Uwagi Dotyczące Ochrony Danych; Connect - Skoda iV Charger Manual De Instrucciones

7. KONFIGURACJA ŠKODA iV CHARGER CONNECT I ŠKODA iV
CHARGER CONNECT+
UWAGA: Funkcje inteligentnego ładowania, takie jak autoryzacja za pomocą kart charge lub
pilotów do ŠKODA iV Charger Connect i ŠKODA iV Charger Connect+ będą dostępne po
maju 2020 roku.
UWAGA: Aby skorzystać z funkcji inteligentnego ładowania z odpowiednimi usługami onli-
ne, konieczne jest podłączenie ŠKODA iV Charger Connect lub ŠKODA iV Charger Connect+
do internetu. Funkcje inteligentnego ładowania mogą być konfigurowane i kontrolowane za
pomocą usług ładowania aplikacji Powerpass.
PL
7.1 Uwagi dotyczące ochrony danych
Niniejsze uwagi ogólne przejrzyście precyzują sposób przetwarzania Państwa danych osobo-
wych podczas korzystania z domowej stacji ładowania. Szczegółowe informacje dotyczące
oświadczenia o ochronie danych spółki Volkswagen Group Charging GmbH znajdują się na
stronie www.elli.eco.
A. Administrator
Cieszymy się, że korzystają Państwo z domowej stacji ładowania spółki Volkswagen Gro-
up Charging GmbH, Mollstraße 1, 10178 Berlin, Niemcy, e-mail: info@elli.eco, wpisanej do
rejestru handlowego Sądu Rejonowego w Charlottenburgu pod numerem HRB 208967
B („Volkswagen Group Charging GmbH") i dziękujemy za zainteresowanie naszą firmą oraz
naszymi produktami. Poniżej znajdą Państwo informacje dotyczące gromadzenia, przetwa-
rzania i wykorzystywania Państwa danych podczas korzystania z domowej stacji ładowania.
B. Przetwarzanie danych osobowych
I. Rozruch elektryczny i konfiguracja domowej stacji ładowania
Aby w ramach elektrycznego uruchamiania oraz elektrycznej konfiguracji zagwarantować
zdolność komunikacji i aktualność domowej stacji ładowania (Wallbox), w tym połączenie
Wi-Fi lub standard łączności komórkowej LTE (tzw. funkcje łączności), przetwarzamy po-
niższe dane techniczne, które w tym celu przesyłane są regularnie w zaszyfrowanej postaci
do naszych systemów IT: identyfikacja urządzenia, marka, generacja, typ urządzenia i wersja
oprogramowania (dane techniczne). To przetwarzanie danych realizowane jest w celu wy-
wiązania się z warunków umowy (art. 6 ust. 1 lit. b RODO).
Powyższe dane przetwarzamy przez taki okres, jaki jest wymagany do realizacji wymienio-
nych powyżej celów, i z reguły usuwamy natychmiast po ustaniu podstawy prawnej, jeżeli nie
są już wymagane do realizacji wymienionych powyżej celów lub jeżeli wymienione powyżej
cele przestają istnieć i jeżeli nie występuje inna podstawa prawna (np. okresy przechowy-
wania określone w prawie handlowym i podatkowym), w przeciwnym razie po ustaniu innej
podstawy prawnej lub jeżeli jesteśmy do tego zobowiązani na innych podstawach prawnych.
Jeżeli usługodawcy przetwarzają dane osobowe na nasze zlecenie, oznacza to, że zawarli-
śmy z nimi umowę o realizację zamówień i ustaliliśmy odpowiednie gwarancje mające na celu
zapewnienie ochrony danych osobowych. Ponadto starannie dobieramy naszych usługodaw-
150