Searching...
Do you want to
Press the access point
connect with new
WPS button for about
settings?
5 seconds.
Yes
No
Cancel: Press Stop
С помощью [
] сделайте выбор
В течение 2 минут нажмите и удерживайте нажатой кнопку
WPS на маршрутизаторе беспроводной локальной сети или
и нажмите [OK].
точке доступа около 5 секунд.
Если отображается сообщение <Cannot fi nd access point>
(Не удается найти точку доступа).
Нажмите [OK], чтобы закрыть экран, и вернитесь на два шага назад.
Натисніть [
] для вибору,
Не пізніше ніж через 2 хвилини натисніть і утримуйте кнопку
WPS на точці доступу чи маршрутизаторі бездротової
далі натисніть кнопку [OK].
локальної мережі протягом близько 5 секунд.
Якщо відображається повідомлення <Cannot fi nd access point>
(Не вдалося знайти точку доступу).
Натисніть кнопку [OK], щоб закрити екран, і поверніться на два кроки
назад.
ﻓﻲ ﻏﻀﻮﻥ ٢ ﺩﻗﻴﻘﺔ, ﺍﺿﻐﻂ ﻣﻊ ﺍﻻﺳﺘﻤﺮﺍﺭ ﻋﻠﻰ ﺯﺭ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩ ﺍﻟﻤﺤﻤﻲ
[ ﻟﻠﺘﺤﺪﻳﺪ ﻭﺍﺿﻐﻂ
] ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ
ﻋﻠﻰ ﻣﻮﺟﻪ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ ﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ ﺍﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔ ﺃﻭ ﻧﻘﻄﺔ ﺍﻟﻮﺻﻮﻝWi-Fi ﺑﺘﻘﻨﻴﺔ
.([ )ﻣﻮﺍﻓﻖOK] ﻋﻠﻰ
.[ )ﻣﻮﺍﻓﻖ( ﻹﻏﻼﻕ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ ﻭﺍﻟﻤﺘﺎﺑﻌﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺨﻄﻮﺗﻴﻦ ﺍﻟﺴﺎﺑﻘﺘﻴﻦOK] ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ
ﺭﻭی ﻣﺴﻴﺮﻳﺎﺏ ﺷﺒﮑﻪ ﻣﺤﻠﯽ ﺑﯽ ﺳﻴﻢ ﻳﺎ ﻧﻘﻄﻪWPS ﻣﺪﺕ ٢ ﺩﻗﻴﻘﻪ، ﺩﮐﻤﻪ
[ ﺭﺍ ﺑﺮﺍی ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﻓﺸﺎﺭ ﺩﻫﻴﺪ ﻭ
]
.[ )ﺗﺄﻳﻴﺪ( ﺭﺍ ﻓﺸﺎﺭ ﺩﻫﻴﺪOK]
(< )ﻧﻤﯽ ﺗﻮﺍﻧﻴﺪ ﻧﻘﻄﻪ ﺩﺳﺘﻴﺎﺑﯽ ﺭﺍ ﭘﻴﺪﺍ ﮐﻨﻴﺪCannot find access point> ﺍﮔﺮ
.[ )ﺗﺄﻳﻴﺪ( ﺭﺍ ﻓﺸﺎﺭ ﺩﻫﻴﺪ ﻭ ﺍﺯ ﺩﻭ ﻣﺮﺣﻠﻪ ﻗﺒﻞ ﮐﺎﺭ ﺭﺍ ﺍﺯ ﺳﺮ ﺑﮕﻴﺮﻳﺪOK] ﺑﺮﺍی ﺑﺴﺘﻦ ﺻﻔﺤﻪ
При обнаружении беспроводной локальной сети или точки доступа начинает мигать
индикатор Wi-Fi.
По завершении настройки загорается индикатор Wi-Fi.
Если появляется сообщение об ошибке
Нажмите [OK], чтобы закрыть экран и вернитесь на три шага назад.
Если при повторной попытке не удалось обнаружить точку доступа, перейдите в следующий раздел.
Электронное руководство пользователя -> «Устранение неполадок» -> «Устранение
неполадок» -> «Неполадки сети» -> «Неполадки беспроводной локальной сети»
Коли виявлено бездротову мережу чи точку доступу, індикатор Wi-Fi блимає.
Коли настроювання завершено, індикатор Wi-Fi засвічується.
Якщо з'являється повідомлення про помилку
Натисніть кнопку [OK], щоб закрити екран, і повторіть, повернувшись на три кроки назад.
Якщо точку доступу не вдається виявити навіть після повторних спроб, див. указані нижче розділи.
