Scheppach CSP2540 Traducción De La Instrucción De Original página 305

• Buďte opatrní pri rezaní roztriešteného dreva.
Môže so sebou strhnúť odpílené kusy dreva (ne-
bezpečenstvo poranenia).
• Motorová píla môže pri rezaní hornou stranou lišty
naraziť smerom k operátorovi, keď sa pílová reťaz
zasekne. Podľa možnosti by sa preto malo píliť dol-
nou stranou lišty, pretože sa píla ťahá preč od tela
smerom k drevu.
• Drevo pod napätím sa musí vždy najskôr narezať
na tlakovej strane. Až potom môže nasledovať de-
liaci rez na ťahovej strane. Tým sa zabráni zasek-
nutiu lišty.
POZOR!:
Stínacie a odvetvovacie práce, ako aj práce v po-
lome, smú vykonávať iba vyškolené osoby! Ne-
bezpečenstvo poranenia!
• Pri odvetvovaní by sa mala motorová píla podoprieť
čo najbližšie ku kmeňu. Pritom sa nesmie píliť vr-
cholom lišty (nebezpečenstvo spätného rázu).
• Bezpodmienečne dbajte na konáre pod napätím.
Voľne visiace konáre neprepiľujte zospodu.
• Odvetvovacie práce nevykonávajte stojac na kme-
ni.
• So stínacími prácami sa smie začať až vtedy, až
keď je zaistené, že
a) sa v oblasti stínania zdržiavajú iba osoby pove-
rené stínaním,
b) je zabezpečená ústupová cesta bez prekážok
pre každú osobu poverenú stínacími prácami
(ústupová cesta má prebiehať šikmo dozadu o
cca 45°).
c) päta kmeňa musí byť bez všetkých cudzích te-
lies, krovia a konárov. Postarajte sa o bezpečný
postoj (nebezpečenstvo zakopnutia).
d) ďalšie pracovisko musí byť vzdialené najmenej
2½ dĺžky stromu. Pred stínaním musí byť skon-
trolovaný a zabezpečený smer pádu, aby sa vo
vzdialenosti 2½ dĺžky stromu nenachádzali oso-
by ani predmety!
• Posúdenie stromu:
Smer visu – uvoľnené alebo suché konáre – výška
stromu – prirodzený previs – je strom zhnitý?
• Dbajte na rýchlosť a smer vetra. Pri silnejších po-
ryvoch vetra sa stínacie práce nesmú vykonávať.
Ohláste pílový prach (dbajte na smer vetra!)
• Orezávanie koreňových nábehov:
Začnite najväčším koreňovým nábehom. Ako prvý
rez sa urobí zvislý, potom vodorovný rez.
• Nasadenie záseku:
Zásek dáva stromu smer pádu a vedenie. Nasa-
dzuje sa v pravom uhle k smere pádu a má veľko-
sť 1/3 – 1/5 priemeru kmeňa. Rez nasaďte čo naj-
bližšie k zemi.
• Prípadné korekcie záseku sa musia dorezať po ce-
lej šírke.
 www.scheppach.com /  service@scheppach.com /  +(49)-08223-4002-99 /  +(49)-08223-4002-58
• Hlavný rez sa nasadí vyššie ako pätka záseku.
Musí byť vyhotovený presne vodorovne. Pred zá-
sekom musí ako nedorez zostať cca 1/10 prieme-
ru kmeňa.
• Nedorez pôsobí ako kĺbový záves. V žiadnom prí-
pade sa nesmie prepíliť, pretože inak strom nekon-
trolovane spadne. Včas sa musia osadiť kliny!
• Hlavný rez sa smie zaistiť iba plastovými alebo
hliníkovými klinmi. Použitie železných klinov je
zakázané, pretože kontakt môže viesť k závaž-
ným poškodeniam alebo pretrhnutiu reťaze.
• Pri stínaní stojte vždy len bokom k padajúce-
mu stromu.
• Keď sa po hlavnom reze vraciate späť, dávajte
pozor na spadnuté konáre.
• Pri práci na svahu musí operátor píly stáť nad
kmeňom, resp. ležiacim stromom alebo bokom
ku kmeňu, resp. ležiacemu stromu, ktorý sa má
opracovať.
• Dávajte pozor na kotúľajúce sa kmene stromu..
Preprava a skladovanie
• Pri preprave a zmene miesta počas práce sa
musí motorová píla vypnúť alebo aktivovať
brzda reťaze, aby sa predišlo neúmyselnému
rozbehu reťaze.
• Motorovú pílu nikdy neprenášajte a neprepra-
vujte s bežiacou pílovou reťazou!
• Pri preprave na väčšiu vzdialenosť sa v každom
prípade musí nasadiť priložená ochrana lišty.
• Motorovú pílu prenášajte len za oblúkovú rukoväť.
Lišta píly smeruje dozadu. Nedotýkajte sa tlmiča
hluku (nebezpečenstvo popálenia).
• Pri preprave v motorovom vozidle dbajte na bez-
pečnú polohu motorovej píly, aby nemohlo dôjsť k
vytečeniu paliva alebo reťazového oleja.
• Reťazová píla sa vždy prepravuje s nasunutou
ochranou lišty, aby sa predišlo škodám alebo pora-
neniam.
• Motorovú pílu bezpečne skladujte v suchej miest-
nosti. Píla sa nesmie uschovávať vonku. Zabráňte
prístupu detí k motorovej píle.
• Pri dlhšom skladovaní a odoslaní motorovej píly sa
musí úplne vyprázdniť palivová a olejová nádrž.
• Ak by pílová reťaz/vodiaca lišta neboli demontova-
né, tak vždy nasuňte prepravnú ochranu.
Udržiavanie
• Pri údržbárskych prácach vždy vypnite moto-
rovú pílu a vytiahnite konektor sviečky!
• Pred začatím každej práce sa musí vykonať kon-
trola bezpečného prevádzkového stavu, predovšet-
kým funkcie brzdy reťaze. Obzvlášť treba dbať na
to, aby bola pílová reťaz naostrená a napnutá pod-
ľa predpisov.
• Zariadenie sa musí prevádzkovať s nízkou hladi-
nou hlučnosti a výfukových plynov. Dbajte pritom
na správne nastavenie karburátora.
SK | 305