CARACTERISTICAS PRINCIPALES DEL
GENERADOR
*
Motor 5.5 HP Briggs & Stratton
*
Receptáculos sobre el placa lateral
*
Juego de transporte
MANEJO DE LA INSTALACIÓN
Consulte la lista de partes y dibujo que aparecen en las
páginas 5 y 6.
Herramientas necesarias: Martillo, dos llaves ajustables
pequeñas o de trinquete con dados de 7/16".
INSTALACIÓN DE LAS RUEDAS
1.
Coloque un extremo del eje (artículo 33) contra una
superficie dura y suavemente golpee la tapa (artículo 29)
en el otro extremo del eje.
2.
Deslice una rueda (artículo 23) en el eje como se muestra
en la ilustración, luego deslice un separador (artículo 32).
3.
Deslice el eje a través de los dos agujeros en la base del
generador como se muestra en la ilustración.
4.
En el extremo del eje en el otro lado de la base
(aproximadamente de 3" [7.62 cm] de largo), deslice un
separador, luego una rueda, como se muestra en la
ilustración.
5.
Asegure la tapa en el otro extremo para mantener el eje en
su lugar, luego golpee suavemente la tapa restante.
INSTALACION DEL PIE
1. Ensamble el pie (pieza 19) al canal del transportador con
un perno de 1/4" x 1.25" (pieza 17). Enrosque una tuerca nyloc
1/4" (pieza 20) al perno para asegurar el ensamble.
Precaución: No apriete demasiado para que el material
de la pata no colapse.
2. Repita el procedimiento anterior para el otro pie.
INSTALACIÓN DE LA MANIJA
1.
Ponga la agarradera (artículo 18) sobre la porción
reducida de las caras vertìcales de la base, como se
muestra en el diagrama.
2.
Instale los pernos de 1/4-20 x 1 1/4" (artículo 17) en los
tubos del exterior.
3.
Inserte las tuercas "nyloc" de 1/4 (artículo 20) sobre los
pernos y apriételas.
NOTA: No las apriete demasiado.
PLACA LATERAL
A & B.
Receptáculo dúplex de 120 voltios, 20 amperes
Este dúplex está partido de modo que puedan extraerse
20 amp de corriente desde cada mitad del receptáculo. Sin
embargo, la potencia total extraída debe mantenerse dentro de
los valores nominales de la placa de identificación.
C.
Interruptor
Los receptáculos se protegen mediante un cortacircuitos de
CA. Si se sobrecarga el generador u ocurre un cortocircuito
externo, el cortacircuitos saltará. Si esto ocurre, desconecte
todas las cargas eléctricas y trate de determinar la causa del
4
problema antes de usar el generador nuevamente. Si la
sobrecarga causa que salte el cortacircuitos, reduzca la carga.
NOTA: Si salta continuamente el cortacircuitos, se podría
dañar el generador o el equipo. El cortacircuitos puede
restaurarse pulsando el botón del cortacircuitos.
GARANTIA LIMITADA
(NO ES VALIDA EN MEXICO)
Este producto está garantizado por Coleman Powermate,
Inc. al consumidor minorista original con respecto a defectos
en los materiales y la mano de obra durante un período de un
(1) año, desde la fecha de compra minorista. Esta garantía es
válida solamente para productos usados en aplicaciones para
el consumidor y no es transferible. En caso de usarse el
generador en una aplicación comercial, entonces el período de
cobertura de la garantía estará limitado a noventa (90) días a
partir de la fecha de compra.
Favor de completar y enviar la Tarjeta de Información del
Cliente para que podamos comunicarnos con usted en el caso
poco probable en que debamos recuperar el equipo por
razones de seguridad. No se requiere devolver esta tarjeta
para que la garantía sea válida.
LO QUE ESTA CUBIERTO: Repuestos y mano de obra.
LO QUE NO ESTA CUBIERTO: Los gastos de transporte
a Coleman Powermate, Inc. en el caso de productos
defectuosos. Los gastos de transporte al consumidor por de
los productos reparados. Las escobillas, los fusibles, los pies
de caucho y los receptáculos; Los daños causados por abuso,
accidente, reparación incorrecta o por no realizar el
mantenimiento normal. Las unidades de energía o motores
que están cubiertos exclusivamente por las garantías de su
fabricante. Las ventas fuera de los Estados Unidos, Canadá.
Cualquier otro gasto incluyendo daños emergentes, daños o
gastos incidentales, incluyendo daños a la propiedad. Algunos
estados no permiten la exclusión o limitación de daños
incidentales o emergentes, de modo que la limitación o
exclusión anterior podría no ser aplicable en su caso particular.
GARANTIAS IMPLICITAS: Cualquier garantía implícita,
incluyendo las Garantías Implícitas de Comerciabilidad y
Aptitud para un Propósito Particular, está limitada al período de
un (1) año a partir de la fecha de la compra minorista. Algunos
estados no permiten limitaciones con respecto a la duración de
la garantía implícita, de modo que es posible que la limitación
anterior no sea aplicable en su caso particular.
COMO OBTENER SERVICIO A TRAVES DE LA
GARANTIA: Un reemplazo de partes y servicio son disponible
de Centros de Servicio de Coleman Powermate, Inc. Localice
sus centro de servicio más cercano llamanco al
1-800-445-1805. En caso improbable un Centro de Servicio
pero no es posible estar localizado, llame Coleman
Powermate, Inc. for un número de autorización de devolución.
No se admitirá ningún producto devuelto Sin un número de
autorización de devolución.
Esta garantía no será válida si cualquier parte de la misma
está prohibida por leyes federales, estatales o municipales y no
tenga preferencia de compra.
Spanish