SIMBOLI UTILIZZATI
AVVERTENZA! La motosega può
essere pericolosa! L'uso improprio
del mezzo può provocare lesioni
anche mortali all'operatore o
a terzi.
Prima di usare la macchina,
leggere per intero le istruzioni
per l'uso e accertarsi di averne
compreso il contenuto.
Usare sempre:
Elmetto protettivo omologato
S
Protezioni acustiche omologate
S
Occhiali o visiera di protezione
S
Il presente prodotto è conforme
alle vigenti direttive CEE.
Emissioni di rumore
nell'ambiente in base alla
direttiva della Comunità
Europea. L'emissione della
macchina è indicata al
capitolo Dati tecnici e sulla
decalcomania.
L'operatore deve usare la
motosega afferrandola con
entrambe le mani.
Non deve mai usare la motosega
tenendola con una sola mano.
È necessario evitare che la punta
della lama venga a contatto con
altri oggetti.
AVVERTENZA! Il contatto fra
punta della lama e corpi estranei
può dare origine a sobbalzo, pro-
vocando una reazione che scaglia
la lama verso l'alto e all'indietro,
in direzione dell'utente. Possono
insorgere gravi lesioni personali.
IT
Freno della catena
attivato (a sinistra)
Freno della catena
non attivato (a destra)
Miscela olio/benzina
Spegnere il motore spostando
l'interruttore ON/STOP in
posizione STOP prima di
effettuare verifiche o
manutenzione.
Simboli per avviare il motore:
Spostare l'interruttore ON/
STOP in posizione ON.
Premere lentamente la
pompetta di adescamento
per 6 volte.
Tirare completamente ver-
so l'esterno la leva
dell'aria/minimo veloce.
Tirare rapidamente la
cordicella del motorino di
avviamento con la mano
destra 5 volte.
Spostare la leva dell'aria/
minimo veloce alla posi-
zione HALF CHOKE.
Tirare rapidamente la cor-
dicella del motorino di av-
viamento con la mano fin-
ché il motore comincia a
girare.
I restanti simboli/decalcomanie
riguardano particolari requisiti
necessari per ottenere la certifica-
zione in alcuni mercati.
24
DATI TECNICI
Dati tecnici
Motore
3
Cilindrata, cm
Corsa, mm
Regime del motore al minimo, giri/min
Potenza, KW
Sistema di accensione
Candela
Distanza all'elettrodo, mm
Carburante, lubrificazione
Capacità serbatoio carburante, ml
Capacità pompa dell'olio a 8500 giri/min, ml/min
Capacità serbatoio olio, ml
Tipo di pompa dell'olio
Peso
Motosega senza lama e catena, a secco, kg
Emissioni di rumore
(vedere annot. 1)
Livello potenza acustica, misurato dB(A)
Livello potenza acustica, garantito L
dB(A)
WA
Livelli di rumorosità
(vedi nota 2)
Pressione acustica equivalente all'orecchio
dell'operatore, in dB(A)
Livelli equivalenti di vibrazione, a
hveq
(vedi nota 3)
2
Impugnatura anteriore, m/s
2
Impugnatura posteriore, m/s
arra
B
/catena
Barra di lunghezza standard, pollici/cm
Lunghezze raccomandate della barra, pollici/cm
Lunghezza di taglio effettiva, pollici/cm
Partitura, pollici
Spessore della maglia di trazione, pollici/mm
Tipo di puleggia/numero di denti
Velocità della catena alla potenza massima, m/secondo
Nota 1: Emissione di rumore nell'ambiente misurato come potenza acustica (L
alla direttiva CE 2000/14/CE.
Nota 2: Il livello di pressione acustica equivalente, ai sensi della norma ISO 22868, è cal-
colato come la quantità di energia, in media ponderata rispetto al tempo, dei livelli di pres-
sione acustica a diverse condizioni di esercizio. La dispersione statistica tipica del livello di
pressione acustica equivalente è una deviazione standard di 1 dB(A).
Nota 3: il livello di vibrazioni equivalente, ai sensi della norma ISO 22867, è calcolato
come la quantità di energia, in media ponderata rispetto al tempo, dei livelli di vibrazione a
diverse condizioni di esercizio. I dati riportati per il livello di vibrazione equivalente hanno
una dispersione statistica tipica (deviazione standard) di 1 m/s
IT
FBKS 4014
40
32
3000
1,5/9000
Champion RCJ 7Y
0,5
340
4 - - 8
200
Automatico
5,5
108,7
113
99,7
2,4
2,4
14/35
14/35
13,5/34
0,375
0,050/1,3
6
18,5
) in base
WA
2
.
41