Publicidad
Cerrojo sin llave con pantalla táctil
Pêne dormant à écran tactile sans clé
Instrucciones de Instalación
Modelo BE375
Instructions d'installation
Modèle BE375
Placa frontal alternativa
Plaque frontale alternative
Prepare todo para la instalación
Préparez l'installation
Herramientas necesarias
•
Destornillador Phillips
•
Cinta métrica
•
Lápiz
Opcional
•
Destornillador de punta
plana
•
Bloque de madera
•
Martillo
NOTAS IMPORTANTES
¡NO use un taladro eléctrico para la instalación!
•
Instale la cerradura y pruébela con la puerta abierta para evitar
quedarse afuera.
•
Si la cola del pestillo no se
encuentra instalada, insértela en
la ranura en la parte de la pantalla
táctil y ubíquela en su lugar.
REMARQUES IMPORTANTES
N'UTILISEZ PAS une perceuse électrique pour l'installation!
•
Installez la serrure et faites un essai en maintenant la porte
ouverte pour éviter d'être embarré à l'extérieur.
•
Si la tige de connexion n'est pas
installée, insérez-la dans la fente qui
se trouve à l'arrière de l'écran tactile
puis enclenchez-la en position.
Outils nécessaires
•
Tournevis cruciforme
•
Ruban à mesurer
•
Crayon
En option
•
Tournevis à tête plate
•
Bloc en bois
•
Marteau
A
Verifique las dimensiones de la puerta.
Vérifiez les dimensions de la porte
Consulte consumer.schlage.com/Service-Support para obtener
instrucciones para la preparación de la puerta si las dimensiones
son diferentes.
Consultez le site consumer.schlage.com/Service-Support pour
obtenir les instructions de préparation de la porte si les dimensions
sont différentes.
2³⁄₄" (70 mm)
O OU
2³⁄₈" (60 mm)
Borde de
la puerta
Chant
de porte
B
Ajuste la longitud del perno, de ser necesario.
Réglez la longueur du pêne au besoin.
Mida las dimensiones que se muestran. Si la medida es 2 C\v" (70
mm), extienda el perno.
Mesurez la dimension illustrée. Si la mesure est de 70 mm (2 C\v po),
déployez le pêne.
2³⁄₈" (60 mm)
No es necesario realizar
ajustes.
Aucun réglage requis.
2¹⁄₈" (53 mm)
Orificio
Trou
5¹⁄₂" (140 mm)
como mínimo
Minimum
2³⁄₄" (70 mm)
O
OU
Gire la placa frontal 180°
para extenderla.
Faites pivoter la plaque frontale
de 180 degrés pour déployer.
Extendido
Déployé
Publicidad
