Canon MF5900 Serie Guía De Configuración página 30

(A)
WEP Key (5 Char.)
<Apply>
Entry Mode: aA
Pokud se zobrazí obrazovka (A)
1. Stisknutím tlačítka [ ] vyberte položku <Entry Mode>
(Režim zadávání).
2. Zadejte síťový klíč.
* Můžete použít číselná tlačítka.
3. Pomocí tlačítek [ ] a [ ] vyberte položku <Apply>
(Použít) a stiskněte tlačítko [OK].
Ha megjelenik az (A) képernyő
1. Válassza ki a <Entry Mode> (Beviteli mód) elemet a
[ ] gombbal.
2. Adja meg a hálózati kulcsot.
* A számgombokat is használhatja.
3. Válassza ki az <Apply> (Alkalmaz) elemet a [
a [ ] gombbal, majd nyomja meg az [OK] gombot.
Gdy pojawi się ekran (A)
1. Naciśnij przycisk [ ], aby wybrać <Entry Mode>
(Tryb Wprowadzania).
2. Wprowadź klucz sieciowy.
* Można również użyć przycisków na klawiaturze numerycznej.
3. Wybierz opcję <Apply> (Zastosuj) za pomocą przycisku
[ ] lub [ ], a następnie naciśnij przycisk [OK].
Keď sa zobrazí obrazovka (A)
1. Stlačením tlačidla [ ] vyberte položku <Entry Mode>
(Režim zadávania).
2. Zadajte sieťový kľúč.
* Môžete použiť číselné tlačidlá.
3. Stláčaním tlačidiel [ ] a [ ] vyberte položku
<Apply> (Použiť) a stlačte tlačidlo [OK].
(B)
PSK (64 Digits)
or
<Apply>
1 2 3 4 5 6 7 8 9 0
A B C D E F
Pokud se zobrazí obrazovka (B)
1. Zadejte síťový klíč.
* Klíč můžete zadat tak, že pomocí tlačítek [ ] a [
vyberete příslušné znaky a stisknete tlačítko [OK].
2. Pomocí tlačítek [ ] a [ ] vyberte položku
<Apply> (Použít) a stiskněte tlačítko [OK].
Ha megjelenik a (B) képernyő
1. Adja meg a hálózati kulcsot.
* A hálózati kulcs megadásához válassza ki a megfelelő
karaktereket a [ ] és a [ ] gombbal, majd nyomja meg
az [OK] gombot.
] vagy
2. Válassza ki az <Apply> (Alkalmaz) elemet a [
vagy a [ ] gombbal, majd nyomja meg az [OK]
gombot.
Gdy pojawi się ekran (B)
1. Wprowadź klucz sieciowy.
* Klucz sieciowy można wprowadzić, wybierając znaki za
pomocą przycisków [ ] i [ ], a następnie naciskając
przycisk [OK].
2. Wybierz opcję <Apply> (Zastosuj) za pomocą
przycisku [ ] i [ ], a następnie naciśnij
przycisk [OK].
Keď sa zobrazí obrazovka (B)
1. Zadajte sieťový kľúč.
* Kľúč môžete zadať tak, že znaky vyberiete pomocou tlačidiel
[ ] a [ ] a stlačíte tlačidlo [OK].
2. Stláčaním tlačidiel [ ] a [ ] vyberte položku
<Apply> (Použiť) a stlačte tlačidlo [OK].
SSID
Identifi kátor SSID
Pokud existuje více identifi kátorů SSID, poznamenejte
si je všechny.
]
SSID
Ha több SSID is van, mindet írja le.
]
SSID
Jeżeli występuje więcej niż jeden SSID, należy je
wszystkie zapisać.
Identifi kátor SSID
Ak existuje niekoľko identifi kátorov SSID, všetky si ich
poznačte.
12
1 2 3 4-A 4-B A-1
Network Key
Síťový klíč
Nezapomeňte si poznamenat síťový klíč, který je
momentálně nastaven pro pro směrovač nebo přístupový
bod bezdrátové sítě LAN.
Poznamenejte si počet znaků v síťovém klíči (počet číslic).
Znaky (číslice)
Hálózati kulcs
Jegyezze le azt a hálózati kulcsot, amely jelenleg meg van
adva a vezeték nélküli helyi hálózati útválasztóhoz vagy
hozzáférési ponthoz.
Jegyezze le a hálózati kulcsban szereplő karakterek számát
(számjegyek számát).
Karakterek (számjegyek)
Klucz sieciowy
Upewnij się, że zapisany zostanie ten klucz sieciowy, który
jest aktualnie ustawiony dla routera sieci bezprzewodowej
lub punktu dostępu.
Zapisz liczbę znaków w kluczu sieciowym (liczba cyfr).
Znaki (cyfry)
Sieťový kľúč
Uistite sa, že si poznačíte sieťový kľúč, ktorý je v súčasnosti
nastavený pre smerovač bezdrôtovej siete LAN alebo
prístupový bod.
Poznačte si počet znakov v sieťovom kľúči (počet číslic).
Znaky (číslice)
A-2