Français
Consignes de sécurité
N'exposez pas l'instrument à de
hau-tes températures (> 50 °C)!
La sonde peut supporter des
températures jusqu'à + 200 ° C (392 °
F).
N'effectuez jamais de mesures avec
l'appareil et les sondes externes sur
des éléments sous tension!
N'utilisez pas l'instrument en atmo
sphère explosive!
Utilisez l'instrument seulement selon
les paramètres spécifiés dans les
données techniques.
Ouvrez l'instrument seulement si
expressément décrit dans le mode
d´emploi pour but de la maintenance.
Faites notamment attention lors
de la mesure dans l'huile chau-
de! Ne touchez pas la sonde
avec les mains nues aussitôt après une
mesure! Danger de brûlure!
Ne prenez pas de mesures si
des aliments à frire se trouvent
dans la friteuse et séchez la
sonde toujours
très soigneusement avant d'éffectuer
une mesure, étant donné que l'eau
dans l'huile chaude s'évapore en un éc-
lair avec un risque de brûlure en raison
des éclaboussures d'huile.
05_2018
Español
Aviso de seguridad
No exponga el aparto a temperaturas
altas ( > 50° C / 122° F)! La sonda pue-
de soportar temperaturas hasta +200°C
(392°F).
Bajo ninguna circunstancia mida con-
ductores eléctricos con este aparato o
con la sonda externa!
Utilize el aparto solo dentro de los
parámetros especificados en los datos
técnicos.
Abra el aparto solamente si los propó-
sitos de mantenimiento están expre-
samente descritos en las instrucciones
manuales.
Tenga cuidado mientras mida
en el aceite caliente! No toque
el sensor térmico inmediata-
mente después de la medición con las
manos desprotegidas!
Riesgo de quemaduras!
No mida si se encuentran
productos fritos en la freidora.
Siempre seque el sensor con cui-
dado antes de usar, ya que el agua
se evapora con rápidez en el aceite
caliente y el aceite salpicante puede
causar quemaduras.
45