CertainTeed Bufftech Instrucciones De Montaje página 14

• P ara todas las demás puertas estándar:
- I nserte estacas/balaustres en las barandas. (Para puertas con barandal,
consulte las longitudes del balaustre en la tabla de la derecha.)
- I nserte las barandas en uno de los montantes verticales.
- D eslice el segundo montante vertical de la puerta sobre las barandas.
• A segúrese de insertar las barandas por completo dentro del montante vertical y
de que las estacas estén alineadas contra los montantes (fig. 5).
• V erifique el ancho total de la puerta para asegurarse de que sea el deseado
(fig. 6).
• E scuadre la puerta midiendo diagonalmente desde un montante vertical al otro
en ambos sentidos (fig. 7).
• P erfore orificios e inserte 2 tornillos en cada extremo de la puerta. (Use las
plantillas que se encuentran al dorso de estas instrucciones para colocar los
tornillos. Consulte información adicional en el cuadro de abajo). Los tornillos
se deben insertar a través de la baranda para asegurar la conexión con el canal
de aluminio dentro de la baranda (fig. 8a y fig. 8b).
• D é vuelta el conjunto de la puerta y repita la inserción de tornillos en cada
extremo.
• C oloque las tapas de los montantes verticales con masilla de silicona
o cemento de PVC (fig. 9).
• P ase a la Sección 3.
Oxford* Kingston
3' de alto = 33-1/4" 3' de alto = 31-1/4"
3-1/2' de alto = 39-1/4" 3-1/2' de alto = 37-1/4"
*no requiere cortar
(fig. 5)
(fig. 8a)
Use las plantillas que se
encuentran al dorso de estas
instrucciones para colocar
los tornillos correctamente.
— P lantillas de tornillos para
barandas acanaladas 2x6 y de
privacidad 2x6: véase la página 17
— P lantillas de tornillos para
barandas decorativas 2x3-1/2, 2x4
y 1-1/2x5-1/2: véase la página 18
— P lantilla de tornillos para
barandas Edgewood
véase la página 19
14
®
Edgewood
3' de alto = 31-1/4"
3-1/2' de alto = 37-1/4"
(fig. 6)
(fig. 8b)
Servez-vous des gabarits au
verso de ces instructions
pour le placement des vis.
— G abarits des vis pour rails de 2x6
rainurées et rails de barrière
d'intimité 2x6 — consultez
la page 17
— G abarits des vis pour rails Deco
2x3-1/2, 2x4 et 1-1/2x5-1/2 —
consultez la page 18
— G abarits des vis pour rails
®
y Kingston:
®
Edgewood et Kingston —
consultez la page 19
• Pour toutes les autres portes standards :
- I nsérez les piquets/balustres dans les rails. (Pour les portes de barrière,
consultez le tableau de droite pour obtenir la longueur des balustres).
- I nsérez les rails dans un des montants.
- G lissez le deuxième montant de la porte par-dessus les rails.
• A ssurez-vous que les rails sont insérés jusqu'au fond dans les montants et que
les piquets sont affleurés contre les montants (fig. 5).
• V érifiez la largeur extérieure de la porte afin de vous assurer qu'elle répond à
l'objectif voulu (fig. 6).
• M ettez à l'équerre en mesurant diagonalement d'un montant à l'autre
dans les deux directions (fig. 7).
• P ercez les trous et insérez 2 vis dans chaque coin de la porte. (Servez-vous des
gabarits au verso de ces instructions pour le placement des vis. Pour de plus
amples renseignements, consultez l'encadrement ci-dessous). Les vis devraient
être insérées dans le rail afin d'assurer un raccordement avec le profilé
en aluminium à l'intérieur du rail (fig. 8a et fig. 8b).
• R etournez l'assemblage de la porte et répétez l'insertion des vis pour
chaque coin.
• F ixez les couvercles des montants de la porte avec du calfeutrant de silicone ou
de la colle de PVC (fig. 9).
• P rocédez à la 3e section.
Oxford* Kingston
Hauteur 3 pi = 33-1/4 po Hauteur 3 pi = 31-1/4 po
Hauteur 3 1/2 pi = 39-1/4 po Hauteur 3 1/2 pi = 37-1/4 po
*n'exige pas de découpage
cinta
métrica/
ruban à
mesurer
(fig. 7)
(fig. 9)
®
Edgewood
Hauteur 3 pi = 31-1/4 po
Hauteur 3 1/2 pi = 37-1/4 po