Tabla de contenido
Publicidad
Capítulo 8. Actualización de los programas del sistema
Lenovo puede efectuar cambios y mejoras en el BIOS. Cuando salen nuevas actualizaciones, estas se
suministran como archivos descargables en el sitio web de Lenovo en http://www.lenovo.com/drivers. Las
instrucciones para utilizar las actualizaciones del BIOS están disponibles en un archivo TXT incluido con los
archivos de actualización. Para la mayoría de los modelos, puede descargar un programa de actualización
para crear un disco de actualización de programas del sistema, o bien un programa de actualización que
puede ejecutarse desde el sistema operativo.
En este capítulo se proporciona información para efectuar actualizaciones del BIOS y para recuperarse
de errores de actualización de BIOS.
Actualizar el BIOS
En este apartado se proporcionan instrucciones para actualizar el BIOS.
Actualizar el BIOS desde un disco
Este apartado proporciona instrucciones acerca de cómo actualizar el BIOS desde un disco.
Nota: Puede descargar una imagen de disco autoarrancable (conocida como imagen ISO) con las
actualizaciones del programa de sistema para crear un disco de actualización de programas del sistema.
Vaya a:
http://www.lenovo.com/support
Para actualizar el BIOS desde un disco, haga lo siguiente:
1. Apague el sistema.
2. Presione el botón de encendido para encender el sistema. A continuación pulse repetidamente la tecla
F12 hasta que se abra la ventana Startup Device Menu.
3. En la ventana Startup Device Menu, seleccione la unidad óptica que desee como el dispositivo de
arranque. Luego, inserte el disco en la unidad óptica y pulse la tecla Intro. La actualización comienza.
4. Cuando se le solicite que cambie el número de serie, se sugiere que no haga este cambio pulsando N.
Sin embargo, si desea cambiar el número de serie, pulse Y, escriba el número de serie y pulse Intro.
5. Cuando se le solicite que cambie el tipo y modelo de máquina, sugiere que no haga este cambio
pulsando N. Sin embargo, si desea cambiar el tipo y modelo de máquina, pulse Y, a continuación
escriba el tipo y modelo de máquina y pulse Intro.
6. Siga las instrucciones que aparecen en pantalla para completar la actualización. Cuando se haya
completado la actualización, extraiga el disco de la unidad óptica.
Actualizar el BIOS desde el sistema operativo
Lenovo realiza constantemente mejoras en sus sitios web, por lo cual el contenido de la página web puede
cambiar sin aviso, incluido el contenido al que se hace referencia en el procedimiento siguiente. Para
actualizar el BIOS desde el sistema operativo, vaya a http://www.lenovo.com/drivers y siga las instrucciones
que aparecen en pantalla.
© Copyright Lenovo 2014
53
Publicidad
Tabla de contenido
Solución de problemas
