Generelle Sikkerhetsinstruksjoner - Atlas Copco D2112 Manual Del Usario

Safety Information
ADVARSEL Polymerfare
Skovlene i dette produktet inneholder PTFE (en syn-
tetisk fluorpolymer) På grunn av slitasje kan det finnes
PTFE-partiker inne i produktet. Hvis det blir varmet
opp, kan PTFE-damp føre til polymerdampfeber med in-
fluensaliknende symptomer, særlig ved røyking av
forurenset tobakk.
Helse- og sikkerhetsanbefalingene for PTFE må følges
når du håndterer skovler og andre komponenter:
Ikke røyk når du foretar service på dette produktet
►
PTFE-partikene må ikke komme i kontakt med åpen
►
flamme, glør eller varme
Motorkomponentene må vaskes med rensevæske og
►
ikke blåses ren med trykkluft
Vask hendene dine før du begynner med noen annen
►
aktivitet

Generelle sikkerhetsinstruksjoner

For å redusere risiko for skade skal enhver som bruker, in-
stallerer, reparerer, utfører vedlikehold eller skifter tilbehør
på, eller som arbeider i nærheten av dette verktøyet, lese og
forstå disse anvisningene før oppgavene utføres.
Vårt mål er å produsere verktøy som hjelper deg å utføre ar-
beidet sikkert og effektivt. DU er det viktigste sikkerhetsele-
mentet ved bruk av dette og alle andre verktøy. Den beste
beskyttelsen mot skader er brukerens ettersyn og sunne for-
nuft. Selv om ikke alle mulige faresituasjoner kan dekkes
her, har vi forsøkt å belyse noen av de viktigste.
Dette mekaniske verktøyet skal kun installeres, justeres eller
brukes av kvalifiserte og erfarne operatører.
Verktøyet og tilbehøret må ikke på noen måte modifiseres.
Ikke bruk dette verktøyet hvis det har blitt skadet.
Hvis den nominelle hastigheten, driftstrykket eller farevarsel-
skiltene på verktøyet ikke lenger er leselige eller løsner, må
disse skiftes ut umiddelbart.
For mer sikkerhetsinformasjon, se:
• Andre dokumenter og informasjon som leveres sam-
men med dette verktøyet.
• Din arbeidsgiver, arbeidsgiverforening og/eller han-
delsstandforening.
• «Sikkerhetsbestemmelser for bærbare luftverk-
tøy» (ANSI B186.1), er tilgjengelig da dette gikk i
trykken fra Global Engineering Documents på
http://global.ihs.com/ , eller ring 1 800 854 7179.
Hvis det er vanskelig å få tak i ANSI-standarder, ta
kontakt med ANSI via http://www.ansi.org/
• Ytterligere informasjon om arbeidssikkerhet er å
finne på følgende hjemmesider: http://
www.osha.gov (USA) http://europe.osha.eu.int (Eu-
ropa)
Farer forbundet med trykkluftsbeholdere og -koblinger
• Luft under trykk kan forårsake alvorlige helseskader.
32 © Atlas Copco Industrial Technique AB - 9836 3455 00
• Før du skifter tilbehør eller utfører reparasjoner, eller når
trykkluftskilden ikke brukes, skal lufttilførselen alltid
stenges av, trykk i slangen skal elimineres og verktøyet
skal koples fra lufttilførselen.
• Rett aldri trykkluftstrålen mot deg selv eller andre.
• Slanger som slår tilbake kan forårsake alvorlig skade.
Kontroller alltid for skadde eller løse slanger og ko-
plingsdeler.
• Bruk ikke hurtigkoplinger på verktøyet. Se instruk-
sjonene for riktig monteringsmetode.
• Dersom man bruker universal vrikoblinger, skal en
låsepinne er installert.
• Det maksimale lufttrykket må ikke overstige 6,3 bar/90
psig, eller som angitt på verktøyets typeskilt.
Farer med sammenfloking
• Hold deg unna drivspindler. Kveling/skalpering og/eller
sår kan oppstå hvis løse klær, hansker, smykker, hal-
skleder og hår ikke holdes unna verktøy og tilbehør.
• Du kan skjære deg eller brenne deg hvis du kommer
borti borkrone, spon eller arbeidsbenk. Unngå berøring
og bruk egnede hansker for å beskytte hendene.
• Bruk variabelt trykk på drillen for å unngå lange spon-
strimler.
Farer forbundet med prosjektiler
• Bruk alltid slagfast øye- og ansiktsbeskyttelse når du
bruker eller er i nærheten av arbeidsområdet, ved
reparasjon eller vedlikehold av verktøyet, eller når du
skifter tilbehør på verktøyet.
• Sørg for at alle andre innenfor arbeidsområdet bruker
slagfast øye- og ansiktsbeskyttelse. Selv små prosjektiler
kan skade øynene og forårsake blindhet.
• Fjern chucknøkkelen før du starter verktøyet.
• Se til at arbeidsstykket er godt festet.
Farer under drift
• Operatører og vedlikeholdspersonell må være i fysisk
stand til å behandle størrelsen, vekten og styrken av
verktøyet.
• Hold verktøyet på korrekt måte: Vær parat til å motvirke
plutselige bevegelser, spesielt ved boregjennombrudd.
• Borkronen kan plutselig sette seg fast og få arbei-
dsstykket eller verktøyet til å rotere og forårsake arm -
eller skulderskader.
• Hvis det er mulig, bruk en opphengsarm til å absorbere
reaksjonsdreiemomentet. Hvis det ikke er mulig, anbe-
fales sidehåndtakene til å absorbere reaksjonsdreiemo-
mentet for:
• Rette driller der chucken har en kapasitet på mer enn 6,5
mm (1/4 tomme), eller der momentreaksjonen kan over-
stige 4 Nm (3 lbf.ft).
• Pistolgrepsdriller der chucken har en kapasitet på mer
enn 10 mm (3/8 tomme), eller der momentreaksjonen
kan overstige 10 Nm (7.5 lbf.ft).
• Bruk alltid skarpe borkroner.
• Reduser trykket nedover ved boregjennombrudd.
D2112