Descripción; Indicaciones; Contraindicaciones - LeMaitre Pruitt Instrucciones De Uso

Catéter para irrigación-oclusión Pruitt®
(Números de modelo 2102-09, e2102-09)
Instrucciones de uso - Español
Concepto
Se han utilizado catéteres terminados en globos para ocluir vasos por anos. La oclusión con
globo puede disminuir la posibilidad de daño a las paredes y el revestimiento de los vasos. Con
frecuencia los catéteres no estaban diseñados específicamente para esta aplicación. No tenían
un segundo lumen para acceso al vaso que fuera distal al punto de oclusión ni tenían una llave de
paso para mantener el nivel de inflación del globo. La idea del Dr. Pruitt era diseñar una línea de
catéteres específicamente para oclusión e irrigación arteriales.
Descripción
La línea de catéteres y kits para irrigación-oclusión con globo Pruitt han sido diseñados y
dimensionados específicamente para uso en los procedimientos generales esbozados. La línea de
catéteres Pruitt tiene las siguientes características: un segundo lumen diseñado para permitir el
acceso al vaso que es distal al punto de oclusión, una llave de paso con un accesorio de traba Luer
en el extremo proximal del lumen de irrigación para facilitar el control de tales procedimientos,
un espesor de globo diseñado para reducir la posibilidad de punción por depósitos de calcio y una
llave de paso para mantener el nivel de inflación del globo a lo largo del procedimiento.

Indicaciones

1. Para ocluir los vasos temporalmente con el fin de controlar la hemorragia.
2. Para acceder al lumen del vaso en relación distal al punto de oclusión.
Aplicaciones
1. Oclusión: Para ocluir los vasos temporalmente durante cirugía, disponer el globo del catéter
con el lumen del vaso en el punto que requiere la oclusión. Inflar el globo con solución salina
estéril para inyección para ocluir el vaso, procurando no inflar demasiado el globo (ver el
cuadro de capacidad de inflación recomendada). No inflar el globo a un volumen mayor
del necesario para obstruir el lumen sanguíneo. Cerrar la llave de paso de inflación para
mantener la inflación del globo. Durante la disposición, se deberá permitir que el lumen
de irrigación aspire hasta que haya un retorno libre de fluido para reducir la posibilidad de
embolia de aire.
2. Irrigación: Una vez dispuesto el catéter, se puede lograr la introducción o el retiro de
materiales a áreas distales al punto de oclusión por medio del lumen de irrigación. Esto esta
facilitado por el accesorio con traba Luer en la base de la llave de paso de irrigación.
3. Kits: Cuando se provea en forma de kit, se proporcionaran prospectos con información
suplementaria esbozando el uso recomendado.

Contraindicaciones

1. El catéter no deberá usarse como catéter de dilatación.
2. El catéter no deberá usarse para la introducción de drogas distintas a solución salina,
heparina y medio de contraste.
3. El catéter es un dispositivo temporal y no puede ser implantado.
Precauciones
1. El catéter esta recomendado únicamente para un solo uso.
2. Inspeccionar el producto y el paquete antes del uso y no usar el catéter si existe alguna
evidencia que el paquete ha sido perforado o que el catéter ha sido dañado.
3. Probar el catéter antes de usarlo: a) Infl ar el globo hasta la capacidad recomendada y
sumergirlo en agua estéril. Si hay evidencia de aire que se escapa alrededor del globo o si el
globo no se mantiene inflado, no utilizar el producto. b) Además, verificar la integridad del
globo inflando y desinflándolo con solución salina estéril para inyección antes de usarlo. Si
parece que el globo no funciona normalmente, no utilizar el producto.
4. No se deberá utilizar aire o gas para inflar el globo si existe la posibilidad de embolización
con la ruptura del globo.
5. Asegurar las conexiones entre todas las jeringas y los ejes para evitar la introducción de aire.
6. Para evitar daño al frágil látex, no sujetar el globo con los instrumentos en ningún momento.
7. No inflar el globo a ningún volumen mayor del necesario para obstruir el flujo de sangre. NO
EXCEDER la capacidad de inflación máxima recomendada. Ver el cuadro para los limites de
inflación específicos del catéter.
8. El lumen de irrigación del catéter deberá ser aspirado hasta que haya un retorno libre de
fluido durante la introducción. Esto debería reducir la posibilidad de embolia de aire.
9. Se deberá tener especial cuidado al tratar vasos extremadamente enfermos. Puede haber
ruptura arterial o falla de globo debido a placas calcificadas puntiagudas.
10. Desinflar el globo antes de retirar el catéter.
11. Hay que tomar en cuenta la posibilidad de la rotura o el fallo del globo al considerar el riesgo
involucrado en un procedimiento de cateterización con globo.