Mecanismo Del Spring Drive - Grand Seiko 9R31 Instrucciones De Operación

Tabla de contenido

Publicidad

Mecanismo del Spring Drive ①
Gusto de un Reloj Mecánico
        +
Alta exactitud equivalente a un reloj de cuarzo
He aquí el concepto del Spring Drive.
¡Iniciemos desde el método de impulsión de un reloj!
El método de impulsión de un reloj se divide en dos tipos.
Ellos son el tipo mecánico y el tipo de cuarzo.
En caso de un reloj mecánico, el muelle real se enrolla y su fuerza de
desenrollado hace mover las manecillas.
Asombroso mecanismo creado por artesanos hábiles que trabajan con
pasión.
Usted puede sentir la sensibilidad y el toque personal de los artesanos en
el tictac.
Por otro lado, con los relojes de cuarzo, el cuarzo es oscilado por una
pila y las manecillas son accionadas por un motor.
Se caracteriza por la exactitud que ofrece usando la tecnología más
avanzada.
¿Qué es Spring Drive?
No es ni un reloj mecánico ni un reloj de cuarzo.
Podría decirse que es un "reloj mecánico con exactitud equivalente a uno
de cuarzo".
El Spring Drive es un sistema de impulsión autónomo que ofrece una
exactitud equivalente a un reloj de cuarzo mediante la fuerza del muelle
real sin hacer uso de batería, motor o batería secundaria.
Se obtiene una exactitud mensual de ±15 (exactitud diaria de ±1 segun-
do) equivalente a un reloj de cuarzo con el uso de un muelle real.
El Spring Drive es un mecanismo propio de Seiko que se ha logrado
combinando ingeniosamente las técnicas de la microingeniería mecánica
y electrónica.
¿Y cómo fue posible lograr tal exactitud?
Eso se explica en la página siguiente.
※ Para el Cal. 9R96, 9R16 y 9R15, la exactitud media mensual es de ±10 se-
gundos (Equivalente a la exactitud diaria de ±0,5 segundos).
188
Mecanismo del Spring Drive ②
La fuerza del muelle real es regulada por el control electrónico.
Este factor es lo esencial del Spring Drive.
Lo que controla la exactitud de un reloj mecánico es el muelle de balan-
ce, una parte de la unidad reguladora de velocidad denominada balance.
Esta parte influye hasta cierto punto en la exactitud ya que es una parte
metálica que se extiende y contrae de acuerdo con los cambios en la
temperatura.
El Spring Drive
difiere completamente de un reloj mecánico por tener incorporada la uni-
dad reguladora de velocidad.
El Spring Drive es accionado por un muelle real,
pero adopta una unidad reguladora de velocidad que se compone de un
generador, un circuito integrado (IC) y un oscilador de cristal.
Para describir un poco más detalladamente,
en el extremo del tren de ruedas que mueve las manecillas está provista
una serie de ruedas con un rueda deslizante.
La fuerza de desenrollado del muelle real gira el rueda deslizante, gene-
rando electricidad en la bobina para accionar el oscilador de cristal y el
IC.
El IC controla la velocidad de rotación del rueda deslizante aplicando y li-
berando el freno electromagnético, mientras compara la exactitud de las
señales eléctricas generadas por el oscilador de cristal y la velocidad de
rotación del rueda deslizante.
Además, mediante la elevación de la eficiencia del tren de ruedas y la
adopción de un IC que acciona con un bajo consumo de energía y un
núcleo amorfo de baja pérdida de energía en la parte del núcleo de la bo-
bina, se ha logrado una reserva de energía de más de 72 horas, superan-
do enormemente a los relojes mecánicos normales.
Un excelente sistema de impulsión que ofrece una exactitud igual a la del
cristal de cuarzo.
Así es el Spring Drive.
189

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Este manual también es adecuado para:

9r849r159r659r969r869r16 ... Mostrar todo

Tabla de contenido