Publicidad
Modo
limit target*** (limitar
objetivo***)
set device information (fijar
información del dispositivo)
transfer settings***
(fijaciones de
transferencia***)
delete bulltetin (eliminar
boletín)
auto shift to on-line/off-line
(conmutación automática a
en línea/fuera de línea)
register license (registrar
licencia)
set print increase (fijar
aumento de impresión):
1.2.3.6 Fijaciones de Transmisión/Recepción
*Fijación de fábrica.
***Se indica cuando los accesorios adecuados están instalados.
Modo
set common settings
(configurar fijaciones
comunes)
set common reception
function settings***
(configurar las fijaciones
de la función de recepción
común***)
Descripción
address book ID No. (Núm. de ID de la libreta de direcciones): máximo 7 caracteres
address book access No. control (Núm. de control de acceso de la libreta de direcciones): ON/
*OFF (Activado/*Desactivado)
limit new target (limitar objetivo nuevo): ON/*OFF (Activado/*Desactivado)
device name (nombre del dispositivo): 32 caracteres
installation site (sitio de la instalación): 32 caracteres
reception method, enable/disable condition, register, register for unconditional transfer,
importance of e-mail, detail/edit, delete, list print (método de recepción, habilitar/inhabilitar
condición, registro, registro de transferencia incondicional, importancia de correo electrónico,
detallar/editar, eliminar, impresión de lista)
delete (eliminar)
shift to auto on-line (conmuta automáticamente a en línea): ON/*OFF (Activado/
*Desactivado)
shift to auto off-line (conmuta automáticamente a fuera de línea): ON/*OFF (Activado/
*Desactivado)
date/time setting (fijación de fecha/hora): set (fijar) (12 números)
time zone (zona horaria): de GMT - 12:00 a GMT + 12:00 - GMT + *9:00
daylight saving (horario oficial de verano): ON/*OFF (Activado/*Desactivado)
24 caracteres
ON/*OFF (Activado/*Desactivado)
group ID (ID de grupo): ON/*OFF (Activada/*Desactivada)
date (fecha): ON/*OFF (Activada/*Desactivada)
text (texto): ON/*OFF (Activado/*Desactivado)
T-1-15
Descripción
register sender*** (registrar transmisor***): de 01 a 99: register/edit (registrar/editar) (máximo 24
caracteres), delete (eliminar)
register user abbreviation*** (registrar abreviatura de usuario***): máximo 24 caracteres
permit non-ASCII code for FTP transmission*** (permitir código que no sea ASCII para la transmisión
de FTP***): (ON/*OFF) (Activado/*Desactivado)
delete error file*** (eliminar archivo de error***): (*ON/OFF) (*Activada/Desactivada)
handle transfer error file*** (manejar archivo de error de transferencia***): print always/save/print/
*OFF (imprimir siempre/guardar/imprimir/*Desactivado)
print photo mode*** (modo de fotoimpresión***): (ON/*OFF) (Activado/*Desactivado)
number of retries*** (cantidad de reintentos***): (*3; [de 0 a 5 veces])
change transmission function standard mode*** (cambiar el modo estándar de la función de
transmisión***)
read mode, file format, separate for page, SENT stamp (modo de lectura, formato de archivo, separación
para página, sello "SENT" [Enviado])
register routine task button*** (registrar botón de tareas de rutina***): register/edit (registrar/editar),
delete (eliminar) (18 ítems)
PDF (configuración OCR)***
original rotation auto detection (detección auto. de rotación del original): (*ON/OFF) (*Activada/
Desactivada)
number of characters for file OCR (cantidad de caracteres OCR para el archivo): (de 1 a *24)
initial display of transmission scan*** (despliegue inicial de la exploración de transmisión***): routine
task button/one-touch button/*new address (botón de tarea de rutina/botón de un toque/*dirección nueva
source record*** (registro de fuente***): *keep/do not keep (*retener/no retener)
transmission fuction setting reset*** (reiniciar fijaciones de la función de transmisión***): Do you really
want to reset? yes/no (¿Realmente desea reiniciar? sí/no)
duplex recording (ON/*OFF) (registro bilateral [Activado/*Desactivado])
cassette selection (selección del casete)
switch A (interruptor A): (*ON/OFF) (*Activado/Desactivado)
switch B (interruptor B): (*ON/OFF) (*Activado/Desactivado)
switch C (interruptor C): (*ON/OFF) (*Activado/Desactivado)
switch D (interruptor D): (*ON/OFF) (*Activado/Desactivado)
Capítulo 1
0009-2501
1-17
Publicidad
Capítulos
