Canon MF5900 Serie Guía De Configuración página 48

(A)
WEP Key (5 Char.)
<Apply>
Entry Mode: aA
Kada se prikaže zaslon (A)
1. Pritisnite [ ] da biste odabrali <Entry Mode>
(Način upisivanja).
2. Unesite mrežni ključ.
* Možete koristiti samo numeričke tipke.
3. Odaberite <Apply> (Primjeni) pomoću tipke [
[ ], a zatim pritisnite [OK].
La apariţia ecranului (A)
1. Apăsaţi pe [ ] pentru a selecta <Entry Mode>
(Mod intrare).
2. Introduceţi cheia de reţea.
* Puteţi utiliza tastele numerice.
] şi [
3. Selectaţi <Apply> (Aplicare) cu tastele [
apoi apăsaţi pe [OK].
Če se prikaže zaslon (A)
1. Pritisnite [ ] in izberite <Entry Mode> (Način vpisa).
2. Vnesite omrežni ključ.
* Uporabite lahko številske tipke.
3. Izberite <Apply> (Uporabi) s tipko [ ] ali [
pritisnite [OK] (V redu).
Когато се появи екран (A)
1. Натиснете [ ], за да изберете <Entry Mode>
(Режим за въвеждане).
2. Въведете ключа на мрежата.
* Можете да използвате бутоните с цифри.
3. Изберете <Apply> (Прилагане) с помощта на [
], след което натиснете [OK].
[
(B)
PSK (64 Digits)
or
<Apply>
1 2 3 4 5 6 7 8 9 0
A B C D E F
Kada se prikaže zaslon (B)
1. Unesite mrežni ključ.
* Ključ unesite odabirom znakova pomoću tipki [
zatim pritisnite [OK].
2. Odaberite <Apply> (Primjeni) pomoću tipke [
] ili ili [ ], a zatim pritisnite [OK].
La apariţia ecranului (B)
1. Introduceţi cheia de reţea.
* Puteţi introduce cheie selectând caracterele cu tastele [
şi [
], apoi apăsaţi pe [OK].
2. Selectaţi <Apply> (Aplicare) cu tastele [
],
[ ], apoi apăsaţi pe [OK].
Če se prikaže zaslon (B)
1. Vnesite omrežni ključ.
* Vnesite ključ, tako da izbirate znake s tipkama [
in pritisnite [OK] (V redu).
] in 2. Izberite <Apply> (Uporabi) s tipko [
in pritisnite [OK] (V redu).
Когато се появи екран (B)
1. Въведете ключа на мрежата.
* Можете да въведете ключа, като изберете знаците с
помощта на [ ] и [ ], след което натиснете [OK].
2. Изберете <Apply> (Прилагане) с помощта на
] и ] и [ ], след което натиснете [OK].
[
SSID
SSID
Ako postoji više SSID-ova, sve ih zapišite.
] i [ ], a
]
SSID
Dacă sunt afi şate mai multe SSID-uri, notaţi-le pe toate.
]
] şi
SSID
Če je prikazanih več vrednosti SSID, zapišite vse.
] in [ ],
] ali [ ]
SSID
Ако има няколко SSID, ги запишете всичките.
12
1 2 3 4-A 4-B A-1
Network Key
Mrežni ključ
Obavezno zapišite mrežni ključ koji je trenutno postavljen
za usmjerivač ili pristupnu točku za bežični LAN.
Zapišite broj znakova u mrežnom ključu (broj znamenaka).
Znakovi (znamenke)
Cheie de reţea
Asiguraţi-vă că vă notaţi cheia de reţea setată în prezent
pentru routerul sau punctul de acces al reţelei LAN fără fi r.
Notaţi-vă numărul de caractere din cheia de reţea (numărul de cifre).
Caractere (cifre)
Omrežni ključ
Zapisati si morate omrežni ključ, ki je trenutno nastavljen
v usmerjevalniku ali dostopni točki za brezžično lokalno
omrežje.
Zapišite število znakov v omrežnem ključu (število števk).
Znaki (števke)
Ключ на мрежата
Запишете си ключа на мрежата, който в момента е
зададен за маршрутизатора/точката за достъп за
безжична LAN мрежа.
Запишете си броя на знаците в ключа на мрежата (броя цифри).
Символи (цифри)
A-2