
Transport i przechowywanie
• Podczas przenoszenia i przy zmianie miejsca
podczas pracy piłą łańcuchową silnik musi być
zatrzymany lub musi zostać aktywowany ha-
mulec łańcucha, aby uniknąć niezamierzonego
ruchu łańcucha
• Gdy łańcuch jest uruchomiony nigdy nie prze-
noś i nie przewoź piły łańcuchowej!
• Podczas transportu piły na dłuższych dystansach
dostarczona osłona łańcucha powinna znajdować
się wokół łańcucha w każdym przypadku.
• Przenoś piłę łańcuchową wyłącznie za uchwyt.
Prowadnica powinna być z tyłu za Tobą. Unikaj do-
tykania tłumika wydechowego (ryzyko poparzenia).
• Zapewnij bezpieczne ułożenie na podłodze piły
łańcuchowej podczas transportu w pojeździe, aby
zapobiec rozlaniu paliwa lub oleju łańcuchowego
• Transport piły łańcuchowej zawsze z założoną
osłoną szyn, aby uniknąć szkód lub obrażeń.
• Przechowuj piłę łańcuchową w bezpiecznym, su-
chym miejscu. Piła nie może być przechowywana
na zewnątrz. Przechowuj piłę łańcuchową w miej-
scu niedostępnym dla dzieci
• Paliwo i zbiornik oleju należy całkowicie opróżnić,
gdy piła łańcuchowa jest przechowywana przez
dłuższy okres lub transportowana.
• Jeżeli łańcuch tnący / prowadnice nie mają być
zdemontowane, należy zawsze zakładać osłonę
transportową.
Konserwacja
• Przy wszystkich pracach konserwacyjnych
piła łańcuchowa musi być zatrzymana, a złącze
wtykowe wyłączone!
• Zawsze należy sprawdzać bezpieczne warunki
pracy, zwłaszcza funkcję hamulca łańcucha piły
łańcuchowej, przed każdym rozpoczęciem pracy.
Zawsze należy zwrócić szczególną uwagę na pra-
widłowe naostrzenie i napięcie łańcucha.
• Obsługuj maszynę tak, żeby pracowała z jak naj-
mniejszym hałasem i emisją. Sprawdź poprawne
ustawienia gaźnika.
• Regularnie czyść piłę łańcuchową.
• Regularnie sprawdzaj szczelność zakrętki zbiorni-
ka.
 www.scheppach.com /  service@scheppach.com /  +(49)-08223-4002-99 /  +(49)-08223-4002-58
Przestrzegaj przepisów zapobiegania wypadkom
odpowiedzialnego związku zawodowego i ubez-
pieczenia. Nie dokonuj żadnych zmian w maszy-
nie! Zagraża to twojemu bezpieczeństwu!
Konserwacja i prace serwisowe mogą być wykony-
wane tylko w zakresie opisanym w niniejszej instruk-
cji. Wszelkie dalsze prace muszą być przejęte przez
centrum serwisowe. Należy używać tylko oryginal-
nych części zamiennych i akcesoriów. Niestosowanie
oryginalnych części zamiennych, akcesoriów, kombi-
nacji ochrony łańcucha i długości będzie prowadzić
do zwiększonego ryzyka wystąpienia urazów.
W razie wypadków lub szkód spowodowanych uży-
ciem nieautoryzowanych urządzeń lub akcesoriów
do piłowania zwalnia to producenta od wszelkiej od-
powiedzialności.
Pierwsza pomoc
Dla potencjalnie mogących zdarzyć się wypadków,
apteczki, zgodne z normą DIN 13164, powinny być
zawsze pod ręką w miejscu pracy. Zawartość aptecz-
ki musi być natychmiast uzupełniona.
Przy zgłaszaniu prośby o pomoc, należy podać
następujące informacje:
• lokalizację wypadku
• rodzaj wypadku
• liczbę osób poszkodowanych
• rodzaj obrażeń
• swoje dane osobowe
Wskazówka
Przy dłuższych pracach może wskutek wibracji w rę-
kach osoby obsługującej wystąpić zakłócenie ukrwie-
nia (syndrom białych palców).
Syndrom białych palców stanowi schorzenie naczyń
krwionośnych, przy którym małe naczynia krwiono-
śne w palcach rąk i stóp ulegają nagłym skurczom.
Dotknięte obszary nie są wystarczająco zaopatry-
wane w krew i stają się dlatego niesamowicie bla-
de. Częste stosowanie urządzeń wibrujących może
u osób, których ukrwienie jest pogorszone (np. pala-
cze, cukrzycy), spowodować uszkodzenie nerwów. W
razie zaobserwowania nietypowych pogorszeń stanu
zdrowia natychmiast zakończyć pracę i skontaktować
się z lekarzem.
Podanie informacji o czasie pracy nie jest w ta-
kim przypadku możliwe, ponieważ różni się on w
zależności od danej osoby.
Aby zredukować niebezpieczeństwo, należy prze-
strzegać poniższych wskazówek:
• Przy chłodnej pogodzie zapewniać ciepło dla ciała,
a zwłaszcza dla rąk.
• Regularnie przerywać pracę i poruszać palcami,
aby wspomóc ukrwienie.
PL | 117