Електронний посібник -> «Усунення несправностей» -> «Усунення несправностей» ->
«Неполадки мережі» -> «Проблеми бездротової локальної мережі»
.ﻟﻤﺪﺓ ٥ ﺛﻮﺍﻥ ٍ ﺗﻘﺮﻳ ﺒ ًﺎ
<Cannot find access point> ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻋﺮﺽ ﺭﺳﺎﻟﺔ
.()ﻳﺘﻌﺬﺭ ﺍﻟﻌﺜﻮﺭ ﻋﻠﻰ ﻧﻘﻄﺔ ﺍﻟﻮﺻﻮﻝ
.ﺩﺳﺘﻴﺎﺑﯽ ﺭﺍ ﺗﻘﺮﻳﺒﺎ ً ﺑﻪ ﻣﺪﺕ ۵ ﺛﺎﻧﻴﻪ ﻓﺸﺎﺭ ﺩﺍﺩﻩ ﻭ ﻧﮕﻪ ﺩﺍﺭﻳﺪ
.ﻧﺸﺎﻥ ﺩﺍﺩﻩ ﺷﻮﺩ
.Wi-Fi ﻋﻨﺪ ﺍﻛﺘﺸﺎﻑ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ ﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ ﺍﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔ ﺃﻭ ﻧﻘﻄﺔ ﺍﻟﻮﺻﻮﻝ، ﻳﻮﻣﺾ ﻣﺆﺷﺮ
.Wi-Fi ﻋﻨﺪ ﺍﻛﺘﻤﺎﻝ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩ، ﻳﻀﻲء ﻣﺆﺷﺮ
.[ )ﻣﻮﺍﻓﻖ( ﻹﻏﻼﻕ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ ﻭﻗﻢ ﺑﺎﻟﺘﻜﺮﺍﺭ ﻣﻦ ﺍﻟﺨﻄﻮﺍﺕ ﺍﻟﺜﻼﺙ ﺍﻟﺴﺎﺑﻘﺔOK] ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ
.ﺇﺫﺍ ﺗﻌﺬﺭ ﺍﻛﺘﺸﺎﻑ ﻧﻘﻄﺔ ﺍﻟﻮﺻﻮﻝ ﺣﺘﻰ ﺑﻌﺪ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﻤﺤﺎﻭﻟﺔ، ﻓﺎﻧﻈﺮ ﺍﻟﺘﺎﻟﻲ
<- (" )ﺍﺳﺘﻜﺸﺎﻑ ﺍﻟﻤﺸﻜﻼﺕ ﻭﺣﻠﻬﺎTroubleshooting" <- ( )ﺍﻟﺪﻟﻴﻞ ﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲe-Manual
<- (" )ﻣﺸﻜﻼﺕ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔNetwork Problems" <- (" )ﺍﺳﺘﻜﺸﺎﻑ ﺍﻟﻤﺸﻜﻼﺕ ﻭﺣﻠﻬﺎTroubleshooting"
(" )ﻣﺸﻜﻼﺕ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ ﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ ﺍﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔWireless LAN Troubles"
. ﭼﺸﻤﮏ ﻣﯽ ﺯﻧﺪWi-Fi ﻫﻨﮕﺎﻣﯽ ﮐﻪ ﺷﺒﮑﻪ ﻣﺤﻠﯽ ﺑﯽ ﺳﻴﻢ ﻳﺎ ﻧﻘﻄﻪ ﺩﺳﺘﻴﺎﺑﯽ ﺭﺩﻳﺎﺑﯽ ﺷﺪ، ﻧﺸﺎﻧﮕﺮ
. ﺭﻭﺷﻦ ﻣﯽ ﺷﻮﺩWi-Fi ﺑﻌﺪ ﺍﺯ ﺗﮑﻤﻴﻞ ﺗﻨﻈﻴﻤﺎﺕ، ﻧﺸﺎﻧﮕﺮ
.[ )ﺗﺄﻳﻴﺪ( ﺭﺍ ﻓﺸﺎﺭ ﺩﻫﻴﺪ ﻭ ﺍﺯ ﺳﻪ ﻣﺮﺣﻠﻪ ﻗﺒﻞ ﺗﮑﺮﺍﺭ ﮐﻨﻴﺪOK] ﺑﺮﺍی ﺑﺴﺘﻦ ﺻﻔﺤﻪ
.ﺍﮔﺮ ﺣﺘﯽ ﺑﻌﺪ ﺍﺯ ﺗﻼﺵ ﺩﻭﺑﺎﺭﻩ ﻧﻘﻄﻪ ﺩﺳﺘﻴﺎﺑﯽ ﺭﺩﻳﺎﺑﯽ ﻧﺸﺪ، ﺑﻪ ﻗﺴﻤﺖ ﺯﻳﺮ ﺑﺮﻭﻳﺪ
<- (" )ﻋﻴﺐ ﻳﺎﺑﯽTroubleshooting" <- ( )ﺩﻓﺘﺮﭼﻪ ﺭﺍﻫﻨﻤﺎی ﺍﻟﮑﺘﺮﻭﻧﻴﮑﯽe-Manual
<- (" )ﻣﺸﮑﻼﺕ ﺷﺒﮑﻪNetwork Problems" <- (" )ﻋﻴﺐ ﻳﺎﺑﯽTroubleshooting"
(" )ﻣﺸﮑﻼﺕ ﺷﺒﮑﻪ ﻣﺤﻠﯽ ﺑﯽ ﺳﻴﻢWireless LAN Troubles"
7
1
2
3
4-A
Подождите, пока не завершится автоматическое
назначение IP-адреса аппарата (около 2 минут).
