(A)
WEP Key (5
Char.)
<Apply>
Entry Mode: aA
При появлении экрана (A)
1. Нажмите [
] для выбора <Entry Mode>
(Режим ввода).
2. Введите ключ сети.
* Можно использовать цифровые клавиши.
3. Выберите <Apply> (Применить),
используя [
] или [
], и нажмите [OK].
Коли відображається екран (A)
1. Натисніть клавішу [
], щоб вибрати <Entry Mode>
(Режим введення).
2. Введіть мережевий ключ.
* Можна використовувати цифрові клавіші.
3. За допомогою [
] й [
] виберіть <Apply>
(Застосувати), а далі натисніть кнопку [OK].
(A) ﻋﻨﺪ ﻇﻬﻮﺭ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ
.(< )ﻭﺿﻊ ﺍﻹﺩﺧﺎﻝEntry Mode> [ ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ
] ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ
.ﺃﺩﺧﻞ ﻣﻔﺘﺎﺡ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ
.ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ ﺍﻟﺮﻗﻤﻴﺔ
] < )ﺗﻄﺒﻴﻖ( ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡApply> ﺣﺪﺩ
,[
][ ﻭ
.([ )ﻣﻮﺍﻓﻖOK] ﺛﻢ ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ
( ﻇﺎﻫﺮ ﻣﯽ ﺷﻮﺩA) ﻫﻨﮕﺎﻣﯽ ﮐﻪ ﺻﻔﺤﻪ
.< )ﺣﺎﻟﺖ ﻭﺭﻭﺩی( ﻓﺸﺎﺭ ﺩﻫﻴﺪEntry Mode> [ ﺭﺍ ﺑﺮﺍی ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ
.ﮐﻠﻴﺪ ﺷﺒﮑﻪ ﺭﺍ ﻭﺍﺭﺩ ﮐﻨﻴﺪ
.ﻣﯽ ﺗﻮﺍﻧﻴﺪ ﺍﺯ ﮐﻠﻴﺪﻫﺎی ﻋﺪﺩی ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﮐﻨﻴﺪ
[OK] [ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﮐﻨﻴﺪ ﻭ ﺳﭙﺲ
] [ ﻭ
] < )ﺍﻋﻤﺎﻝ( ﺭﺍ ﺑﺎApply>
.)ﺗﺄﻳﻴﺪ( ﺭﺍ ﻓﺸﺎﺭ ﺩﻫﻴﺪ
(B)
PSK (64
Digits)
or
<Apply>
1
2 3 4 5 6 7 8 9 0
A B C D E F
При появлении экрана (B)
1. Введите ключ сети.
* Введите ключ, выбирая символы
с помощью [
] или [
], и нажмите [OK].
2. Выберите <Apply> (Применить),
используя [
] или [
], и нажмите [OK].
Коли відображається екран (B)
1. Введіть мережевий ключ.
* Для введення ключа можна вибирати символи за
допомогою [
] й [
], а далі натиснути кнопку [OK].
2. За допомогою [
] й [
] виберіть <Apply>
(Застосувати), а далі натисніть кнопку [OK].
(B) ﻋﻨﺪ ﻇﻬﻮﺭ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ
١ .
.ﺃﺩﺧﻞ ﻣﻔﺘﺎﺡ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ
٢ .
,[
][ ﻭ
] ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺇﺩﺧﺎﻝ ﺍﻟﻤﻔﺘﺎﺡ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺍﻷﺣﺮﻑ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ
.([ )ﻣﻮﺍﻓﻖOK] ﻭﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ
*
٣ .
] < )ﺗﻄﺒﻴﻖ( ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡApply> ﺣﺪﺩ
,[
][ ﻭ
.([ )ﻣﻮﺍﻓﻖOK] ﺛﻢ ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ
( ﻇﺎﻫﺮ ﻣﯽ ﺷﻮﺩB) ﻫﻨﮕﺎﻣﯽ ﮐﻪ ﺻﻔﺤﻪ
١ .
.ﮐﻠﻴﺪ ﺷﺒﮑﻪ ﺭﺍ ﻭﺍﺭﺩ ﮐﻨﻴﺪ
]
٢ .