Если требуется задать IP-адрес вручную,
см. приведенную ниже информацию.
Электронное руководство пользователя «Настройка
адреса IPv4»
Электронное руководство пользователя «Настройка
адреса IPv6»
Зачекайте, доки апарат автоматично отримає
IP-адресу (прибл. 2 хвилини).
Щоб установити IP-адресу вручну, див. указані нижче
розділи.
Електронний посібник «Установлення адреси IPv4»
Електронний посібник «Установлення адреси IPv6»
.( ﺗﻠﻘﺎﺋ ﻴ ًﺎ )٢ ﺩﻗﻴﻘﺔ ﺗﻘﺮﻳ ﺒ ًﺎIP ﺍﻧﺘﻈﺮ ﺣﺘﻰ ﻳﺴﺘﺮﺟﻊ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﻋﻨﻮﺍﻥ
. ﻳﺪﻭ ﻳ ًﺎ، ﻓﺎﻧﻈﺮ ﻣﺎ ﻳﻠﻲIP ﺇﺫﺍ ﻛﻨﺖ ﺗﺮﻳﺪ ﺿﺒﻂ ﻋﻨﻮﺍﻥ
"Setting the IPv4 Address" ( )ﺍﻟﺪﻟﻴﻞ ﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲe-Manual
ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻇﻬﻮﺭ ﺭﺳﺎﻟﺔ ﺧﻄﺄ
(IPv4 )ﺿﺒﻂ ﺍﻹﺻﺪﺍﺭ ﺍﻟﺮﺍﺑﻊ ﻣﻦ ﺑﺮﻭﺗﻮﻛﻮﻝ ﺍﻹﻧﺘﺮﻧﺖ
"Setting the IPv6 Address" ( )ﺍﻟﺪﻟﻴﻞ ﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲe-Manual
(IPv6 )ﺿﺒﻂ ﺍﻹﺻﺪﺍﺭ ﺍﻟﺴﺎﺑﻊ ﻣﻦ ﺑﺮﻭﺗﻮﻛﻮﻝ ﺍﻹﻧﺘﺮﻧﺖ
ﺭﺍ ﺑﻪ ﺻﻮﺭﺕ ﺩﺳﺘﯽ ﺑﺎﺯﻳﺎﺑﯽ ﮐﻨﺪIP ﻣﻨﺘﻈﺮ ﺑﻤﺎﻧﻴﺪ ﺗﺎ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺁﺩﺭﺱ
ﺭﺍ ﺑﻪ ﺻﻮﺭﺕ ﺩﺳﺘﯽ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﮐﻨﻴﺪ، ﺑﻪ ﻣﻮﺍﺭﺩIP ﺍﮔﺮ ﻣﯽ ﺧﻮﺍﻫﻴﺪ ﺁﺩﺭﺱ
ﺍﮔﺮ ﭘﻴﺎﻡ ﺧﻄﺎﻳﯽ ﻇﺎﻫﺮ ﺷﻮﺩ
( )ﺩﻓﺘﺮﭼﻪ ﺭﺍﻫﻨﻤﺎی ﺍﻟﮑﺘﺮﻭﻧﻴﮑﯽe-Manual
(IPv4 " )ﺗﻨﻈﻴﻢ ﺁﺩﺭﺱSetting the IPv4 Address"
( )ﺩﻓﺘﺮﭼﻪ ﺭﺍﻫﻨﻤﺎی ﺍﻟﮑﺘﺮﻭﻧﻴﮑﯽe-Manual
(IPv6 " )ﺗﻨﻈﻴﻢ ﺁﺩﺭﺱSetting the IPv6 Address"
4-B
A-1
A-2
.()ﺗﻘﺮﻳﺒﺎ ً ٢ ﺩﻗﻴﻘﻪ
.ﺯﻳﺮ ﺗﻮﺟﻪ ﮐﻨﻴﺪ