[OK] [ ﮐﻠﻴﺪ ﺭﺍ ﻭﺍﺭﺩ ﮐﻨﻴﺪ ﻭ
] [ ﻭ
] ﻣﯽ ﺗﻮﺍﻧﻴﺪ ﺑﺎ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﻧﻮﻳﺴﻪ ﻫﺎ ﺑﺎ
.)ﺗﺄﻳﻴﺪ( ﺭﺍ ﻓﺸﺎﺭ ﺩﻫﻴﺪ
*
٣ .
[ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﮐﻨﻴﺪ ﻭ ﺳﭙﺲ
] [ ﻭ
] < )ﺍﻋﻤﺎﻝ( ﺭﺍ ﺑﺎApply>
.[ )ﺗﺄﻳﻴﺪ( ﺭﺍ ﻓﺸﺎﺭ ﺩﻫﻴﺪOK]
SSID
SSID
Если показано несколько SSID, запишите их все.
SSID
Якщо ідентифікаторів SSID кілька, запишіть їх усі.
١ .
.، ﺍﻛﺘﺒﻬﺎ ﻛﻠﻬﺎSSID ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻭﺟﻮﺩ ﻋﺪﺓ
*
٢ .
١ .
. ﻭﺟﻮﺩ ﺩﺍﺭﺩ، ﻫﻤﻪ ﺁﻧﻬﺎ ﺭﺍ ﻳﺎﺩﺩﺍﺷﺖ ﮐﻨﻴﺪSSID ﺍﮔﺮ ﺟﻨﺪﻳﻦ
*
٢ .
12
1
2
3
4-A
4-B
Network Key
Ключ сети
Запишите ключ сети, установленный в текущий момент
для маршрутизатора беспроводной локальной сети или
точки доступа.
Запишите число символов в ключе сети (число знаков).
символы (цифры)
Мережевий ключ
Упевніться, що записали той мережевий ключ, який
зараз настроєно для точки доступу чи маршрутизатора
бездротової локальної мережі.
Запишіть кількість символів (кількість цифр)
у мережевому ключі.
символи (цифри)
SSID
ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﻛﺘﺎﺑﺔ ﻣﻔﺘﺎﺡ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ ﺍﻟﻤﻀﺒﻮﻁ ﺣﺎﻟ ﻴ ًﺎ ﻟﻤﻮﺟﻪ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ ﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ ﺍﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔ ﺃﻭ
.(ﺍﻛﺘﺐ ﻋﺪﺩ ﺍﻷﺣﺮﻑ ﻓﻲ ﻣﻔﺘﺎﺡ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ )ﻋﺪﺩ ﺍﻷﺭﻗﺎﻡ
(ﺃﺣﺮﻑ )ﺃﺭﻗﺎﻡ
SSID
ﻣﻄﻤﺌﻦ ﺷﻮﻳﺪ ﮐﻠﻴﺪ ﺷﺒﮑﻪ ﺍی ﺭﺍ ﮐﻪ ﺩﺭ ﺣﺎﻝ ﺣﺎﺿﺮ ﺑﺮﺍی ﻣﺴﻴﺮﻳﺎﺏ ﺷﺒﮑﻪ ﻣﺤﻠﯽ ﺑﯽ
.ﺳﻴﻢ ﻳﺎ ﻧﻘﻄﻪ ﺩﺳﺘﻴﺎﺑﯽ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﻣﯽ ﺷﻮﺩ ﻳﺎﺩﺩﺍﺷﺖ ﮐﻨﻴﺪ
.ﺗﻌﺪﺍﺩ ﻧﻮﻳﺴﻪ ﻫﺎ ﺭﺍ ﺩﺭ ﮐﻠﻴﺪ ﺷﺒﮑﻪ )ﺗﻌﺪﺍﺩ ﺍﺭﻗﺎﻡ( ﻳﺎﺩﺩﺍﺷﺖ ﮐﻨﻴﺪ
(ﻧﻮﻳﺴﻪ ﻫﺎ )ﺍﺭﻗﺎﻡ
A-1
A-2
ﻣﻔﺘﺎﺡ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ
.ﻧﻘﻄﺔ ﺍﻟﻮﺻﻮﻝ
ﮐﻠﻴﺪ ﺷﺒﮑﻪ